To baroner af byen Bodenwerder

To baroner af byen Bodenwerder
To baroner af byen Bodenwerder

Video: To baroner af byen Bodenwerder

Video: To baroner af byen Bodenwerder
Video: The Festival of Purim | ALIYAH NEWS EP. 30 2024, Kan
Anonim

Denne slags historie går århundreder tilbage, da en bestemt ridder Rembert i 1183 blev nævnt i historiske dokumenter. Hundrede år senere endte hans efterkommer Heino i kejser Frederick Barbarossas korstogshær (III korstog, 1189-1192). Ridder Heino var mere heldig end kejser Frederick: han druknede som bekendt den 10. juni 1190 i Selif -floden og nåede aldrig Palæstina. Og Heino overlevede og efterlod afkom, hvis mandlige del, som forventet i disse år, kæmpede og døde i utallige krige, indtil det praktisk talt tørrede ud. Og kun et afkom fra Heino var stadig i live, men kun fordi han i sin ungdom afviste den militære vej og besluttede at blive munk. Som et tegn på respekt for den gamle germanske familie blev han ved et særligt dekret frataget sit hår, så han efter at have giftet sig kunne få børn. Sådan opstod et nyt ædelt efternavn i Tyskland - Munchhausen (Munchausen), hvilket betyder "munkehuset".

Det var en munk med en stav og en bog, der var afbildet på denne families våbenskjold.

To baroner af byen Bodenwerder
To baroner af byen Bodenwerder

Münghausens våbenskjold

I 1400 -tallet delte Munchausen -familien sig i to linjer: "hvid" (en munk i hvidt tøj med en sort stribe) og "sort" (en munk i sort tøj med en hvid stribe). Og i det 18. århundrede modtog Munchausen titlen baron. Blandt denne munks efterkommere var mange soldater, hvoraf den mest berømte var Hilmar von Munchausen, der levede i det 16. århundrede, en condottiere i tjeneste af Filip II af Spanien og hertugen af Alba. Men selv i den civile linje opnåede nogle af hans efterkommere stor succes. Gerlach Adolf von Munchausen, minister for det Hannoveriske hof og fætter til vores helt, gik ind i historien som grundlægger af det berømte universitet i Göttingen (1734), hvor mange russiske adelsmænd senere studerede, og Pushkin tildelte Lensky der.

Billede
Billede

University of Göttingen i 1837

Otto II von Munchausen var en berømt botaniker, en af familierne med indiske blomstrende buske blev endda opkaldt efter ham. Men vores helts herlighed overskyggede alle sine forfædres bedrifter, selvom det var så tvivlsomt og skandaløst, at det blev forbandelsen over en gammel og velfortjent familie.

Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen blev født i 1720 i familien Bodenwerder, der stadig kan ses i Tyskland - den ligger på bredden af Weser -floden 50 km fra byen Hannover.

I det to-etagers hus, hvor Jerome blev født, blev der åbnet et mindelokale dedikeret til ham i 1937, men i 2002 blev udstillingerne flyttet til en stenhøst (også engang tilhørende baronen). Bygningen huser nu borgmesteren. Foran ham er det berømte monument-springvand: baronen sidder på den forreste halvdel af hesten, som drikker, men ikke kan blive fuld.

Billede
Billede

Bodenwerder, monument-springvand på borgmesterens kontor

Jerome Karl Friedrich var det femte barn af oberst Otto von Munchausen, der døde, så snart drengen var 4 år gammel. I en alder af 15 år var den unge mand heldig - det lykkedes ham at få et job hos Ferdinand Albrecht II - hertugen af Braunschweig, hvis bopæl lå i Wolfenbütel. Det syntes at skæbnen var gunstig for afkomene til den gamle familie, da det i 1737 lykkedes ham at få stillingen som siden for hertugens yngre bror - Anton Ulrich. Men hvis vi husker omstændighederne under hvilke denne tilsyneladende "støvløse" ledighed for prinsens side åbnede sig, skulle skæbnes gunst anerkendes som meget relativ. Anton Ulrich boede i Rusland fra 1733 og ledede III cuirassier -regimentet, senere kaldet Braunschweig. I 1737, under den næste krig med Tyrkiet, var han i hæren. Under stormningen af fæstningen Ochakov blev en hest dræbt under prinsen, to af hans sider blev dødeligt såret. Faktisk var den desperate fyr denne Anton Ulrich, en rigtig kampgeneral. Og han kæmpede godt - både med tyrkerne og tatarerne. Slet ikke en fjollet stammer og et fjols, som vores Dumas Pere fremstillede ham - V. Pikul.

