Efter at have lært om de tragiske begivenheder i det nærliggende Ryazan -fyrstedømme, delte storhertugen af Vladimir Yuri Vsevolodovich sine tropper i tre dele.
Med en del af sit hold gik han til Trans-Volga-skovene, til City-floden i håb om, at trupperne i Yaroslavl, Rostov, Uglich og Novgorod ville slutte sig til ham der. Den anden løsrivelse blev efterladt af ham i hovedstaden, den tredje, ledet af søn af storhertug Vsevolod og voivode Eremey Glebovich, blev sendt til Kolomna, den sidste Ryazan -by, som stadig lukkede vejen for mongolerne til sine lande.
Slaget ved Kolomna og denne bys fald
Med resterne af Ryazan -hæren var sønnen til afdøde Yuri Ingvarevich, Roman, her. Men for Vladimir -prinsen var dette ikke længere hjælp til det døende Ryazan -fyrstedømme, men kompetente handlinger for at beskytte deres landområder. Kolomna, hvor Moskva -floden løber ud i Oka, har altid været en strategisk vigtig by, hvis tab åbnede vejen for mongolerne for Vladimir, Suzdal, Moskva, Dmitrov, Yuriev. Senere var det Kolomna, der ville blive et traditionelt samlingssted for russiske tropper for at afvise endnu et tatarisk raid.
Slaget om Kolomna varede tre dage og blev det største feltslag i Batus første kampagne mod Rusland. Desuden var det deri, at sønnen til Djengis selv, Kulkhan, blev dødeligt såret: han blev den eneste chingizid, der blev dræbt under en militær kampagne i hele historien om de mongolske erobringer. Da de mongolske chefer aldrig kæmpede i de forreste rækker, men ledede slaget bagfra, menes det, at det under slaget lykkedes det russiske tunge kavaleri at bryde igennem fjendens kampformationer, men tilsyneladende blev det omgivet og ødelagt. Efter dette slag belejrede mongolerne Kolomna i tre dage mere.
Fra russernes side blev Ryazan -prinsen Roman Juryevich og Vladimir -guvernøren Eremey dræbt i dette slag. Rashid ad-Din rapporterer:
”De kæmpede voldsomt. Mengu-kaan udførte personligt heroiske gerninger, indtil han besejrede dem (russere) … Herefter erobrede de (mongolerne) også byen (na) Ike (Oka). Kulkan blev såret der og døde. En af de russiske emirer, ved navn Urman (romersk), marcherede med en hær, men han blev besejret og dræbt, sammen på fem dage indtog de også byen Makar (Moskva) og dræbte prinsen af byen, navngivet Ulaytimur (Vladimir)."
Vsevolod Yuryevich formåede at bryde igennem til Vladimir, hvor han døde under belejringen af denne by af mongolerne - den 7. februar sammen med sin mor og bror Mstislav.
Under belejringen af Vladimir flyttede en del af den mongolske hær til Suzdal. Byens trup mødte mongolerne ved Bolshoi Gorodishche, hvor landsbyen Yakimanskoye nu ligger, og blev besejret der. Byen, der forblev forsvarsløs, blev taget med storm.
[c
Fra Vladimir til Torzhok
Derefter gik en del af den mongolske hær, ledet af Batu Khan og Subedei, til Torzhok og fangede Yuriev, Pereyaslavl, Dmitrov, Volok Lamsky og Tver undervejs. (Det år, udover de byer, der er nævnt her og senere i artiklen, faldt Yuryev-Polsky, Starodub-on-Klyazma, Galich-Mersky, Yaroslavl, Uglich, Kashin, Ksnyatin, Dmitrov også under mongolernes slag.)
Belejringen af Torzhok begyndte den 21. februar og varede 2 uger. Novgorod First Chronicle siger dette om det:
”Tatarerne kom op og belejrede Torzhok … og de omgav hele byen med tynom, ligesom de tog andre byer … og skød mod tatarer fra stenkastende kanoner i to uger, og folk i byen var udmattede, og der var ingen hjælp fra Novgorod, for alle var tabte og frygtede."
Og disse er linjerne i Tver Chronicle:
”Hedningerne indtog byen og dræbte alle - mænd og kvinder, alle præster og munke. Alt er blevet plyndret og hånet, både i bitter og ulykkelig død … 5. marts”.
