Først fik Bundeswehr -specialstyrkerne i Afghanistan ikke lov til at arbejde, og derefter måtte de ikke skyde. Og han lærte at tage modstanderen med sine bare hænder.
Nat den 19. oktober 2012. Nord for Afghanistan. I landsbyen Gundai, i Chakhardara -distriktet, samles en Taliban -partiaktivist som normalt. Samlingen ledes af "skygge guvernøren" i Kunduz -provinsen, Mullah Abdul Rahman. Det fredelige forløb af diskussioner "ved stearinlys" om, hvad man ellers skal sprænge, og hvem man skal dræbe, afbrydes pludselig af summen af helikoptere med kors på siderne. Tyskere. Alle, der tør skyde, er forsigtigt slukket fra de indbyggede maskingeværer, resten bliver hyret i en bunke og kontrolleret høfligt pasregimet. Med dokumenterne tager naturligvis næsten alle fejl. Men "guvernøren", hvis operationelle kaldenavn er "Farrington", vil blive anerkendt selv uden pas. Sammen med stedfortræderne tilbydes han en gratis helikoptertur over steder for tidligere kampe og en hygiejnepakke til hovedet. Alt.
Detaljerne i dette angreb blev ikke afsløret af hverken ISAF -kommandoen eller Bundeswehr -ledelsen. Men erobringen af Abdul Rahman er ikke kun et resultat af en vellykket operationel udvikling, men også en rimelig afslutning på en lang, vanskelig og ekstremt ubehagelig historie for tyske efterretningsofficerer.
Oberst Kleins sag
… Tre år før hans anholdelse er den kommende "guvernør" Abdul Rahman en ambitiøs, men langt fra den vigtigste, feltchef for Taleban i Kunduz. Hans fineste time kommer den 4. september 2009, da kommandoen beordrer ham til at organisere baghold i tre landsbyer langs motorvejen Kabul-Kunduz og beslaglægge køretøjer, der bærer brandfarlige stoffer. Det er svært. Men han er heldig - to brændstoftankskibe tilhørende det tyske ISAF -kontingent falder i et af bagholdene om eftermiddagen. Som held ville det, om aftenen samme dag, mens de krydser Kunduz-floden, formår banditterne at køre brændstof lastbiler ind på en sandbank, hvor 50 tons monstre går i stå. I en nærliggende landsby finder Farrington -krigere to traktorer. Men med en sådan vægt kan de ikke gøre noget. Og så tager Abdul Rahman en skæbnesvanger beslutning - ved hjælp af lokalbefolkningen at dræne noget af brændstoffet og forsøge at trække letvægtsbrændstofbilerne igen. En time før midnat samles omkring hundrede elskere af freebies ved tankbilerne. NATO -krigsfly flyver over deres hoveder flere gange. Først spredes folket, men så ophører de med at være opmærksomme på "Satan-fuglene". Men forgæves. For dem, der ikke nåede at slippe af sted med gratis benzin, var denne nat den sidste.
Klokken 1.49 den 4. september 2009 gav kommandanten for den tyske base i Kunduz, oberst Klein, ordre om at bombe brændstofbilerne. Mellem 50 og 70 Taliban og 30 civile dræbes. Desværre inklusive børn.
Oberst Klein havde meget lidt tid tilbage, før han modtog rang som brigadegeneral. Natten til den 4. september 2009 ændrede alt. Fra den nat af er Klein et symbol, krigens ansigt, som ikke kaldes krig i hans hjemland. Den nat opnåede han, hvad han aldrig ville: berømmelse på verdensplan.
Der var en lang skandale og en larmende retssag derhjemme. Obersten led, men tav. Da de virkelige årsager, der fik ham til at give ordren til bombningen, over tid blev afsløret, blev mange eftertænksomme - måske havde han ikke noget andet valg?