Billede
Billede

Anton Ulrich, hertug af Braunschweig-Bevern-Luneburg

Og nu, som erstatning for de døde sider, tog Jerome til Rusland. Krigen med Tyrkiet fortsatte, og chancen for at dele deres skæbne var meget stor. Vores helt har aldrig været en hofryster, han løb aldrig væk fra fare i 1738, og vi ser ham i den russisk-tyrkiske krig. På det tidspunkt fløj han naturligvis ikke på kernen, men han kæmpede regelmæssigt. Han blev også forelsket i russisk jagt, der senere til sin ulykke talte meget i Tyskland - lidt liggende, som det skulle være. I 1739 giftede Anton-Ulrich sig med Anna Leopoldovna, niece til den russiske kejserinde Anna Ioannovna, der blev udnævnt til regent for det ufødte mandlige barn. Denne dreng bliver den uheldige kejser John VI, et andet offer for Age of Palace Revolutions.

Under brylluppet mødtes Jerome med en bestemt prinsesse Golitsina. En flygtig romantik endte med fødslen af et uægte barn, så efterkommere af den berømte baron bor stadig i Rusland. Måske var det denne skandaløse forbindelse, der fik den unge baron til pludselig at forlade Anton Ulrichs følge og endda forlade Petersborg til Riga - han kom ind i Braunschweig Cuirassier -regimentet i en kornet rang. Men som man siger, "uanset hvad skæbnen ikke gør, er det alt til det bedste." Efterfølgende begivenheder viste, at afslag fra retsservice og afgang fra Skt. Petersborg var en usædvanlig korrekt beslutning. På det nye sted klarede baronen sig ganske succesfuldt, i 1740 modtog han den næste rang - løjtnant og den prestigefyldte stilling som chef for regimentets 1. kompagni. Efter endnu et paladskup, organiseret til fordel for Elizabeth (1741), var "Braunschweig -familien" i nogen tid arresteret i Riga Slot - dette er en lejlighed til at reflektere over lykkeens ustandighed og skæbnesvingninger. Mon ikke Munchausen mødtes med sin tidligere mester og protektor dengang? Og fandt de styrken til at sige noget til hinanden?

I februar 1744 berørte Jerome igen historien: i spidsen for sit kompagni ledsagede og vogtede han i tre dage bruden til tronarvingen, den tyske prinsesse Sophia Frederica af Anhalt-Zerbst, på vej til Skt. Petersborg. Den, der ikke har de mindste rettigheder til den russiske trone, alligevel bruger den efter mordet på hendes mand i 1762 og vil gå over i historien under navnet Catherine II. Det er mærkeligt, at den tyske prinsesses mor i hendes dagbog især noterede sig skønheden hos den betjent, der mødte dem. Hvem ved, hvad der ville være sket, hvis skæbnen havde bragt Munchausen og den fremtidige Catherine II sammen senere. Måske, omgivet af den kærlige kejserinde, er der dukket en ny favorit op? Men hvad der ikke var, det var det ikke. I stedet for "amoriner" med en tysk eventyrer, giftede baronen sig i samme år 1744 med en anden ung tysk kvinde - fra lokal, Courland: datter af en lokal dommer, Jacobine von Dunten. Dette ægteskab kunne kaldes lykkeligt, hvis det ikke var barnløst. Munchausen fortsatte med at tjene i det engang Brunschweig -regiment, men omdøbte nu Riga -regimentet, men den tidligere side til faderen til den afsatte kejser nød ikke de nye myndigheders tillid. Men selvom de ikke fængslede og forviste, tak for det. Generelt, trods sin upåklagelige tjeneste, modtog Jerome først den næste officers rang (kaptajn) i 1750. Men næsten med det samme får den nyfremstillede kaptajn Munchausen at vide om sin mors død. Da hans brødre på det tidspunkt ifølge familietradition var døde i de europæiske krige, beder Jerome om et års orlov og tager til Tyskland. Han vendte aldrig tilbage til Rusland, og i 1754 blev han bortvist fra regimentet. Men han kunne ikke opnå opsigelse og pension, da han for dette personligt måtte møde op i militærafdelingen. Korrespondance med bureaukraterne var ikke vellykket, som et resultat blev Münghausen opført som en russisk officer indtil slutningen af sit liv og endda underskrevet sig selv som en "kaptajn for den russiske tjeneste." På dette grundlag, under syvårskrigen, blev hans hus befriet fra at stå under besættelsen af Bodenwerder af den franske hær - allieret Rusland. I hans hjemby kunne Munchausen ikke lide ved at overveje (og kalde) "russisk". Dette er ikke særlig overraskende: Efter 13 år i Rusland bliver alle "russere" - tyskere, franskmænd, svenskere, italienere, britere, irere, arabere, endda indfødte i "sorte" Afrika. Nogle af dem bliver "lidt russiske", andre - "ganske russiske", men de vender aldrig tilbage til deres tidligere tilstand - et faktum, der gentagne gange er blevet verificeret og bevist.