Mongolerne gik et stykke mere i retning af Novgorod, men fra Ignach-korset (det kunne være et kryds eller faktisk et kryds ved vejen) vendte de tilbage.
I 2003 i Novgorod -regionen, nær Polomet -floden nær landsbyen Yazhelbitsy, blev der opført et mindesmærke til ære for denne begivenhed:
Andre mongolske afdelinger flyttede på jagt efter storhertugen - til Yaroslavl, Gorodets og Rostov.
Yuri Vsevolodovich ved floden Sit
Og storhertug Yuri Vsevolodovich var på dette tidspunkt ved at samle sine tropper nær Sitya.
Nu flyder denne flod, på bredden af hvilken en af de mest forfærdelige og tragiske kampe i Batu -invasionstiden fandt sted i marts 1238, gennem territorierne i Tver- og Yaroslavl -regionerne. Tidligere var det den rigtige biflod til Mologa, men nu flyder det ind i Rybinsk -reservoiret.
På nuværende tidspunkt er det blevet meget lavt, og det er svært at tro, at mange russiske soldater druknede i det i marts 1238.
Her stoppede Yuri Vsevolodovich og ventede på gruppen af brødre og nevøer.
Hans bror Yaroslav, der regerede i Kiev siden 1236, kontrollerede også Novgorod (hvor hans søn Alexander var nu) og Pereyaslavl-Zalessky, kom aldrig til undsætning. I betragtning af, hvad der skete på bredden af byen, var det sandsynligvis til det bedre: De russiske trupper døde ikke her på grund af deres lille antal, og tilstedeværelsen af en anden løsrivelse ville næppe have ændret noget.
Fire prinser bragte deres soldater - Juris bror Svyatoslav og hans nevøer Vasilko, Vsevolod og Vladimir.
Historikere skændes stadig om samlingsstedet og lejren for denne temmelig store hær (samt om slagets sted). Nogle mener, at det var de øverste områder af Sit -floden, andre hævder, at alt skete nær dens munding, andre er overbeviste om, at russiske tropper var stationeret i flere lejre i hele flodens længde. Som et resultat blev mindesmærker til ære for dette tragiske slag rejst i to regioner - Yaroslavl (Neruzsky -distriktet) og Tver (Sonkovsky -distriktet).
De fleste historikere er ikke desto mindre tilbøjelige til at tro, at russiske tropper var tvunget til at strække sig fra byens munding til landsbyen Bozhonki. Det var næsten umuligt at oprette en stor lejr på grund af manglen på den nødvendige plads og vanskelighederne med at organisere forsyningen. Derfor var nogle af afdelingerne stationeret i de omkringliggende landsbyer, nogle - i marken - i en smal strimmel i over 20 kilometer. På den østlige, betragtede som den sikreste, bredden af byen, mellem landsbyerne Semenovskoye og Krasnoye, blev der placeret et reserveregiment, som kunne sendes for at hjælpe både til midten af de russiske positioner og mod nord.
Der er heller ikke enighed om datoen for denne kamp. Den officielle dato er 4. marts 1238. Men nogle forskere er sikre på, at det skete den 1. marts eller den 2. i samme måned.
Der er en opfattelse af, at der ikke var nogen kamp her som sådan. Faktisk rapporteres der i de europæiske og persiske krønike fra XIII-XIV århundreder kun et pludseligt angreb fra den mongolske løsrivelse på lejren Yuri Vsevolodovich, som endte med storhertugens død. Og hans soldater trak sig i dette tilfælde tilsyneladende tilbage i uorden og blev et let bytte for tatarerne, der forfulgte dem.
Novgorod First Chronicle siger det samme:
“Og prinsen begyndte at oprette et regiment nær ham, og se, pludselig skyndte Tatarov sig; prinsen havde ikke tid til at løbe væk."
Denne kilde taler mystisk og vagt om storhertugens død:
"Gud ved, hvordan han vil dø: de taler meget om ham."
Forfatteren af Tver Chronicle unddrager sig også svaret:
"Cyril, biskop af Rostov, var på det tidspunkt på Beloozero, og da han gik derfra, kom han til Sit, hvor storhertug Yuri døde, og hvordan han døde, kun Gud ved, - de taler anderledes om det."
M. D. Priselkov (dekan ved Det Sociale Videnskabelige Fakultet ved Petrograd Universitet og derefter dekan ved Det Historiske Fakultet ved Leningrad Universitet), af en eller anden grund mente, at Yuri Vsevolodovich kunne være blevet dræbt af sit eget folk, mens han forsøgte at stoppe de flygtende soldater.