Ikke til printversion
I slutningen af august 2009 bragte BND -agenter (tysk føderal efterretningstjeneste) dårlige nyheder til oberst Klein. Den 25. august kaprede militanterne på ordre fra Maulawi Shamsuddin, chefen for Taleban-gruppen i den sydvestlige del af den tyske lejr, en lastbil. Der er oplysninger om, at det kan være fyldt med sprængstof og bruges til at ramme en tysk base. Detaljerne i angrebsplanen kendes også. Shamsuddin planlægger at angribe den tyske lejr i tre faser. Først bryder to på hinanden følgende lastbilbomber gennem hovedporten, derefter bryder selvmordsbombere igennem hullet ind i lejren og blæses op. Endelig angribes stedet af de vigtigste Taliban -styrker. BND advarer om, at lejren kan angribes når som helst.
Men indtil videre har Taliban kun en lastbil i hænderne. Så der er stadig tid til at afværge slaget. Planen for Operation Joker godkendes hurtigt. Målet er Shamsuddin. De har allerede fundet ham og følger hans hvert skridt. Men det var i dette øjeblik, at Abdul Rahman stjæler netop disse brændstof lastbiler. "To på hinanden følgende bombevogne" er ikke længere en del af en abstrakt plan, men rigtige biler i hænderne på rigtige militante. Men når brændstof lastbiler kører fast på overfarten, er der et håb om, at situationen vil løse sig selv. Men Farrington trækker vedholdende enorme bomber på hjul fra sumpen. Men de kan bringes ned samme nat på den tyske base. Beslutningen skal træffes hurtigst muligt.
Ifølge mandatet for det tyske kontingent kan "brug af magt til at forhindre angreb kun udføres på kommando af militærlederen på stedet." Lederen her er oberst Klein. Det faktum, at han havde kommandoen over operationen fra det øjeblik, brændstofbilerne blev opdaget, til de blev bombet ikke fra hans kommandopost, tyske militære efterretningsofficerer var ved siden af ham, og oplysningerne kom fra en afghansk agent tæller ikke med. Officielt er alle handlinger oberst Kleins operation. Han vil svare for hende. Af en eller anden grund blev spørgsmålet om, hvorvidt den vanskelige beslutning reddede hundredvis af tyske soldater, ikke stillet i Tyskland.
Men beslaglæggelsen af Taleban "Joker" Shamsuddin, afbrudt af historien med Abdul Rahmans brændstof lastbiler, blev aldrig afsluttet. Og ved et helt fantastisk tilfælde.
Hovedkvarteret vidste med sikkerhed, at natten til den 7. september 2009 ville Shamsuddin, ledsaget af omkring 25 militanter, befinde sig i et bestemt "gods" nær Kunduz. Kort efter midnat skulle to eller tre helikoptere levere en gruppe tyske og afghanske specialstyrker dertil. Men så bad briterne om at udskyde fangsten af skurken. Ved ren tilfældighed udførte britiske specialstyrker samme sted en operation for at befri den kidnappede journalist i Times avisen Stephen Farrell. Fangen blev holdt bogstaveligt talt 50 meter fra Shamsuddins hule. Farrell blev reddet, og Jokeren var væk. Sandt nok gik han langt fra ondt - de siger, syd for Afghanistan eller endda til Pakistan. Og han vendte aldrig tilbage.
Men sagen om oberst Klein viste sig at være sidelæns for tysk efterretningstjeneste. Uønskede vidnesbyrd og absurde rygter blev lækket til pressen. Medierne skrev, at en skummel organisation, Task Force 47, opererede på basen i Kunduz.
Taskforce 47
Der er virkelig en "særlig facilitet" på den tyske base i Kunduz. Areal - 500 kvm meter.
Omkring - en betonvæg på to meter. I nærheden er der en helipad og en tysk osnaz -station - et lyttesystem til KSA -teamet (KdoStratAufkl). Efter alt at dømme burde der være et spetsnaz -lair her. Det er rigtigt.
Siden oktober 2007 er den samme mystiske "Task Force 47" baseret her. Faktisk er dette det operative navn på den konsoliderede tyske specialstyrkenhed Einsatzverband. I tysk hærsjargon omtales det ofte som "forstærkningskræfter" (VerstKr). Det var herfra, fra en separat kommandopost i detationen (Tactical Operations Center (TOC)), at oberst Klein ledede operationen med brændstof lastbiler, med hans egne ord - fordi "udstyret er bedre."
