Japansk om den mongolske invasion

Indholdsfortegnelse:

Japansk om den mongolske invasion
Japansk om den mongolske invasion

Video: Japansk om den mongolske invasion

Video: Japansk om den mongolske invasion
Video: Jan III Sobieski attacks the Turkish army at Vienna from the Kahlenberg (turn on CC for subtitles) 2024, November
Anonim

Efterårsstorm -

Noget skal nu

De fem huse?..

Buson

Samtidige om mongolerne. Og det skete så i 1268, 1271 og 1274. Kublai Khan (Kublai Khan), Kinas kejser, sendte gentagne gange sine udsendinger til Japan med et afsløret krav: at hylde ham! Japans holdning til Kina på det tidspunkt lignede den yngre brors holdning til den ældste. Og det er ikke overraskende, for alt det bedste i Japan kom fra Kina - te og skrivning, kampsport, love og religion. Man mente, at Kina er et stort land, der er værd at respektere og beundre. I dag vides det ikke på hvilke ord og på hvilket sprog Khubilai's udsendinger talte til japanerne, men det er utvivlsomt, at de ikke kun skulle beskæftige sig med kejserens hoffolk, men også med samuraierne fra bakufu - dette nye og ambitiøse militær Japans regering. Men ambition er ambition, men bakufuen havde ikke den mindste erfaring med internationalt diplomati, og hvor kom den fra? Desuden vidste samuraierne fra bakufuen kun om begivenhederne i Kina ud fra buddhistiske munke, der flygtede fra fastlandet fra mongolerne. Kamakura -shogunatet behandlede dem meget gunstigt, nogle af disse flygtninge lavede endda meget anstændige karrierer i Japan, men … var denne informationskilde om mongolerne tilstrækkelig objektiv, eller var det en historie om "vilde, der rider på lodne heste"? Og hvad kunne buddhistiske munke fortælle om mongolernes militære styrke? Det er velkendt, at grundlæggeren af den japanske skole Nichiren mente, at den mongolske invasion af Kina var et tegn på global tilbagegang. Det er sandsynligvis Bakufu, der troede på den måde og undervurderede derfor mongolernes styrke.

Billede
Billede

Begyndelsen på den første invasion

Aristokraterne ved kejserens hof i Kyoto var vant til at underkaste sig magtfulde Kina, i det mindste var de klar til dette moralsk. Derfor ville de gå med til Mongolernes krav og hylde dem, men den unge regent Hojo Toki-mune besluttede, at de skulle nægte. Han appellerede til samuraien med en appel om at glemme fejderne og beskytte landet mod invasion. Vi begyndte med at oprette vagtposter i den nordlige del af Kyushu -øen. Nå, Khubilai besluttede, at han ikke ville forlade denne forsætlighed sådan og beordrede koreanerne til at bygge 900 skibe, da det var umuligt at invadere Japan på land. Bestilt - klaret. Skibene blev bygget, og i oktober 1274 satte mongolerne sig for at kæmpe i udlandet.

Billede
Billede

De anede ikke, at tyfonsæsonen begyndte i Japan på dette tidspunkt. Først landede de på øen Tsushima, der lå kun halvvejs mellem Korea og Kyushu, og derefter på øen Iki, der lå ikke langt fra Japans kyst. I kampene med angriberne blev to militære ledere, Sho Susekuni og Tairano Kagetaka, der var nære medarbejdere til den lokale guvernør og de lokale samurai -afdelinger, dræbt.

Japansk om den mongolske invasion
Japansk om den mongolske invasion

Derefter nåede mongolerne til Hakata -bugten i den nordlige del af Kyushu og landede der. Der blev de mødt af soldater med et helt usædvanligt udseende. Desuden begyndte kampen med det faktum, at en ung rytter red ud af deres rækker, råbte noget højt til dem, af en ukendt årsag affyrede han en højt fløjtende pil (kabura eller kaburai - "fløjtende pil" i begyndelsen af kamp) og styrtede enkeltvis mod mongolerne. Naturligvis skød de ham straks med buer, uden at de havde en anelse om, at i henhold til samurai -reglerne skulle en kriger starte en kamp, der annoncerede sit navn for fjendernes og forfædrenes fortjenester og frigav en "fløjtende pil". Måske var det engang en mongolsk skik. Det japanske sprog tilhører trods alt altai -sproggruppen. Men det var kun så længe siden, at de "nye mongoler" helt glemte ham.

Billede
Billede
Billede
Billede

For rationelle mongoler

Ifølge samuraierne kæmpede mongolerne på vores sprog "for rationelt", hvilket var uværdigt for herlige krigere, der havde lige så herlige forfædre. Samuraierne er allerede vant til at overholde meget strenge adfærdsregler for krigere på slagmarken, men her?.. Mongolerne kom ikke ind i kampen en efter en, men på en gang i adskillige løsrivelser, genkendte ikke nogen enkelt slagsmål, men viste også absolut foragt for døden og dræbte alle, der kom i vejen. Det værste er, at de brugte eksploderende skaller, hvis eksplosioner frygtede samuraihestene frygteligt og bragte panik ind i deres rækker.

Billede
Billede

Samuraierne på øen Kyushu led store tab og trak sig tilbage fra kysten til byen Dazaifu, som var Kyushus administrative centrum, og her søgte de tilflugt i en gammel fæstning i afventning af forstærkninger. Men de mongolske befalingsmænd vandt også sejren til så høj en pris, at de tænkte over det. Hvis mongolerne desuden kæmpede traditionelt modigt, forsøgte koreanerne, der også blev rekrutteret til hæren, på alle mulige måder at unddrage slaget, og det var indlysende, at du ikke kunne stole på dem. Derfor besluttede de ikke at risikere det, og af frygt for et natangreb kom de tilbage til deres skibe. Godt, om natten udbrød der et kraftigt regnskyl, en stærk storm begyndte, og det hele endte med, at da samuraispejderne gik i land næste morgen, fandt de ikke et eneste mongolsk skib i bugten. Det menes, at erobrerne derefter mistede 200 skibe og 13.500 soldater, det vil sige næsten halvdelen af hæren. De overlevende … slap væk, hent, hej tilbage.

Billede
Billede

Forsøgte anden invasion

I 1279 erobrede mongolerne også det sydlige Kina, så Khubilai Khan havde en hel hær og en betydelig del af Song -dynastiets flåde. En ny ambassade blev sendt til Japan og krævede lydighed, men japanerne afbrød den. Mongolerne tilgav ikke nogen dette, så Kublai Khan beordrede straks kineserne til at bygge 600 flere skibe og forberede hæren til at marchere mod Japan. I afventning af en ny invasion beordrede Hojo Tokimune konstruktionen af en beskyttende mur langs kysten af den nordlige del af Kyushu -øen. Den var bygget af jord og sten, og dens højde var 2 m, og fundamentets bredde var ikke mere end 3. Det er klart, at en sådan befæstning ikke kunne kaldes formidabel. Men sådan en forhindring mod det mongolske kavaleri er bedre end ingen - samuraierne besluttede sig og muren blev rejst.

Billede
Billede

Kamp til lands og til vands

Khubilai's nye ekspedition blev delt i to hære: den østlige og den sydlige. Den første blev plantet på 900 skibe og bestod af 25 tusinde mongolske, koreanske og kinesiske soldater og yderligere 15 tusinde sejlere. I juli 1281 sejlede hun fra Østkorea, mens den sydlige flåde, fire gange større end den østlige, gik for at møde ham på øen Iki. Østhærens tropper landede igen på øerne Tsushima og Iki, men dens chefer besluttede at forsøge at erobre Kyushu inden den sydlige hærs tilgang. De mongolske tropper begyndte igen at lande ved den nordlige kappe af Hakata -bugten, men mødtes med hård modstand fra styrkerne i Otomo Yasuyori og Adachi Morimune. De måtte ankre ud for kysten. Det var dengang, de blev angrebet af lette både, hvorpå samuraier sejlede op til dem og enten satte ild til fjendens skibe med brandpile eller tog dem om bord og … også satte dem i brand. Derudover er juli i Japan den varmeste måned og derudover regnmåneden. På grund af varmen, fugtigheden og trængsel af mennesker om bord begyndte madforsyningerne at rådne. Dette førte til sygdomme, hvoraf omkring 3.000 mongoler døde, og deres moral faldt.