Selv en ung og fuld af styrke er keder sig, tvunget til at leve et beskedent liv for en fattig provinsgods. Han nyder jagt og ture til Hannover, Göttingen og Hameln (den der blev berømt for legenden om Pied Piper). Men baronens yndlingssted var stadig Göttingen -tavernaen på Judenstrasse 12 - de siger, at R. E. Raspe, der studerede på det lokale universitet, besøgte der. Det var her, at baronen oftest fortalte sine bekendte om sine russiske eventyr: at spille for publikum og, under påvirkning af alkohol, lidt, overdrive og insinuere, naturligvis (ellers hvilken interesse?). Problemet var, at Munchausen viste sig at være en for god historiefortæller med ekstraordinære skuespilfærdigheder: hans historier, i modsætning til mange andre som dem, blev husket af publikum, blev ikke glemt allerede dagen efter. I dag ville baronen blive en super succesrig videoblogger, skaberen af utallige "memes" - med millioner af abonnenter og titusinder af "likes". Der er en historie om, hvordan dette skete:

"Normalt begyndte Munchausen at tale efter middagen, tændte sit enorme skumrør med et kort mundstykke og lagde et dampende glas slag foran ham … Efter at have drukket en masse vin, gestikulerede han mere og mere udtryksfuldt, vred sin dandy paryk med hænderne på hovedet blev hans ansigt mere og mere animeret og rødmet, og han, normalt en meget sandfærdig person, i de minutter udspillede han sine fantasier bemærkelsesværdigt."

Og alt ville være fint, men i 1781 i magasinet "Guide for glade mennesker" udgav nogen pludselig 16 små historier kaldet "Historier om M-G-Z-NA". Denne publikation har endnu ikke gjort meget skade for baronens omdømme, da kun nære venner forstod, hvis navn var skjult under mystiske bogstaver. Og der var ikke noget særligt skandaløst i de historier. Men i 1785 blev R. E. Raspe, professor ved University of Kassel, efter at have mistet (eller tilegnet sig) nogle værdifulde artefakter, besluttede, at klimaet i Foggy Albion passer bedre til ham end det tyske. Efter at have bosat sig lidt i England, på grundlag af disse magasinhistorier, skrev og udgav han i London den berømte bog "The Story of Baron Munchausen om hans rejser til Rusland". Det var dengang, at den litterære baron blev Munchausen - Munchausen, den engelske transskription af det tyske ord Munchhausen: bogstavet i midten er tabt.

Billede
Billede

Raspes bog på tysk med illustrationer af Gustave Dore

I 1786 blev denne bog oversat til tysk af Gustav Burger og tilføjede en række nye, helt fantastiske afsnit: "Fantastiske rejser, vandreture og sjove eventyr af Baron Munchausen på vand og på land, som han normalt talte om over en flaske vin med sine venner "… Det var Burger, der blev forfatter til den "kanoniske" litterære version af vores heltes eventyr.