Ifølge den officielle ordning er TF47 det eneste led i Bundeswehrs specialstyrker i Afghanistan. Fra det øjeblik det blev dannet, er TF47 kampmission zone defineret i ISAF "Nord" sektoren. De vigtigste arbejdsområder er provinserne Badakhshan, Baghlan og Kunduz.
Ifølge det tyske forsvarsministerium er "hovedopgaven for TF47 at overvåge og kontrollere situationen på det tyske kontingents ansvarsområde, især med hensyn til fjendens strukturer og hensigter med at forberede og udføre angreb på ISAF's personale og afghanske statsmyndigheder. " Den primære efterretningstjeneste for TF47 kommer fra militær efterretningstjeneste og BND -agenter. På grundlag heraf foretager TF47 yderligere efterforskning og "aktive handlinger". TF47 kommanderes virkelig "deres eget", fra hovedkvarteret for de tyske specialstyrker i Potsdam.
TF47 fungerer hovedsageligt om natten. Men når det er nødvendigt at hjælpe deres "brødre", er spejderne klar til at komme ud i lyset. Så den 15. juni 2009 kæmpede løsrivelsesgrupperne tunge kampe og dækkede tilbagetrækning af en fælles belgisk-afghansk patrulje, som blev overfaldet i nærheden af byen Zar Haride-Soufla.
Løsningen er også engageret i erobringen af "store" Taliban. Det tyske forsvarsministerium antyder vagt, at inden for rammerne af de udførte opgaver kan "specialstyrker også udføre aktive foranstaltninger mod visse fjendtlige personer."
Det er nødvendigt at foretage en reservation med det samme - trods mystikens aura har kæmperne i denne afdeling ikke en "licens til at dræbe". Generelt har TF47 i forhold til andre enheder i det tyske kontingent ikke officielt nogen særlige rettigheder. Det fungerer på grundlag af FN's mandat for ISAF og Forbundsdagens mandat.
Det tyske forsvarsministerium gav de første tal om ydelsen af TF47 i august 2010. På det tidspunkt havde enheden gennemført mere end 50 planlagte rekognosceringsoperationer og deltog sammen med de afghanske sikkerhedsstyrker i den 21. "offensive operation". Samtidig, "takket være soldaterne i særlige grupper", var alle operationer uden blod. I alt blev 59 mennesker tilbageholdt. Lidt senere præciserede den tyske forbundsregering, at selve anholdelserne udelukkende blev udført af de afghanske sikkerhedsstyrker, som behandlede fangerne "i overensstemmelse med den nationale lovgivning i Afghanistan."
Hvad angår bemærkelsesværdige personer, lykkedes det TF47 som led i en fælles operation med afghanske sikkerhedsstyrker den 21. september 2010 at fange et højtstående medlem af Talibans ledelse i Kunduz-provinsen, Maulawi Roshan. Siden midten af 2009 blev han blandt andet betragtet som arrangøren af talrige angreb mod ISAF-tropper og den afghanske hær i regionen.
I slutningen af december 2010, i landsbyen Halazai i den samme urolige Chahardar -region, bandt TF47 seks Taliban og en pakistansk nedrivningsinstruktør. Fangerne blev endda vist for journalister på det tidspunkt.
Den 1. juni 2011 blev en nær medarbejder i Osama bin Laden og andre ledende al-Qaeda-ledere fanget uden modstand i et natangreb med afghanske sikkerhedsstyrker i Nakhri Shahi-distriktet i Balkh-provinsen. Ifølge oplysninger fra britiske medier var det hovedsageligt et tysk team, der samarbejdede med afghanske specialstyrker og amerikanske officerer.
Og vi må naturligvis ikke glemme vores herlige”guvernør”.
Navngivne helte
Selv ministre og generaler kender ikke deres navne - TF47 -agenter arbejder kun under pseudonymer. De skriver dem dog heller ikke på skemaet. Inden for lejren i Kunduz kan de genkendes ved fraværet af denne særlige detalje på markuniformen og ved deres "ikke-lovpligtige" skæg og frisurer.