På trods af mange kilder forbliver Slaget ved Sith generelt et af tidens mest mystiske kampe.
Mongolernes mystiske general
På vej til byen indtog mongolerne Rostov, Yaroslavl, Uglich, Vologda og Galich-Mersky. Hvem førte deres tropper i denne bevægelse til byen og i selve slaget? I Ipatiev Chronicle rapporteres det, at det var Burundai, hovedkommandøren for Batu Khan efter Subedei vendte tilbage til Mongoliet (der dør Subedei i 1248). Mongolerne selv sagde, at Burundi "ikke har medlidenhed, men kun grusomhed og ære." Han nød stor prestige både i miljøet i Batu Khan og blandt de russiske prinser, der henvendte sig til ham med anmodninger om at løse deres tvister.
Imidlertid hævder Ipatiev Chronicle også, at Yuri Vsevolodovich ikke døde i byen, men i Vladimir, hvilket er helt forkert.
Men andre kilder (inklusive mongolske) rapporterer ikke noget om Burundis deltagelse i Batu Khans første kampagner. Nogle forskere betragter indikationerne fra Ipatiev Chronicle om Burundis sejr i Slaget ved Sita og hans deltagelse i belejringen af Kiev i 1240 som senere indsættelser. I dette tilfælde befandt denne kommandant sig for første gang på Ruslands område under en straffekampagne mod Daniel Galitsky - i 1259-1260.
Men hvem kunne så styre denne del af den mongolske hær?
Den "hemmelige legende om mongolerne" siger, at Den Store Khan Ogedei, efter at have modtaget nyheder om et skænderi ved en fest, hvor hans søn Guyuk og hans storesøstersøn Buri fornærmede Batu Khan (dette blev beskrevet i artiklen mongoler i Rusland. Først slag), siger vred:
”Troede du ikke, søn, at du erobrede Rusland alene, og derfor har du lov til at håne din ældre bror så meget og vil have viljen til at gå imod ham?! Ledt i kamp af Subegedei og Buzheg, væltede du russerne og kipchakkerne med fælles magt."
Af denne passage bliver det klart, hvem der faktisk havde den sande magt over hæren i mongolernes vestlige kampagne: den første navngivne Subudey, den anden - Buzheg (Budzhek), barnebarn af Djengis Khan, søn af Tolui. Måske var det ham, der var kommandanten, der besejrede de russiske tropper i byen.
Slaget om byen
Mange foreslår at datere begyndelsen af slaget den 2. marts 1238 og 4. marts - at blive betragtet som datoen for slutningen af slaget, da de russiske tropper, der modsatte sig mongolerne, blev fuldstændig ødelagt.
Sith -kampens hovedmysterium er mongolernes uventede fremtoning. Tilsyneladende var kun patruljeregimentet, der blev ledet af Voivode Dorozh, i relativ kampberedskab dengang. Men også her blev de russiske tropper overrasket: Mongolernes slag førte til panik og fuldstændig uorganisering af de separatstående enheder, hvoraf mange ikke engang havde tid til at stille op til kamp.
Der var sandsynligvis ikke noget klassisk "korrekt slag" i Sith -slaget: der var talrige sammenstød mellem mongolerne og spredte russiske løsrivelser og deres efterfølgende forfølgelse. Desuden blev slagene ifølge mange historikere påført mindst tre steder.
Den første episode var slaget ved vagtregimentet, det kunne være sket nær landsbyerne Mogilitsa og Bozhonka - i byflodens øvre del. Det menes, at dette regiment blev angrebet om natten.
Trinity Chronicle siger:
"Og Dorozh vil komme løbende og tale: og allerede, prins, lad tatarerne gå uden om os … Vi ventede på dem fra Bezhetsk, og de kom fra Koy."
Det vil sige, at mongolerne nærmede sig fra to sider - fra Koy (hvilket var en overraskelse for de russiske kommandanter) og fra Bezhetsk (hvorfra de russiske kommandører forventede dem).
Den anden episode er et angreb på de enheder, der står i centrum, ledet af prins Yuri Vsevolodovich selv: nær landsbyerne Stanilovo, Yuryevskaya, Ignatovo og Krasnoe. Det menes, at de russiske regimenter blev fuldstændig ødelagt her. Nogle kilder rapporterer, at russerne blev skubbet ned på byens is og druknede, der var så mange lig, at ligene dæmmede op ad floden - i lang tid kaldte de lokale beboere dette sted for "kød". Nogle gange kan du læse, at det afskårne hoved af Yuri Vsevolodovich blev sendt til Batu Khan.
The Tver Chronicle siger:
"Biskop Cyril fandt prinsens lig, men hans hoved blev ikke fundet blandt de mange lig."
Men i I Sophia Chronicle kan du læse:
"Så bragte jeg hovedet på storhertugen Yurya og lagde det i en kiste til hans krop."
Dette er også rapporteret i Simeon Chronicle. Men i dette tilfælde er det ikke klart, hvem og hvorfor afskåret hovedet på storhertugen.
I det tredje afsnit deltog et regiment af højre hånd og et bagholdsregiment - dette kunne være sket i området omkring landsbyerne Semenovskoye, Ignatovo og Pokrovskoye.
Herfra flygtede russerne mod nord, mongolerne drev det tilbagetrækende folk i mange kilometer.
Resultatet af denne kamp var de katastrofale nederlag for de russiske hold. Foruden storhertugen Yuri Vsevolodovich blev Yaroslavl -prinsen Vsevolod Konstantinovich og Vladimir -guvernøren Zhiroslav Mikhailovich dræbt i den. Prins Vasilko af Rostov blev taget til fange. Det påstås, at han blev dræbt, efter at han nægtede at ændre tro og gå til tjeneste for mongolerne.
Senere blev hans lig fundet i Shernsky -skoven og begravet i Rostov -antagelseskatedralen.
Historien om mongolernes krav om at ændre deres tro rejser stor tvivl, da de ikke deltog i missionæraktiviteter i de erobrede områder. Men deres forslag om at overføre til tjenesten virker ganske pålideligt: Mongolerne tog altid en del af soldaterne på den besejrede side for at deltage i efterfølgende militære kampagner, og prins Vasilko kunne blive chef for de russiske allierede enheder. Russiske soldaters deltagelse i mongolernes europæiske kampagne bekræftes af både europæiske og østlige forfattere. I "Big Chronicle" af Matthew fra Paris er der således et brev fra to ungarske munke, der siger om den mongolske hær:
"Selvom de kaldes tartarer, er der mange falske kristne (ortodokse) og komaner (polovtsiere) i deres hær."
Et andet brev i denne krønike (fra lederen af den franciskanske orden i Köln) siger:
"Deres antal (" tartarus ") stiger dag for dag, og fredelige mennesker, der bliver besejret og underlagt som allierede, nemlig rigtig mange hedninger, kættere og falske kristne, bliver til deres krigere."
Og her er hvad Rashid ad-Din skriver:
"Det, der er tilføjet for nylig, består af tropper fra russere, cirkassere, kipchakker, madjarer og andre, der har sluttet sig til dem."
Tabene for almindelige russiske soldater i Sita-slaget var enorme, den allerede nævnte Rostov-biskop Kirill, der besøgte slagstedet på vej fra Beloozero til Rostov, så mange ubegravede lig allerede halvspredt af dyr.
Men hvorfor viste Yuri Vsevolodovich sig at være så skødesløs?
Han troede sandsynligvis på, at de mongoler, der kom fra stepperne, simpelthen ikke ville være i stand til at finde sin hær i Volgas uigennemtrængelige skove.
Det er faktisk svært at tro, at de mongoler, der først dukkede op på disse steder, var i stand til at gøre det på egen hånd. I det mindste var der brug for talrige og erfarne guider. Følgelig fandt mongolerne allierede, der ikke kun informerede dem om de russiske gruppers indsamlingssted, men også førte dem til Vladimir -prinsens lejre. Jeg var endda nødt til at høre en temmelig uventet version om, at det kunne være mennesker, der ikke kom til byen Yuri Vsevolodovichs bror, Yaroslav, som var meget ivrig efter at tage grand-fyrstely Vladimir's bord. Han undgik krigen med mongolerne, og i efteråret 1239 blev han deres allierede i krigen mod Chernigov -fyrstedømmet (han erobrede byen Kamenets, hvor familien til Mikhail Chernigov forsøgte at skjule sig). Det er naturligvis umuligt at dokumentere denne version på nuværende tidspunkt.
Nogle forskere, der henviser til de bulgarske kilder, hævder, at hovedpersonerne i Sith -slaget ikke var mongolerne, men de bulgarske afdelinger, der fulgte med dem, samt en række Nizhny Novgorod -krigere. Hvis du tror på denne nyhed, kan du forstå, hvorfor "tatarer" var så godt orienteret i skovområdet og i hemmelighed kunne nærme sig og omgive Yuri Vsevolodovichs hær.
Gåde om den "onde by"
I 2009 fik den lille by Kozelsk (Kaluga -regionen) titlen "City of Military Glory". Begivenheden er ekstraordinær og på sin måde unik, fordi det år markerede 770-årsdagen for de semi-legendariske begivenheder, der fandt sted i 1238.
Husk på, at hæren af Batu Khan derefter angiveligt belejrede denne lille og umærkelige fæstning i 7 uger - på trods af at hele kampagnen af mongolerne i 1237-1238. varede cirka fem måneder. For dette, angiveligt, kaldte mongolerne Kozelsk "Evil City" (jeg kan Bolgusun).
Vi må straks sige, at oplysninger om denne virkelig episke belejring af en lille by (hvis garnison ifølge nogle krøniker kun var 300 soldater) straks vækker mistillid til enhver upartisk historiker. Fordi mongolerne vidste, hvordan de skulle tage fæstninger. Og de beviste dette perfekt i samme år 1238 ganske let og hurtigt at indfange meget større og mere forsvarede russiske byer, hvor der var store afdelinger af professionelle soldater. Ryazan faldt på den sjette dag, Suzdal - på den tredje dag nærmede mongolerne sig hovedstaden i det nordøstlige Rusland Vladimir den 3. februar og erobrede den den 7. februar. Kun Torzhok modstod i 2 uger. Og Kozelsk - hele 7 uger! Hvorfor? Svarene på dette spørgsmål er slående i deres naivitet og kan kun tilfredsstille den uerfarne læser. Hvis du formidler argumenterne fra tilhængerne af den traditionelle version med dine egne ord, får du noget i retning af følgende:
Kozelsk lå på en bakke og beskyttet mod øst af Zhizdra -floden, mod vest af Drugusnaya og i nord, som om der blev gravet en kanal mellem disse floder. Derudover var byen beskyttet af en jordvold og en træmur med tårne.
Og billederne tegnes tilsvarende.
Her er sådan en "uigennemtrængelig fæstning Kozelsk":
Gamle Kozelsk, genopbygning:
Kozlov A. Gamle Kozelsk:
Sjovt, ikke sandt? Det er usandsynligt, at disse enkle befæstninger kunne overraske mongolerne, der indtog byer som Otrar, Gurganj, Merv, Nishapur og Herat.
Andre siger: Batu Khan sad fast i nærheden af Kozelsk, da han "faldt i fælden med fjedertøningen."
Okay, lad os sige, men hvorfor skulle mongolerne ikke have noget at gøre med det samme at tage denne by? Alt, en slags "underholdning". Og en vis mængde proviant og foder til mongolerne "fast i mudderet" vil heller ikke være overflødig. Hvorfor bare stå ved dens vægge?
Har du i øvrigt nogensinde undret dig over, hvad mongolerne selv og deres heste spiste i 7 uger?
Selvfølgelig er der historier om landsbyen Deshovki, hvis indbyggere angiveligt forsynede mongolerne, der belejrede Kozelsk med proviant, som de fik tilnavnet "beskidte", og deres landsby fik et andet navn - Pogankino. Sandt nok er der en anden version af oprindelsen til navnet på denne landsby, der blev registreret i 1800 -tallet: det er som om tatarerne kastede "billige", det vil sige fanger uden nogen særlig værdi, som senere grundlagde denne landsby. Og den tredje version, ifølge hvilken denne landsby først optrådte i det 17. århundrede.
På en eller anden måde kunne indbyggerne i denne landsby ikke fodre hæren i Batu Khan i 7 uger, selv med et meget stærkt ønske.
Et andet spørgsmål: hvorfor havde mongolerne overhovedet brug for Kozelsk? Hvad var det ved denne by? Hvorfor skulle mongolerne tage det med alle midler? Storhertugen sad ikke i denne by, hvis fangst (eller hans død) bestemt ville påvirke graden af modstand i de resterende lande. Kozelsk var ikke en rig by, hvis fangst mere end kompenserede for tabet af tid og tab af liv. Og han var ikke den sidste af de ubesatte russiske byer.