Billede
Billede

Gustave Burger

Bogens succes i Europa var overvældende, og allerede i 1791 blev den oversat til russisk - og i Rusland havde nogle af baronens gamle bekendte fornøjelsen af at sætte sig ind i den. Titlen på den første russiske oversættelse blev et ordsprog: "Hvis du ikke kan lide det, skal du ikke lytte, men gider ikke lyve."Da Raspe og Burger ikke lagde deres navne på bøgerne og ikke engang modtog et gebyr (de døde begge i fattigdom - begge i 1794), besluttede mange, at alle disse sjove og utrolige historier blev skrevet ud fra ordene fra Münghausen selv. Og for vores helt er "sorte" tider kommet. Det kom til det punkt, at Bodenwerder blev et pilgrimssted for dem, der ønskede at se den berømte baron, og tjenerne måtte bogstaveligt talt drive disse "turister" væk fra deres hjem.

Tilnavnet Lügen-Baron (løgnerbaron eller løgner) holdt sig bogstaveligt talt til den uheldige Munchausen (og selv nu i Tyskland kaldes han det). Vær opmærksom på, hvor ondt dette kaldenavn er: ikke en drømmer, ikke en historiefortæller, ikke en joker, ikke en munter fyr og ikke en excentriker - en løgner. Selv grotten, der blev bygget på hans ejendom ved Münghausen, blev af samtidige kaldt "løgnens pavillon": de siger, det var i den, at baronen "hang nudler på ørerne" til sine snæversynede naive venner. Nogle forskere antyder, at dette til dels var en reaktion på den "upatriotiske" karakter - alle hans eventyr finder sted hjemmefra, og han kæmper endda for Rusland. Hvis baronen udførte sine utrolige bedrifter "for rigets ære" (ikke den tredje, selvfølgelig den første, selvfølgelig), i ekstreme tilfælde - ikke med russerne, men med østrigerne, slog tyrkerne, reaktionen kunne have været helt anderledes.

De mest berygtede "patrioter" begyndte at frigive "efterfølgere" af baronens eventyr, hvor handlingen fandt sted i Tyskland. Nye historier blev stort set krydret med plotene af traditionelle tyske "Schwanks", og helten i dem lignede en komplet idiot. Heinrich Schnorr markerede sig især på dette område, som ikke tøvede med at ledsage sin bog "Supplement to the Adventures of Munchausen" (1789) med mange reelle fakta fra baronens personlige liv. Det var hos udgiverne af disse engangs- og længe glemte bøger, at den fornærmede Münghausen forsøgte at sagsøge.

Familieproblemer blev tilføjet til alt dette. Enke i 1790, baronen, 73, pludselig gift med den 17-årige Bernardine von Brun, der straks blev gravid-ikke fra sin mand, men fra en ekspedient fra en naboby. Baronen genkendte ikke barnet og anlagde en skilsmissesag. Processen trak ud og sluttede med den fuldstændige ruin af den uheldige ægtemand. I 1797, i en alder af 77, døde den tidligere galante russiske kaptajn, sjælen i kompagnierne i Hannover, Göttingen og Hameln, og nu - helten i offensive anekdoter, ensom og ikke længere interessant for nogen. Han blev begravet i familien Münghausen krypt - i kirken i landsbyen Kemnade. Ved et genbegravelsesforsøg, der blev foretaget 100 år senere, blev det konstateret, at baronens ansigt og krop var praktisk talt uberørt af forfald, men smuldrede, når frisk luft var tilgængelig. Dette gjorde et sådant indtryk på alle, at de satte gravstenen tilbage - ude af skade og forlod alt, som det er. Snart var der ingen mennesker tilbage i Bodenwerder, der kunne huske, hvor den berømte indfødte i deres by lå, og baronens sidste hvilested gik tabt.