Afdelingen omfatter tjenestemænd fra forskellige typer af efterretningsenheder i Bundeswehr Special Operations Division (DSO). Tallet er fra 120 personer i december 2009 til 200 i februar 2010. Cirka halvdelen er operatører Kommando Spezialkräfte. Eller simpelthen KSK. "Hjelm" kan blive fortalt mere detaljeret.
Vanskelig start
Det er ingen hemmelighed, at KSK kæmpede i Afghanistan længe før TF47 blev oprettet. Generelt er Afghanistan en af de mest imponerende episoder i historien om de tyske specialstyrkers kamp mod fremmede og … deres egne.
… Da forbundsdagen i november 2001, kun ti uger efter den 11. september 2001, godkendte afsendelse af Bundeswehr -kampenheder til Afghanistan, var den kombinerede KSK -detachement den første til at flyve sydpå. Det var en skelsættende begivenhed - for første gang siden 1945 trådte støvlen til en tysk soldat på et fremmed land.
Ligesom specialstyrker fra andre lande begyndte deres rejse til Afghanistan fra den amerikanske Camp Justice -base ud for Oman -kysten på den øde ø Masira. Det kunne have endt her. Ørkenens hvide sol bagte vilde hoveder og fremkaldte skyggerne for helte fra tidligere kampe. Nogen malede useriøst et lille palmetræ på døren til jeepen, der lignede emblemet fra Rommels Afrika Korps under Anden Verdenskrig, og en årvågen tog et billede af denne dør. Senere blev de samme palmer imidlertid fundet hos deres engelske kolleger … Og så var alle heldige. Da skandalen brød ud over dette, havde løsrivelsen allerede kæmpet i Afghanistan.
Første indtryk-Tora-Bora og "Q-Town"
Og han kæmpede godt. Den 12. december 2001 deltager KSK -operatører i angrebet på Talibans baseområde i Tora Bora - de foretager rekognoscering og dækker flankerne på bjergskråningerne.
Og fra midten af december 2001 til januar 2002 overføres KSK-grupperne efter hinanden til den amerikanske base nær Kandahar-lufthavnen. I hærmiljøet fik dette dårlige sted derefter tilnavnet "Q-Town". Og her begyndte det …
På kanten af deres sammensætning gav amerikanerne deres kolleger en clearing, der er halvt så stor som en fodboldbane med flere bygninger uden for beboelse. De fleste krigere bosatte sig i to -personers telte, ledelsen - i fugtige hytter uden elektricitet og varme. Det viste sig, at der er vinter i Kandahar. Og vinteren det år i Afghanistan viste sig at være hård - omkring to hundrede lokale indbyggere frøs ihjel. Men leverandørerne havde tilsyneladende deres egen mening om vejret, og de gad ikke at plante varme underbukser eller hygiejneartikler til soldaterne. Så KSKs andet slag i Afghanistan var kampen om overlevelse.
Desuden ønskede fædrelandet tilsyneladende ikke, at sønnerne skulle risikere deres liv yderligere og forsigtigt sendte dem ingen kommunikationsmidler, ingen fly, ingen helikoptere, intet udstyr til at færdes i ørkenen. Det blev tydeligt, at beslutningen om at sende dem ikke var baseret på situationens reelle behov. Ingen kunne bare forklare, hvad KSK skulle gøre i Kandahar. Operatørerne var rasende - giv jobbet!
Og amerikanerne begyndte at lede efter noget for dem - de blev instrueret i at bevogte fængslet på basen, og nogle gange fik de lov til at gå for at udføre mindre opgaver. Og alt ville have fortsat så grådigt, hvis de tyske specialstyrker ikke havde fundet en original vej ud af en tilsyneladende helt håbløs situation.
Øl putsch
Som du ved, har Tyskland altid haft et "hemmeligt våben". Under Anden Verdenskrig var disse Fau -raketter, i Kandahars fugtige telte blev de … øl.
Det vides, at alle baser i den vestlige koalition i Afghanistan er "tørre" - at bringe og drikke øl og vin, for ikke at nævne stærkere drikkevarer, er strengt forbudt her. Og de tyske specialstyrker indså, at det kun var muligt at bryde igennem til krigen ved kun at slå til på de svageste punkter for de uvenlige allierede. Hovedkvarteret i Potsdam blev spurgt om behovet for at overholde ældgamle traditioner med hensyn til det obligatoriske forbrug af den nationale drink. Fædrelandet faldt for tricket af rutinerede sabotører. To tusind dåser øl og halvtreds flasker vin blev sendt til Kandahar. Den 12. januar 2002 oprettede kommandoen over det tyske kontingent fire "øldage" om ugen - lørdag, mandag, onsdag og fredag. Normen blev også sat - to dåser øl om dagen.
Nej, så gik alt helt anderledes, end nogen måske troede. Den første fase af den ildevarslende tyske plan var dannelsen af et "ølmarked" - KSK -operatører udvekslede varme sokker, termisk undertøj, T -shirts, opkald til deres hjemland med satellittelefoner og andre bekvemmeligheder, der tidligere var utilgængelige for øl. Men det er ikke alt. Efter at have klædt sig ud og genoplivet begyndte de lumske teutoner at bruge "skumvalutaen" af hensyn til tjenesten. Ved at afholde fælles fester med kolleger, fejre udskiftninger og priser, kom de i tillid fra deres amerikanske efterretningskolleger og begyndte at få adgang til situationsrapporter, satellitfotografier og efterretningsrapporter. Selv helikopterflyvninger blev købt til øl.
Jeg fandt ekko af "øl putsch" allerede i 2010 et andet sted - på den gamle flybase i Kabul. Der, i baren nær venteværelset, er en anakronisme, den "tyske time", bevaret, siden de tyske soldater opholdt sig her. Om aftenen blev der vist øl på disken. Køen, husker jeg, blev taget fra frokosttid …
Kunduz
Det gik godt. Tyskland har tildelt sit websted i det nordlige Afghanistan. KSK har haft betydelige resultater. De arbejdede tæt sammen med det amerikanske USAFSOC og fra tid til anden med SEAL. De siger, at perioden fra sommeren 2002 til sommeren 2003 var vellykket. Siden 2005 er de ikke længere blevet rekrutteret til generelle aktiviteter som en del af Operation Enduring Freedom, og de er begyndt at arbejde produktivt på egen hånd. For eksempel i efteråret 2006 var huslyet for selvmordsbombere i Kabul dækket, for hvilket de modtog officiel anerkendelse fra det tyske parlament for deres "værdifulde bidrag" til at sikre det tyske kontingents sikkerhed.
Når vi flyttede fra den hensynsløse amerikanske freeman "Enduring Freedom" til NATO, befandt KSK sig i en helt anden verden. Her gik den tyske ledelse længere end alle dens allierede i koalitionen - parlamentet anerkendte ikke, at der var en krig i Afghanistan. I denne henseende måtte tyskerne i Afghanistan ikke skyde på fjenden. Alle sammen. Uden undtagelse.
Funktioner i den nationale krig
Når jeg vandrede på markerne i den træg afghanske krig med de amerikanske marinesoldater, var jeg altid overrasket over deres ekstreme forsigtighed i situationer, der involverede enhver aktiv handling. Der er intet at gøre - moderne "regler for brug af våben" (ROE) kan ofte tolkes som "regler for at give fjenden et forspring." Men det viser sig, at tyskerne har en endnu mere overraskende version i deres menneskelighed -version af reglerne for kommunikation med fjenden. Sådan blev det beskrevet i juli 2009 i en artikel i den britiske avis Times:
”I brystlommen på hver tysk soldat er der en syv sider lang instruktion om, hvordan man kæmper i Afghanistan. Der står følgende: "Inden du åbner ild, skal du højlydt erklære på engelsk:" UN - stop, ellers skyder jeg! ". Så skulle det samme råbes på pashto -sproget og derefter gentages på Dari -sproget. " Forfatterne til brochuren fra et fjernt europæisk hovedkvarter stopper ikke der og præciserer: "Hvis situationen tillader det, bør advarslen gentages." I den forbindelse er der en grusom joke blandt Tysklands NATO -allierede:”Hvordan kan du identificere liget af en tysk soldat? Kroppen holder i instruktionen i hånden."
Og her er resultatet. år 2009. Guvernør i Kunduz Mohammad Omar: “Den sidste operation mod Taleban i Chahardar (Operation Adler) var uden succes … De (tyskerne) var super forsigtige og kom ikke engang ud af deres biler. De skulle tilbagekaldes og erstattes af amerikanerne. Hvorfor gå ud, hvis du ikke kan skyde?
Til problemet med skydning blev tilføjet besværet med koordination. Enhver kampbrug af det tyske kontingent skulle godkendes på den tyske regerings niveau. Og her er resultatet. Operation Karez er planlagt i fællesskab med ANA og de norske specialstyrker i det nordlige Afghanistan. Mod koalitionsstyrkerne er der halvandet hundrede "almindelige" Taleban plus cirka 500 tiltrakte "skydeelskere". Du skal handle hurtigt. Kommandoen over det tyske kontingent lover at sende KSK til operationen, levere rekognoscering og forsyning. Men den tyske regering tøver. Når forsvarsministeren alligevel træffer en beslutning om at deltage i operationen, har de allierede kæmpet hårde kampe i operationsområdet i en uge.
Til hvilken absurditet situationen kan bringes, demonstrerer den følgende episode klart.
Baghlansky bombefly
"Kål" (Krauts - kaldenavnet for tyske soldater) gør det muligt for de farligste kriminelle at flygte og derved øge faren i deres ansvarsområde for afghanere og alle koalitionsstyrker, "sagde en britisk officer ved ISAFs hovedkvarter i Kabul. Dette er den om historien med "Baghlan -bombeflyet".
6. november 2007. Eksplosion ved åbningsceremonien for den restaurerede sukkerfabrik i Baghlan. 79 mennesker blev dræbt, heriblandt snesevis af børn og seks medlemmer af det afghanske parlament. Arrangøren er kendt under kaldenavnet "Baghlan Bomber". Han er ansvarlig ikke kun for sukkerfabrikken, men også for miner på vejene i provinsen og huser selvmordsbombere før deres handlinger.
KSK er sigtet for at have fundet skurken. De finder ham selvfølgelig og overvåger som forventet alle hans handlinger i flere uger. De ved nøjagtigt hvornår og med hvem han forlader sit hus, bilens mærke, hvor mange mennesker og med hvilke våben han har. De kender endda farven på hans turban.
En martsaften i 2008 går de sammen med de afghanske specialstyrker ud for at fange. Taleban opdager dem kun få hundrede meter fra målet.
For SAS- eller Delta Force -krigere i Afghanistan er dette ikke et problem. Deres princip er enkelt: "Dræb eller dræb dig." Mål identificeres, spores og ødelægges. Men det tyske parlament anser denne allierede tilgang "ikke i overensstemmelse med folkeretten." Følgelig er ordren: "Brand til at dræbe forbudt, indtil angrebet finder sted eller er uundgåeligt." Berlin fortsætter med at følge obsessivt "proportionalitetsprincippet". Som du kan se, fordømmer de endda de allierede for at krænke det. NATO definerer denne underlighed som "national eksklusion".
Og KSK -snigskytterne slipper "bombeflyet", der allerede er holdt i gevær. De har simpelthen ingen ret til at dræbe ham. Skurken forlader, og hans netværk begynder at fungere igen. De allierede er rasende - på "kålets" ansvarsområde på det tidspunkt - to et halvt tusinde tyske soldater plus ungarere, nordmænd og svenskere. Hvem er skyld i den forværrede sikkerhedssituation? Tro det eller ej, set fra det tyske forsvarsministeriums synspunkt er der ingen, inklusive terroristen selv. En høj rang fra ministeriet forklarer roligt, at "Baghlan -bombeflyet" ikke opførte sig aggressivt og ikke kunne blive dræbt, medmindre det er absolut nødvendigt. " Sådan her.
Men ifølge KSK er der oplysninger om, at i anden halvdel af 2009 i det nordlige Afghanistan ud af 50 likviderede Taliban -feltkommandører blev mindst 40 "beroliget" af tyskerne, selvom de hovedsageligt udførte rollen som "ledsagende personer" og i alle sager var de afghanske allierede i undertal i antal. Hvordan tillod suppleanterne dette?
Den mindeværdige general Stanley McChrystal, chef for alle koalitionsstyrker i Afghanistan, sagde engang:”Find midten af nettet. Angreb og tag. Og dræbe. Jeg tillod dette i Irak. Og vi arbejder også i Afghanistan. "C" og "Kay" - tag og dræb! ". Hvad er disse "C" og "K"? Et mandat, som selv den mest inderlige tyske pacifist ikke kan udfordre.
De dødes bog
Dette dokument kaldes officielt "Joint Priority Effects List" (JPEL). Det er en liste med seks kolonner. Nummer, foto, navn, funktioner, oplysninger om dækningsområdet. Det vigtigste er den sidste kolonne. Den indeholder enten "S" eller "S / K". "C" (indfangning) betyder "at gribe", "K" (dræbe) - "dræbe". Uforbederlige skurke falder ind på denne liste, og derefter efter omhyggeligt valg. Ethvert land, der deltager i koalitionsstyrkerne, kan indstille kandidater.
Listen er tilgængelig for enheder af specialstyrker i alle lande, der deltager i ISAF -koalitionen. Den endelige beslutning om dens "nomineredes" skæbne træffes på koalitionsstyrkernes hovedkvarter, men ikke alle landes kommandoer anser det for deres pligt at handle strengt "ifølge brevet". Og ledelsen, som vi kan se, støtter dem i dette. Og amerikanerne, australierne og briterne er villige til at skyde. Baseret på ovenstående data slapper KSK også nogle gange af. Men officielt har det stadig specialiseret sig i tegn under bogstavet "C". Som en af holdets veteraner skrev sarkastisk:”Jeg har selv tjent i KSK i ti år, har set og oplevet meget, og jeg kan forsikre dig: dette er et meget interessant job. Det kræves, at vi ikke dræber, men tager levende …”Og her er et nysgerrigt eksempel.
Løber
En vis Abdul Razzak har længe været interesseret i de kompetente myndigheder. Som feltchef for Taleban i Badakhshan -provinsen blev han mistænkt for en række angreb på tyske og afghanske soldater. De så ham i et helt år, men de kunne ikke gøre noget - havde tætte bånd med både Taleban og narkotika -mafiaen, af en eller anden grund var han samtidig medlem af valgkommissionen til præsidentvalget i Afghanistan og havde midlertidig immunitet.
Men al immunitet ender på et tidspunkt. En stille aften landede 80 KSK -operatører og 20 afghanske kommandoer i hans have fra fem helikoptere. Abdul blev advaret og flygtede. Jeg håbede, at de ville blive efterladt. Han angreb de forkerte. Jagten varede seks timer og endte med fangsten af "løberen" i bjergene i 2 tusind meters højde. De indhentede "varerne" og beskadigede slet ikke det som lovet deres hjemland.
Epilog
17. januar 2013. Calw er en lille by i staten Baden-Württemberg i det sydvestlige Tyskland. Her, i udkanten af den berømte Schwarzwald - Schwarzwald, i kasernen til grev Zeppelin - holder KSK -basen, i overværelse af fire hundrede gæster, kommandoen fra detachementet, brigadegeneral Heinz Josef Feldmann, sin sidste ferietale. Den 1. marts forlader han kontoret og taler tilfreds med sine resultater. I 2012 rejste 612 KSK -agenter til 11 lande rundt om i verden. For ham som kommandant var det vigtigste, at der under hans ledelse ikke blev dræbt en eneste KSK -soldat. “Det siger sig ikke selv,” understreger generalen: “Vi ser ud til at have nok skytsengle. Kollegaer fra andre landes specialstyrker fik ikke sådan lykke."
Måske har han ret.