Et andet spørgsmål: hvis lille Kozelsk forsvarede sig fra mongolerne i 7 uger, hvad lavede de andre russiske prinser på det tidspunkt? Faktisk skulle de i løbet af denne tid have modtaget oplysninger om, at den tidligere uovervindelige hær af Batu Khan stod ved en lille fæstning, ude af stand til at tage den. Dette kunne kun forklares med den ekstreme svaghed hos angriberne, der tilsyneladende under kampagnen led store, simpelthen kritiske tab og blev fuldstændig tømt for blod. Hvorfor så ikke prøve at slå bagfra? Nej, ikke fordi de resterende ubrudte prinser udelukkende er patrioter i det antikke Rusland, men med det formål at genvinde kæmpe bytte fra mongolerne. Smolensk er meget tæt på, og påvirkes ikke af invasionen. Chernigov led slet ikke - og Kozelsk er i øvrigt byen i dette fyrstedømme (du kan i det mindste på en eller anden måde forklare Mikhail Chernigovskys afvisning af at hjælpe Ryazan, men han skal forsvare sine egne byer). Og selv Vladimir -fyrstedømmet blev efter nederlaget på Sit -floden ikke fuldstændig knust og ikke brudt: Truppen til den nye prins Yaroslav Vsevolodovich var intakt, og hans søn Alexander (endnu ikke kaldet Nevsky) sad i Novgorod. Og vigtigst af alt, hvis mongolerne virkelig sidder fast i nærheden af Kozelsk, kan de nu blive angrebet med praktisk talt straffrihed: andre Djghisider, endda meget vrede over nederlaget for deres våbenkammerater, under betingelserne for et hurtigt nærende mudderskred, vil ikke være i stand til at vende tilbage til Smolensk, Chernigov eller Vladimir. Eller måske vil de ikke engang gå derhen: Batu Khans fjender, Guyuk og Buri, vil højst sandsynligt være meget glade for hans nederlag. Men nej, de russiske prinser går ikke til hjælp for den heroiske Kozelsk, de behøver hverken ære eller ære eller fabelagtig plyndring.
Generelt solide spørgsmål, der er lettere at stille end at forsøge at besvare dem.
Men nogle forskere forsøgte stadig at svare. Så ved undersøgelse af bulgarske kilder blev der fundet oplysninger om, at belejringen af Kozelsk ikke varede syv uger, men syv dage, hvilket ikke længere forårsager en udtalt kognitiv dissonans. Selvfølgelig er der mange 7 dages modstand for denne fæstning, men der er en version (også bulgarsk), der giver en rimelig forklaring: angiveligt, et eller andet sted i skoven nær byen, skjulte en hestegruppe af Kozelsk sig, hvilket gjorde uventede sortier og angreb mongolerne bagfra. Og på den syvende dag brød de krigere, der blev tilbage i Kozelsk, igennem for at møde deres kammerater og tog med dem til Chernigov. Og byen, der var tilbage uden forsvarere, faldt straks. Det vil sige, at det ikke var en desperat sortie, der ifølge den officielle version endte med Kozelsk-truppens død, men et velforberedt og vellykket forsøg på at bryde igennem.
Denne version virker ganske plausibel, men forklarer ikke kaldenavnet "Ondskab" givet af mongolerne til denne by. Og det blev antydet, at det ikke var Kozelsks hårde og desperate modstand, der var årsagen: angiveligt for mongolerne var Kozelsk oprindeligt "ond", da den nuværende prins, tolvårige Vasily, var barnebarn af prins Mstislav - Kozelsk og Chernigov. Den, der deltog i mordet på de mongolske ambassadører før slaget på Kalka. Det var for at straffe indbyggerne i den "onde by", at mongolerne opholdt sig i den ubetydelige Kozelsk. Det svage punkt i denne version er det faktum, at den smolenskprins netop på dette tidspunkt er en anden deltager i denne kamp - Vsevolod Mstislavich, som i øvrigt også er søn af Mstislav den Gamle, som sammen med Mstislav Udatny tog beslutningen at dræbe ambassadørerne. Men Batu Khans hær gik af en eller anden grund forbi Smolensk.
Generelt vil historikere tilsyneladende ikke snart løse gåden om den "onde by" i Kozelsk.
