Åh, nådesløs sten!
Under denne herlige hjelm
Nu ringer cricket.
Matsuo Basho (1644-1694). Oversat af A. Dolina
Det har altid været og vil være tilfældet, at nye våbentyper straks fremkalder oprettelse af nye former for beskyttelse. Og hvis denne proces også sker inden for rammerne af interaktionen mellem to kulturer, så låner en mindre udviklet kultur som regel noget fra en mere udviklet. Så det skete med japanerne, der i 1547 stiftede bekendtskab med europæernes skydevåben, så deres usædvanlige tøj og rustninger. Og så snart skydevåben kom i brug i Japan, dukkede den "moderne rustning" tosei gusoku straks op, og for dem nye hjelme, væsentligt forskellige fra dem, der var før. Først og fremmest begyndte japanerne at lave helmetalhjelme modelleret efter de europæiske kabassethjelme, som blev solgt til dem som kuriositeter af europæiske købmænd. Pikemens svedhjelme blev også forelsket i japanerne, men vigtigst af alt har teknologien ændret sig.
Hoshi Kabuto XIV århundrede Vægt 3120 Metropolitan Museum of Art, New York.
Nu er hjelme med tre baner af metal blevet almindelige - en central plade og to sider, som blev fastgjort til hinanden på nitter og fastgjort til fælgen omkring hovedet, eller endda en. Sådanne hjelme havde ikke længere det tidligere luksuriøse udseende, og derfor, for at skille sig ud ved deres udseende i pulverrøgen, begyndte samuraierne at bære piller lavet af lakeret papir og bambus over disse hjelme, hvilket gjorde det muligt for hver enkelt at være let genkendelig. Disse hjelme blev kendt som kawari-kabuto eller "krøllede hjelme". Fukigaeshi -revers på dem blev nu enten slet ikke lavet, eller de blev meget små efter at have forvandlet sig fra et element af beskyttelse til en hyldest til traditionen.
Betjentene bestilte dog stadig luksuriøse hjelme på 32, 64 og endda 120 tallerkener, hvilket krævede op til 2000 nitter. Men selv i dette tilfælde blev pommels af den mest fantastiske slags styrket på den, hvilket ikke kunne skræmme fjenden så meget som at få dem til at grine.
Suji-kabuto hjelm lavet af 62 tallerkener. Muromachis æra. Tokyos nationalmuseum.
For eksempel dukkede Fujisan -hjelme op med høje pommels i form af Mount Fuji, hellig for enhver japaner. Hakkaku-kasa hjelme var formet som en ottekantet paraply; kabuto-kamasu havde en måtte top; boosi -hjelmen lignede en europæisk tophat med rand (!), men havde et spejl foran for at skræmme onde ånder væk.
Rustning tosei gusoku med en neo -do cuirass - "Buddhas torso". Hjelm - Yaro -Kabuto. Metropolitan Museum of Art, New York.
Yaro-kabuto hjelmen blev helt klistret over med bjørneskind eller en hestehale, men på tonkin-kabuto hjelmen blev pels kun brugt i hjelmdekorationer. Bemærk, at på siderne af den brændende kabuto, for at øge effekten, blev der også knyttet et par lyserøde ører, helt naturligt udseende!
Rustning tosei gusoku med katanuga -do cuirass - "munkens torso". Hjelm - Yaro -Kabuto. Metropolitan Museum of Art, New York.
På nogle hjelme var dekorationer placeret ikke foran, men i ryggen, og der var også sådanne samurai, der dekorerede hjelmene på begge sider på samme tid! Mestrenes fantasi kendte virkelig ingen grænser, så for nogle var hjelmen lavet i form af en "krøllet snegl", "havskal" og endda i form af … en "snestorm" (nå, hvem, undtagen japanerne, kunne have tænkt på dette?!)!) … Faktisk adskilte denne teknologi sig ikke fra praksis med at dekorere middelalderlige europæiske ridderhjelme. Der var trods alt også knyttet en række figurer og emblemer til dem, lavet af "kogt læder", malet gips af Paris og papier-mâché!
Men takket være dette var mange generaler lette at genkende på slagmarken. Så Kato Kiyomasa (1562-1611) bar en hjelm med en pommel i form af en hovedret i hovedret i sølvfarve og en rød solskive på begge sider. Det er klart, at det var sådan, han skilte sig ud blandt masserne af samurai og var synlig langvejs fra.
Lignende hjelme - den ene helt af guldfarve, den anden også "sølv" (i henhold til deres rang!) Båret af Maeda Toshiye (1538 - 1599) og hans søn Tosinaga, derudover havde de frynser af hestehår på ryggen. Ofte blev sådanne hjelme hejst på en stang og bragt ud til slagmarken, hvor de spillede rollen som heraldiske tegn, der symboliserede kommandantens person. Et andet godt synligt tegn på den berømte kommandør var hornene på en vandbøffel (normalt forgyldt!)-suiguri-no-wakidate. Men Kuroda Nagamasa (1568 - 1623) - en af kommandørerne i Ieyasu Tokugawa havde en hjelm formet som … "en ren klippe". I teorien skulle dette minde om slaget i 1184, hvor en af hans forfædre dækkede sig med herlighed og angreb fjenden med sit kavaleri fra en så stejl klippe, at alle blev overrasket over dette som en absolut umulig gerning! Hjelmen til en anden medarbejder i Ieyasu, Honda Tadakatsu (154-1610), var dekoreret med enorme gevir. Hjelmene til samuraien Date Masamune (1567 - 1635) og alle hans soldater blev kendetegnet ved en asymmetrisk gylden halvmåne!
Bondeinfanteriet havde de enkleste hjelme, man kunne forestille sig. Disse var hovedsageligt jernhatte, der var nittet i form af en kegle - det vil sige en simpel halmbondehue fremstillet af et metalplade. Imidlertid var de også dækket med lak for at beskytte dem mod rust, og symbolet på herskeren, der tjente som infanterist, blev påført fronten. General Ieyasu Tokugawa rådede sine soldater til at bruge sådanne hjelme, kaldet jingasa, som redskaber til madlavning af ris. Så det er usandsynligt, at der efterfølgende kunne ses et billede på dem, og højst sandsynligt hver gang før en kamp eller ferie blev disse skilte malet på ny. Men selv samurai anså det ikke som en skam at bære en variant af jingasa, der minder om en bowlerhue med bølget kant, som tilsyneladende blev udført under indflydelse af mode og måske for at vise "nærhed til folket". Sådanne eksempler i historien er velkendte ikke kun i Japan.
Hængende kaninhjelm, 1600 -tallet. Metropolitan Museum of Art, New York.
En meget original hjelmtype, der blev båret af både samurai og ashigaru, var "foldehjelmen" eller chchin-kabuto. De var lavet af metalbøjler bundet med snore, så deres design var … en moderne folde turistkop. Derfor kan en sådan hjelm let foldes og gøres helt flad, og derfor er den praktisk at transportere og opbevare. Tatami-kabuto ("foldehjelme") bestod af trapezformede metalplader forbundet med kædepost og syet på slidstærkt stof. De blev båret med den samme foldbare tatami-do rustning.
Skalhjelm. Tokyos nationalmuseum
Endnu en skalformet hjelm. Japanerne, der boede ved havet, kunne lide denne uniform … Metropolitan Museum, New York
Kabassetten blev ret populær blandt japanerne, og sådanne hjelme blev kaldt namban -kabuto - det vil sige "hjelme til de sydlige barbarer." Samuraierne bar dem sammen med den europæiske cuirass - namban -do (“cuirass of the south barbarians”), selvom der blandt dem ofte var produkter af lokale våbensmede end importerede rustninger selv, hvilket var meget dyrt. Lokale håndværkere har lært at smede dem meget godt.
En kawari-kabuto skalformet hjelm. Edo æra. Anna og Gabrielle Barbier-Muller Museum, Dallas, TX.
En variant af denne hjelm var mononari-kabuto ("ferskenhjelm"), hvis overflade ofte var forgyldt eller malet. Forresten, den legendariske Ieyasu Tokugawa i slaget ved Sekigahara bar en namban-kabuto hjelm samt en europæisk cuirass og var ikke genert over hans upatriotiske tilslutning til vestlig rustning. Japanerne ville ikke have været japanere, hvis de ikke også havde bragt noget eget ind i det her. I dette tilfælde kom det til udtryk i, at de bar vestlige hjelme baglæns, tilsyneladende iført dem på den måde, af en eller anden grund kunne de lide mere!
Krigsherren Takeda Shingen iført en lodden hjelm af en voldsom kabuto.
Foruden solid-smedede hjelme blev der imidlertid også lavet hjelme i store mængder, bestående af 8 plader, beregnet til at udstyre hele hære, selvom de fleste af de ædle krigere og endnu mere foragtede dem. Men omkring 1550 dukkede zunari-kabuto ("hovedformet") op i Japan-et meget enkelt og funktionelt produkt, hvis top var sammensat af kun tre dele.
Kawari Kabuto 17. - 19. århundrede Det er tydeligt synligt, at denne frodige og latterlige pommel er fastgjort til den enkle og funktionelle zunari-kabuto hjelm.
Faktisk var det en rigtig hjelm, meget lig moderne modeller, med et lille visir og en nakke, lavet af metal så tykt, at arquebus -kugler ikke kunne gennembore det! Robustheden i denne hjelm tiltrak især daimyo og velhavende samurai, der satte stor pris på dens beskyttende kvaliteter, på trods af den enkle konstruktion, de ikke kunne lide. For at skjule denne fejl var det på disse hjelme, at de begyndte at hoppe forskellige latterlige dekorationer, selvom de alle havde nøjagtigt zunari-kabuto under dem!
Eksotisk hjelm med Tengu -maske og ravne, 1800 -tallet. Metropolitan Museum of Art, New York.
Hvor dyre var japanske hjelme? Dette kan ses fra følgende eksempel. Kun restaureringen af hjelmen til mesteren Miochin Nobui, fremstillet i 1534, i 1865 blev anslået til 19 ryos, hvilket ville svare til prisen på 57 gram guld. Og samtidig må man naturligvis ikke glemme, at prisen på guld er steget meget siden den tid!
Kaji-kabuto brandmandshjelm, 1700-tallet. Metropolitan Museum, New York
Forfatteren udtrykker sin taknemmelighed over for firmaet "Antiques of Japan" (https://antikvariat-japan.ru/) for de leverede fotos og oplysninger.