Billede
Billede

Åndernes vind kommer til undsætning

Først i midten af august lagde skibene med den sydlige hær ud på havet og tog også kurs mod Kyushu. Men så natten til den 19.-20. August angreb samuraiernes lette skibe erobrernes skibe og påførte dem tab. Og den 22. august, hvad japanerne senere kaldte kamikaze - "guddommelig vind" (eller "åndevind") - en tyfon, der spredte og sank 4 tusinde skibe og forårsagede død af 30 tusind soldater. Faktisk ophørte den sydlige hær efter at eksistere som en kampenhed.

Sandt nok, den østlige flåde, som var på det tidspunkt i Hirato Bay, led denne gang praktisk talt ikke. Men så begyndte cheferne for de invaderende hære at skændes om, hvorvidt det var værd at fortsætte kampagnen, som var begyndt så uden held under sådanne forhold. Mongolerne fra den østlige hær mente, at det skulle fortsættes, men de overlevende kinesere, hvoraf størstedelen af den sydlige hær bestod, accepterede på ingen måde dette. Derefter flygtede en kinesisk kommandør simpelthen til Kina på det overlevende skib og lod sine soldater klare sig selv. Og som følge heraf blev det besluttet at straks forlade disse uvenlige kyster. Således befandt mange krigere sig på øen Takashima, frataget støtte fra flåden og … alt håb om at vende hjem. Snart blev alle, det vil sige både mongoler og koreanere, dræbt, men samuraierne skåede kineserne.

Billede
Billede

40 års forgæves drømme

Kejser Khubilai kunne slet ikke lide resultatet af hans planlagte invasion, og han forsøgte at gentage det flere gange, men kinesernes og vietnamesernes oprør forhindrede ham i at gøre det. I Korea beordrede han endda en hær til at blive samlet igen, men en så massiv desertering begyndte blandt koreanerne, at han måtte opgive sine planer. I fyrre år drømte Khubilai om at erobre de "gyldne øer", men hans drøm forblev en drøm.

Dokumenterne fortæller …

Oplysninger om invasionen fandt vej til dokumenterne i mange templer og bakufukontoret. Og ikke bare ramt, der er mange ruller, der fortæller om samuraiens heltedåd. Faktum er, at i Japan var det sædvanligt at kræve af overherren, og i dette tilfælde var det bakufu, prisen for tapperhed. Og samuraierne sendte beskeder dertil, hvor de omhyggeligt listede alle de hoveder, de havde skåret af og fangede trofæer. Munkene hængte ikke efter! Så en abbed i klosteret skrev, at gennem sine brødres bønner kastede deres tempel guddom fra toppen af taget lyn ned i den kinesiske flåde! Sådan dukkede dette bemærkelsesværdige dokument op, som har overlevet den dag i dag og kaldes "Den mongolske invasions rulle" - "Myoko shurai ecotoba". Det blev lavet til samuraien Takenaki Sueaki, der som mange forventede en belønning fra bakufu Kamakura for sin deltagelse i krigen og derfor beordrede sin kunstner til at vise sit mod i detaljer. Tegningen, der sandsynligvis blev lavet under opsyn af denne samurai, skildrede historisk meget trofast både datidens våben og rustninger. Det beskriver begge afsnit af disse vigtige begivenheder for Japan, men det er stadig en vigtig historisk kilde.

Referencer:

1. Mitsuo Kure. Samurai. Illustreret historie. Om. fra engelsk W. Saptsina. M.: AST: Astrel, 2007.

2. Stephen Turnbull. Samurai. Japans militære historie. Oversat fra engelsk. P. Markov, O. Serebrovskaya, Moskva: Eksmo, 2013.

3. Plano Carpini J. Del. Mongalernes historie // J. Del Plano Carpini. Mongalernes historie / G. de Rubruk. Rejse til østlige lande / Marco Polos bog. M.: Tanke, 1997.

4. Japans historie / Ed. A. E. Zhukova. Moskva: Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences, 1998. bind 1. fra oldtiden til 1968.

5. Stephen Turnbull. The Mongol Invasions of Japan 1274 og 1281 (CAMPAIGN 217), Osprey, 2010.

Anbefalede: