IAEAs seneste kvartalsrapport om det iranske atomspørgsmål rapporterede for nylig, at det befæstede underjordiske anlæg til berigelse i Fordow har modtaget to nye kaskader med avancerede centrifuger, 174 hver. I alt 3.000 centrifuger til uranberigelse er planlagt til at blive placeret på dette anlæg. En tidligere IAEA -rapport, der blev offentliggjort i maj, rapporterede, at der allerede var installeret 1.064 centrifuger på Fordow, hvoraf 696 kørte med fuld kapacitet, da dokumentet blev offentliggjort. Sådan lyder det fra russiske nyhedsbureauer.
Udenlandske nyhedsbureauer, især Reuters, der henviser til den samme IAEA -rapport, citerer imidlertid et mere hjerteskærende citat: "Antallet af centrifuger til uranberigelse i Fordu -komplekset, der ligger dybt i bjerget, er steget fra 1.064 til 2.140 stykker."
Irans præsident Mahmoud Ahmadinejad ved Natanz uranberigelsesanlæg
Måske blev IAEA -eksperterne selv forvirrede i tallene. Under alle omstændigheder forhindrer de ikke politikere og medier i at skræmme befolkningen med forskellige figurer, der angiveligt viser Irans ønske om at bygge en atombombe eller missilspids. Og beregningerne er allerede begyndt igen på, hvor mange tons uran Iran har beriget, og i hvor mange måneder det vil lave bomber ud af det. Men alle tier om, at der ikke opnås beriget uran på centrifugeringsanlæg. Ved udgangen er der gasformigt uranhexafluorid. Og du kan ikke lave en bombe ud af gas.
Den uranholdige gas skal transporteres til en anden facilitet. I Iran er produktionslinjer til dekonvertering af uranhexafluorid placeret på UCF -fabrikken i Isfahan. Dekonversionen af hexafluorid beriget til 5% udføres allerede med succes der. Men resultatet er igen ikke uran, men urandioxid UO2. Du kan heller ikke lave en bombe ud af det. Men det er bare derfra, der laves brændstofpiller, hvorfra stænger til atomkraftværker samles. Produktionen af brændselsceller er også placeret i Isfahan på FMP -fabrikken.
For at opnå metallisk uran udsættes urandioxid for gasformigt hydrogenfluorid ved temperaturer fra 430 til 600 grader. Resultatet er naturligvis ikke uran, men UF4 tetrafluorid. Og allerede fra det reduceres metaluran ved hjælp af calcium eller magnesium. Om Iran ejer disse teknologier er uvist. Sikkert ikke.
Imidlertid er det berigelse af uran til 90%, der betragtes som nøgleteknologien til opnåelse af atomvåben. Uden dette er alle andre teknologier irrelevante. Men det, der betyder noget, er gascentrifugernes produktivitet, teknologiske tab af råmaterialer, udstyrets pålidelighed og en række andre faktorer, som Iran er tavse om, IAEA er tavs, efterretningstjenester i forskellige lande er tavse.
Derfor er det fornuftigt at se nærmere på uranberigelsesprocessen. Se på problemets historie. Prøv at forstå, hvor centrifugerne kom fra i Iran, hvad de er. Og hvorfor Iran var i stand til at etablere berigelse af centrifuger, mens USA, der brugte milliarder af dollars, ikke kunne opnå det. I USA er uran beriget under offentlige kontrakter på gasformige diffusionsanlæg, hvilket er mange gange dyrere.
ULØST PRODUKTION
Naturligt uran-238 indeholder kun 0,7% af den radioaktive isotop uran-235, og konstruktionen af en atombombe kræver et indhold af uran-235 på 90%. Derfor er fissile materialeteknologier hovedstadiet i skabelsen af atomvåben.
Hvordan kan de lettere atomer i uran-235 adskilles fra massen af uran-238? Forskellen mellem dem er trods alt kun tre "atomenheder". Der er fire hovedadskillelsesmetoder (berigelse): magnetisk adskillelse, gasformig diffusion, centrifugal og laser. Den mest rationelle og billigste er den centrifugale. Det har brug for 50 gange mindre elektricitet pr. Produktionsenhed end med metoden til berigelse af gasformig diffusion.
Inde i centrifugen roterer en rotor med en utrolig hastighed - et glas, som gas kommer ind i. Centrifugalkraften skubber den tungere fraktion indeholdende uran-238 til væggene. Lettere uran-235 molekyler samles tættere på aksen. Derudover skabes en modstrøm inde i rotoren på en særlig måde. På grund af dette samles de lettere molekyler i bunden, og de tungere på toppen. Rør sænkes ned i rotorglasset til forskellige dybder. En efter en pumpes den lettere fraktion ind i den næste centrifuge. Ifølge en anden pumpes forarmet uranhexafluorid ud i "halen" eller "dumpen", det vil sige, at den trækkes tilbage fra processen, pumpes i særlige beholdere og sendes til opbevaring. I det væsentlige er dette affald, hvis radioaktivitet er lavere end for naturligt uran.
Et af de teknologiske tricks er temperaturkontrol. Uranhexafluorid bliver til en gas ved temperaturer over 56,5 grader. For effektiv isotopseparation opbevares centrifuger ved en bestemt temperatur. Hvilken? Information er klassificeret. Samt oplysninger om gastrykket inde i centrifugerne.
Med et fald i temperaturen flydende hexafluorid og derefter "tørrer" fuldstændigt - går over i en fast tilstand. Derfor opbevares tønder med "haler" i åbne områder. De vil trods alt aldrig varme op til 56, 5 grader. Og selvom du slår et hul i tønden, slipper gassen ikke ud af den. I værste fald spildes lidt gult pulver ud, hvis nogen har styrken til at vælte en beholder med et rumfang på 2,5 kubikmeter. m.
Højden på den russiske centrifuge er omkring 1 meter. De er samlet i kaskader af 20 stykker. Workshoppen er arrangeret i tre niveauer. Der er 700.000 centrifuger på værkstedet. Vagtingeniøren kører på cykel langs niveauerne. Uranhexafluorid i separationsprocessen, som politikere og medier kalder berigelse, går gennem hele kæden af hundredtusinder af centrifuger. Centrifugerotorerne roterer med en hastighed på 1500 omdrejninger pr. Sekund. Ja, ja, halvandet tusinde omdrejninger pr. Sekund, ikke et minut. Til sammenligning: rotationshastigheden for moderne øvelser er 500, maksimalt 600 omdrejninger pr. Sekund. Samtidig har rotorer på russiske fabrikker roteret kontinuerligt i 30 år. Rekorden er over 32 år gammel. Fantastisk pålidelighed! MTBF - 0,1%. En fejl pr. 1.000 centrifuger om året.
På grund af superpålideligheden var det først i 2012, at vi begyndte at udskifte centrifuger fra femte og sjette generation med enheder af niende generation. Fordi de ikke søger af godhed. Men de har allerede arbejdet i tre årtier, det er tid til at vige for mere produktive. Ældre centrifuger drejede med subkritiske hastigheder, det vil sige under den hastighed, hvormed de kan løbe vild. Men niende generationens enheder fungerer med superkritiske hastigheder - de passerer en farlig linje og fortsætter med at arbejde støt. Der er ingen oplysninger om de nye centrifuger, det er forbudt at fotografere dem for ikke at dechiffrere dimensionerne. Man kan kun antage, at de har en traditionel målestørrelse og rotationshastighed i størrelsesordenen 2000 omdrejninger pr. Sekund.
Intet leje kan modstå sådanne hastigheder. Derfor ender rotoren med en nål, der hviler på et korund -trykbærende leje. Og den øverste del roterer i et konstant magnetfelt uden at røre ved noget som helst. Og selv med et jordskælv vil rotoren ikke slå med ødelæggelse. Kontrolleret.
Til din information: Russisk lavberiget uran til brændselsceller fra atomkraftværker er tre gange billigere end det, der produceres på fremmede gasformige diffusionsanlæg. Det handler om omkostninger, ikke omkostninger.
600 MEGAWATT PER KILOGRAM
Da USA gik i gang med atombombe -programmet under anden verdenskrig, blev centrifugal isotopseparation valgt som den mest lovende metode til fremstilling af højt beriget uran. Men de teknologiske problemer kunne ikke overvindes. Og amerikanerne erklærede vred centrifugering umuligt. Og det troede hele verden, indtil de indså, at i Sovjetunionen spinder centrifuger, og endda hvordan de snurrer.
I USA, da centrifuger blev opgivet, blev det besluttet at bruge gasdiffusionsmetoden til at opnå uran-235. Det er baseret på egenskaben af gasmolekyler med forskellig tyngdekraft for at diffundere (trænge ind) forskelligt gennem porøse skillevægge (filtre). Uranhexafluorid drives sekventielt gennem en lang kaskade af diffusionstrin. Mindre uran-235 molekyler siver lettere igennem filtre, og deres koncentration i den samlede gasmasse øges gradvist. Det er klart, at for at opnå 90% koncentration skal antallet af trin være i titusinder og hundredtusinder.
For det normale forløb af processen er det nødvendigt at opvarme gassen langs hele kæden og opretholde et vist trykniveau. Og på hvert trin skal pumpen fungere. Alt dette kræver enorme energiomkostninger. Hvor stort? Ved den første sovjetiske separationsproduktion for at opnå 1 kg beriget uran med den nødvendige koncentration var det nødvendigt at bruge 600.000 kWh elektricitet. Jeg henleder din opmærksomhed på kilowatt.
Selv nu, i Frankrig, forbruger et gasformigt diffusionsanlæg næsten fuldstændigt produktionen af tre enheder af et nærliggende atomkraftværk. Amerikanerne, der angiveligt har hele deres industri private, skulle specielt bygge et statskraftværk for at fodre det gasformige diffusionsanlæg med en særlig hastighed. Dette kraftværk er stadig statsejet og bruger stadig en særlig takst.
I Sovjetunionen i 1945 blev det besluttet at bygge en virksomhed til produktion af højt beriget uran. Og på samme tid at udvikle udviklingen af en gasformig diffusionsmetode til isotopseparation. Start parallelt med at designe og fremstille industrianlæg. Ud over alt dette var det nødvendigt at skabe uovertrufne automatiseringssystemer, instrumentering af en ny type, materialer, der er modstandsdygtige over for aggressive miljøer, lejer, smøremidler, vakuuminstallationer og meget mere. Kammerat Stalin gav to år for alt.
Timingen er urealistisk, og naturligvis på to år var resultatet tæt på nul. Hvordan kan et anlæg bygges, hvis der endnu ikke er teknisk dokumentation? Hvordan udvikles teknisk dokumentation, hvis det endnu ikke er kendt, hvilket udstyr der vil være der? Hvordan designes gasformede diffusionsinstallationer, hvis trykket og temperaturen af uranhexafluorid er ukendt? Og de vidste heller ikke, hvordan dette aggressive stof ville opføre sig, når det kom i kontakt med forskellige metaller.
Alle disse spørgsmål blev besvaret allerede under driften. I april 1948 blev den første fase af et anlæg bestående af 256 delemaskiner i drift i en af Uralens atombyer. Efterhånden som maskinens kæde voksede, voksede problemerne. Især lejerne blev klemt i hundredvis, fedt lækker. Og arbejdet blev uorganiseret af specialofficerer og deres frivillige, der aktivt ledte efter skadedyr.
Aggressivt uranhexafluorid, der interagerer med udstyrets metal, nedbrydes, uranforbindelser bosat på enhedernes indre overflader. Af denne grund var det ikke muligt at opnå den nødvendige 90% koncentration af uran-235. Betydelige tab i flertrinsadskillelsessystemet tillod ikke at opnå en koncentration højere end 40–55%. Nye enheder blev designet, som begyndte at arbejde i 1949. Men det var stadig ikke muligt at nå niveauet 90%, kun med 75%. Den første sovjetiske atombombe var derfor plutonium, ligesom amerikanernes.
Uran-235 hexafluorid blev sendt til en anden virksomhed, hvor det blev bragt til de nødvendige 90% ved magnetisk adskillelse. I et magnetfelt afbøjer lettere og tungere partikler forskelligt. På grund af dette sker adskillelse. Processen er langsom og dyr. Først i 1951 blev den første sovjetiske bombe med en sammensat plutonium-uranladning testet.
I mellemtiden var et nyt anlæg med mere avanceret udstyr under opførelse. Korrosionstab blev reduceret i en sådan grad, at fabrikken fra november 1953 begyndte at producere 90% af produktet i en kontinuerlig tilstand. Samtidig blev den industrielle teknologi til behandling af uranhexafluorid til uran lattergas behersket. Uranmetal blev derefter isoleret fra det.
Verkhne-Tagilskaya GRES med en kapacitet på 600 MW blev specielt bygget til at drive anlægget. I alt brugte fabrikken 3% af al elektricitet produceret i 1958 i Sovjetunionen.
I 1966 begyndte de sovjetiske gasformige diffusionsanlæg at blive demonteret, og i 1971 blev de endelig likvideret. Centrifuger udskiftede filtre.
TIL HISTORIEN OM UDGAVEN
I Sovjetunionen blev der bygget centrifuger i 1930'erne. Men her, såvel som i USA, blev de anerkendt som lovende. De tilsvarende undersøgelser blev lukket. Men her er et af paradokser i Stalins Rusland. I den frugtbare Sukhumi arbejdede hundredvis af tilfangetagne tyske ingeniører på forskellige problemer, herunder udvikling af en centrifuge. Denne retning blev ledet af en af lederne i Siemens -virksomheden, Dr. Max Steenbeck, gruppen omfattede en Luftwaffe -mekaniker og en kandidat fra University of Vienna Gernot Zippe.
Studerende i Isfahan, ledet af en gejstlig, beder om at støtte Irans atomprogram
Men arbejdet er gået i stå. En vej ud af dødvandet blev fundet af den sovjetiske ingeniør Viktor Sergeev, en 31-årig designer af Kirov-fabrikken, der var involveret i centrifuger. Fordi han på et festmøde overbeviste de fremmødte om, at en centrifuge er lovende. Og ved beslutningen fra partimødet, og ikke centralkomiteen eller Stalin selv, blev den tilsvarende udvikling startet på designbureauet på fabrikken. Sergeev samarbejdede med de fangede tyskere og delte sin idé med dem. Steenbeck skrev senere: “En idé, der er værdig til at komme fra os! Men det gik aldrig op for mig. Og jeg kom til den russiske designer - afhængig af en nål og et magnetfelt.
I 1958 nåede den første industrielle centrifugeproduktion sin designkapacitet. Et par måneder senere blev det besluttet gradvist at skifte til denne metode til adskillelse af uran. Allerede den første generation af centrifuger brugte elektricitet 17 gange mindre end gasformige diffusionsmaskiner.
Men på samme tid blev der opdaget en alvorlig fejl - metalets flydende ved høje hastigheder. Problemet blev løst af akademikeren Joseph Fridlyander, under hvis ledelse en unik legering V96ts blev skabt, som er flere gange stærkere end våbenstål. Kompositmaterialer bruges i stigende grad til fremstilling af centrifuger.
Max Steenbeck vendte tilbage til DDR og blev vicepræsident for Academy of Sciences. Og Gernot Zippe rejste til Vesten i 1956. Der blev han overrasket over at opdage, at ingen bruger centrifugalmetoden. Han patenterede centrifugen og tilbød den til amerikanerne. Men de har allerede besluttet, at ideen er utopisk. Først 15 år senere, da det blev kendt, at i USSR al uranberigelse udføres af centrifuger, blev Zippes patent implementeret i Europa.
I 1971 blev URENCO -bekymringen oprettet, der tilhørte tre europæiske stater - Storbritannien, Holland og Tyskland. Koncernens aktier er ligeligt fordelt mellem landene.
Den britiske regering kontrollerer sin tredjedel af aktierne gennem Enrichment Holdings Limited. Den hollandske regering gennem Ultra-Centrifuge Nederland Limited. Den tyske aktie tilhører Uranit UK Limited, hvis aktier til gengæld er ligeligt fordelt mellem RWE og E. ON. URENCO har hovedkontor i Storbritannien. I øjeblikket ejer koncernen mere end 12% af markedet for kommercielle leverancer af atombrændsel til atomkraftværker.
Selvom driftsmetoden er identisk, har URENCO -centrifuger imidlertid grundlæggende designforskelle. Dette skyldes, at Herr Zippe kun var bekendt med prototypen fremstillet i Sukhumi. Hvis sovjetiske centrifuger kun er en meter høje, startede den europæiske bekymring med to meter, og den nyeste generation af maskiner voksede til søjler på 10 meter. Men dette er ikke grænsen.
Amerikanerne, der har den største i verden, har bygget biler 12 og 15 meter høje. Kun deres fabrik lukkede før åbningen, tilbage i 1991. De er beskedent tavse om årsagerne, men de er kendte - ulykker og ufuldkommen teknologi. Et centrifugeværk, der ejes af URENCO, opererer imidlertid i USA. Sælger brændstof til amerikanske atomkraftværker.
Hvis centrifuger er bedre? Lange biler er meget mere produktive end små russiske. Langt løb med superkritiske hastigheder. 10-meters søjlen i bunden samler molekyler indeholdende uran-235 og øverst-uran-238. Hexafluoridet fra bunden pumpes til den næste centrifuge. Lange centrifuger i den teknologiske kæde kræves mange gange mindre. Men når det kommer til omkostninger ved produktion, vedligeholdelse og reparation, er tallene vendt.
PAKISTANSK SPOR
Russisk uran til brændstofelementer i atomkraftværker er billigere end udenlandsk uran. Derfor fylder det 40% af verdensmarkedet. Halvdelen af amerikanske atomkraftværker kører på russisk uran. Eksportordrer bringer Rusland mere end 3 milliarder dollar om året.
Men tilbage til Iran. At dømme efter fotografierne installeres to meter URENCO-centrifuger af den første generation her på forarbejdningsanlæggene. Hvor fik Iran dem fra? Fra Pakistan. Hvor kom Pakistan fra? Fra URENKO, naturligvis.
Historien er velkendt. En beskeden pakistansk borger, Abdul Qadir Khan, studerede i Europa til metallurgisk ingeniør, forsvarede sin doktorgrad og havde en ret høj stilling i URENCO. I 1974 testede Indien en atomindretning, og i 1975 vendte Dr. Khan tilbage til sit hjemland med en kuffert med hemmeligheder og blev far til den pakistanske atombombe.
Ifølge nogle rapporter lykkedes det Pakistan at købe 3 tusinde centrifuger fra URENCO -virksomheden gennem shell -virksomheder. Derefter begyndte de at købe komponenter. En hollandsk ven af Hahn kendte alle URENCOs leverandører og bidrog til indkøbet. Ventiler, pumper, elmotorer og andre dele blev indkøbt, hvorfra centrifuger blev samlet. Vi begyndte gradvist at producere noget selv ved at købe de passende byggematerialer.
Da Pakistan ikke er rig nok til at bruge snesevis af milliarder af dollars på atomvåbenproduktionscyklussen, er udstyr blevet produceret og solgt. DPRK blev den første køber. Så begyndte Irans petrodollar at flyde. Der er grund til at tro, at Kina også var involveret og forsynede Iran med uranhexafluorid og teknologier til dets produktion og dekonvertering.
I 2004 dukkede Dr. Khan efter et møde med præsident Musharraf op på tv og angrede offentligt over at have solgt atomteknologi i udlandet. Således fjernede han skylden for ulovlig eksport til Iran og Nordkorea fra den pakistanske ledelse. Siden har han været i de behagelige betingelser for husarrest. Og Iran og Nordkorea fortsætter med at opbygge deres adskillelseskapacitet.
Hvad jeg gerne vil henlede din opmærksomhed på. IAEA-rapporterne refererer konstant til antallet af arbejdende og ikke-arbejdende centrifuger i Iran. Herfra kan det antages, at maskiner fremstillet i Iran selv, selv ved brug af importerede komponenter, har mange tekniske problemer. Måske vil de fleste aldrig fungere.
Hos URENCO selv bragte den første generation af centrifuger også en ubehagelig overraskelse for deres skabere. Det var ikke muligt at opnå en koncentration af uran-235 over 60%. Det tog flere år at overvinde problemet. Vi ved ikke, hvilke problemer Dr. Khan stod over for i Pakistan. Men efter at have påbegyndt forskning og produktion i 1975 testede Pakistan den første uranbombe først i 1998. Iran er faktisk kun i begyndelsen af denne vanskelige vej.
Uran betragtes som stærkt beriget, når 235 isotopindholdet overstiger 20%. Iran beskyldes konstant for at producere højt beriget 20 procent uran. Men dette er ikke sandt. Iran modtager uranhexafluorid med et uran-235-indhold på 19,75%, så det selv ved et uheld, mindst en brøkdel af en procent, ikke krydser den forbudte grænse. Uran af netop denne grad af berigelse bruges til en forskningsreaktor bygget af amerikanerne under Shahs styre. Men 30 år er gået, siden de stoppede med at forsyne den med brændstof.
Her opstod der dog også et problem. En teknologisk linje er blevet bygget i Isfahan til dekonvertering af uranhexafluorid beriget til 19,75% til uranoxid. Men indtil videre er den kun blevet testet for 5% -fraktionen. Selvom den blev monteret tilbage i 2011. Man kan kun forestille sig, hvilke vanskeligheder der venter iranske ingeniører, hvis det drejer sig om 90% uran i våbenklasse.
I maj 2012 delte en anonym IAEA -medarbejder oplysninger med journalister om, at IAEA -inspektører fandt spor af uran beriget til 27% på et berigelsesanlæg i Iran. Der er imidlertid ikke et ord om dette emne i kvartalsrapporten fra denne internationale organisation. Det er også uvist, hvad der menes med ordet "fodspor". Det er muligt, at dette simpelthen var indsprøjtning af negative oplysninger inden for rammerne af informationskrigen. Måske er sporene skrabet af partikler af uran, der ved kontakt med metal fra hexafluorid blev til tetrafluorid og bosatte sig i form af et grønt pulver. Og blev til produktionstab.
Selv på de avancerede produktionsfaciliteter i URENCO kan tabene nå op på 10% af den samlede volumen. På samme tid indgår let uran-235 i en ætsende reaktion meget lettere end dets mindre mobile modstykke-238. Hvor meget uranhexafluorid der går tabt under berigelse af iranske centrifuger, er nogens gæt. Men man kan garantere, at der også er betydelige tab.
RESULTATER OG PROSPEKTER
Industriel adskillelse (berigelse) af uran udføres i et dusin lande. Årsagen er den samme som Iran erklærede: uafhængighed af import af brændstof til atomkraftværker. Dette er et spørgsmål af strategisk betydning, fordi vi taler om statens energisikkerhed. Udgifter på dette område tages ikke længere i betragtning.
Grundlæggende tilhører disse virksomheder URENCO, eller de køber centrifuger fra koncernen. Virksomheder bygget i Kina i 1990'erne er udstyret med russiske biler fra femte og sjette generation. Den nysgerrige kineser adskilte naturligvis prøverne med skrue og lavede nøjagtig de samme. Der er imidlertid en vis russisk hemmelighed i disse centrifuger, som ingen engang kan reproducere, endda forstå hvad den består af. Absolutte kopier virker ikke, selvom du knækker.
Alle de tonsvis af iransk beriget uran, som udenlandske og indenlandske medier skræmmer lægmanden, er faktisk tonsvis af uranhexafluorid. Baseret på de tilgængelige data er Iran endnu ikke engang kommet tæt på at producere uranmetal. Og det ser ud til, at det ikke kommer til at behandle dette problem i den nærmeste fremtid. Derfor er alle beregninger af, hvor mange bomber Teheran kan lave af det tilgængelige uran, meningsløse. Du kan ikke lave et atomeksplosivt udstyr af hexafluorid, selvom de kan bringe det til 90% uran-235.
For flere år siden inspicerede to russiske fysikere iranske atomfaciliteter. Missionen er klassificeret efter anmodning fra den russiske side. Men at dømme efter det faktum, at ledelsen og udenrigsministeriet i Den Russiske Føderation ikke slutter sig til anklagerne mod Iran, er faren for Teherans oprettelse af atomvåben ikke blevet opdaget.
Imens truer USA og Israel konstant Iran med bombning, landet chikaneres med økonomiske sanktioner og forsøger på denne måde at forsinke udviklingen. Resultatet er det modsatte. Over 30 års sanktioner har Den Islamiske Republik forvandlet sig fra en råvare til en industriel. Her laver de deres egne jetjagere, ubåde og en masse andre moderne våben. Og de forstår udmærket, at kun det væbnede potentiale begrænser aggressoren.
Da Nordkorea gennemførte en underjordisk atomeksplosion, ændrede tonen i forhandlingerne med den dramatisk. Det vides ikke, hvilken slags enhed der er sprængt. Og om det var en rigtig atomeksplosion eller ladningen "brændte ud", da kædereaktionen skulle vare millisekunder, og der er mistanke om, at den kom langvarig ud. Det vil sige, at frigivelse af radioaktive produkter fandt sted, men der var ingen eksplosion i sig selv.
Det er den samme historie med nordkoreanske ICBM'er. De blev opsendt to gange, og begge gange endte det i en ulykke. Det er klart, at de ikke er i stand til at flyve, og det er usandsynligt, at de nogensinde vil kunne. Den fattige Nordkorea har ikke de passende teknologier, industrier, personale, videnskabelige laboratorier. Men Pyongyang er ikke længere truet med krig og bombning. Og hele verden ser det. Og drager rimelige konklusioner.
Brasilien har meddelt, at det agter at bygge en atomubåd. Bare sådan, for en sikkerheds skyld. Hvad hvis i morgen nogen ikke kan lide den brasilianske leder og ønsker at erstatte ham?
Den egyptiske præsident Mohammad Morsi agter at vende tilbage til spørgsmålet om Egyptens udvikling af sit eget program til brug af atomkraft til fredelige formål. Det meddelte Morsi i Beijing og henvendte sig til lederne for det egyptiske samfund i Kina. Samtidig kaldte den egyptiske præsident atomkraft "ren energi". Vesten har hidtil været tavs om dette spørgsmål.
Rusland har en chance for at oprette et joint venture med Egypten for at berige uran. Så vil chancerne for, at NPP'erne her bliver bygget i henhold til russiske projekter, stige kraftigt. Og ræsonnementet om angiveligt mulige atombomber vil blive overladt til samvittigheden hos landsknechts for informationskrige.