Det virker mærkeligt, men først i slutningen af det tyvende århundrede i den berømte barons hjemland indså de, at deres landsmand kunne blive et glimrende "mærke", der tiltrækker turister til byen. De rejste det førnævnte monument foran borgmesteren, derefter et andet, hvor baronen sidder på en kanonkugle, der flyver ud af en kanon, opsætter produktionen af souvenirs. Og nu er Bodenwerder en del af den såkaldte "German Street of Fairy Tales". Bremen (forstår hvorfor?), Hameln (som blev beskrevet i artiklen), Kassel (brødrenes by Grims by) og nogle andre er placeret på denne "gade". Ikke en dårlig tilføjelse til budgettet for en lille (befolkning - omkring 7000 mennesker) by.

De besluttede også at tjene lidt penge på baronen i Letland, hvor Jerome Karl von Munchausen boede i byen Dunte, nær Riga. Selv det faktum, at den tapre baron var officer i den russiske "besættelses" hær, forvirrede ikke de driftige lettere. Det tidligere museum i den gamle værtshus brændte ned, men i 2005 blev der bygget et nyt, hvor en restaurant og et hotel fungerer.

Billede
Billede

Munchausen Museum, Letland

Fra museet til havet er der "Munchausen -stien" med forskellige skulpturer dedikeret til baronens eventyr.

Billede
Billede

"Munchausen -sti"

Der er billeder af Münghausen på frimærket og mønten.

Rusland har også små museer dedikeret til den litterære baron og en hel del monumenter i forskellige byer. En sådan skulptur dedikeret til vores helt kan ses i Kaliningrad.

Billede
Billede

Men hvordan så den berømte baron ud? Det overvældende flertal af mennesker forestiller sig en tynd gammel mand med en stor næse, krøller, et voldsomt krøllet overskæg og en fipskæg. Sådan optræder Munchausen normalt i film, tegnefilm, og sådan skildrer billedhuggere af talrige monumenter ham. Ikke alle ved, at forfatteren til dette billede er Gustave Dore, der illustrerede bogen så godt i 1862, at han skabte en slags "parallel virkelighed", hvor "fantasi om et tema" begyndte at blive opfattet som et rigtigt portræt.

Billede
Billede

G. Dore, "Baron Munchausen", 1862

Der er dog grund til at tro, at denne berømte buste med det latinske motto "Mendace veritas" ("Sandhed i løgne") er en karikatur af kejser Napoleon III. Gedeskæg på tidspunktet for den rigtige Munchausen var ikke på mode - de kan ikke findes i noget portræt af disse år (i mellemtiden er G. Dore altid opmærksom på detaljer). Det var Napoleon III, der gjorde bukken populær. Og de tre ænder på det fiktive Munchausen -våbenskjold er en tydelig hentydning til de tre Bonopart -bier. Men der er et levetidsportræt af vores helt, skrevet af G. Bruckner i 1752, hvor Munchausen er afbildet i form af en russisk cuirassier. Dette maleri døde desværre under Anden Verdenskrig, men dets fotografier har overlevet. Så hvad var Munchausens egentlige udseende? Vi husker, at moren til den kommende kejserinde Catherine II noterede i sin dagbog skønheden i den officer, der ledsagede dem. Og mange af baronens bekendte taler om hans høje fysiske styrke, der er karakteristisk for alle denne slags mænd. Og i portrættet ser vi en velbygget ung mand med et regelmæssigt ansigt, hvis næse slet ikke skiller sig ud. Ingen overskæg, intet skæg og en lille paryk på hovedet.

Billede
Billede

Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen, portræt af G. Bruckner i 1752

Intet karikatur, det er absolut umuligt at genkende i denne mand Munchausen Raspe og Burger. Men karakteren af de bøger, der stødte på den virkelige Munchausen, har levet sit eget liv i lang tid og konstant involveret sig i nye eventyr for ham. Det skal dog huskes, at der udover den litterære Munchausen også er den rigtige baron Jerome Karl Friedrich von Munchausen - en modig og ærlig officer i den russiske hær, en fremragende historiefortæller, en munter og vittig person, der forgæves vendte tilbage til utaknemmeligt Tyskland.

Anbefalede: