Spanierne kommer til at erobre Mexico City for anden gang. Tegning af en samtidskunstner. Generelt, hvis vi fjerner fra denne tegning de spanske brigantiner, templet i det fjerne og ændrer dagen til natten, så kan vi sige, at der vil være en "sorgens nat".
Og det skete sådan, at det blev klart for alle, at det på ingen måde var muligt at blive i Montezumas bopæl. Krudtbestandene smelter dag for dag, madforsyningen er ved at løbe tør, og hvad der virkelig er dårligt - brønden gav næsten slet ikke vand. Og hun havde brug for meget, og især hestene. Cortez, efter at have diskuteret situationen med sine betjente, besluttede, at de ville rejse natten til 30. juni til 1. juli. Natten blev valgt af to grunde. Det første var enkelt: man mente, at aztekerne ikke kæmpede om natten, men selvom de gjorde det, ville deres årvågenhed helt sikkert blive svækket. Den anden var virkelig sjov. Faktum er, at Cortez - modig, smart, initiativrig, også var … overtroisk! Og i hans hær var der en bestemt soldat med tilnavnet "flaske", der kunne latin og som havde været i Rom, som var berømt for, at han angiveligt vidste at læse stjernerne og indkalde de dødes sjæle. Og så forudsagde han, at der ikke var mere at håbe på, og han måtte forlade natten. Nå, han forudsagde også, at Cortez i sidste ende ville blive rig og ædel og … hvordan kunne du ikke tro ham efter det?!
Det spansksprogede "History of Tlaxcala", der indeholder mange interessante beskrivelser og billeder. Således indeholder den 156 blækskitser dedikeret til den spanske erobring af Mexico. Nu placeret på University of Glasgow. Forberedt til offentliggørelse mellem 1580 og 1585 af Tlaxcalan -historikeren Diego Muñoz Camargo, bærer dette værk titlen "Beskrivelse af la ciudad y provincia de Tlaxcala de la Nueva España …"
Det var imidlertid kendt, at aztekerne ødelagde dæmninger flere steder på én gang, og at disse overtrædelser på en eller anden måde skulle tvinges frem. Hverken Diaz eller de andre medlemmer af erobringen angiver i deres skrifter, hvor brede de var. For eksempel om en hest kunne hoppe over dem eller ej. Det er også uklart, hvilken dybde der var på disse steder, og hvad det generelle arrangement af disse dæmninger var, det vil sige, hvordan pauserne foretaget i dem af aztekerne så ud. Men en anden ting er kendt, at Cortes beordrede at fjerne tagbjælkerne i paladset og bygge … en bærbar bro lavet af bjælker og planker, som ville gøre det muligt at tvinge disse brud i dæmningerne.
Og igen, ingen rapporterer længden af denne bærbare bro, eller hvad dens bredde var. Men Bernal Diaz skrev i sin "Historie …", at 400 indianere fra Tlaxcala og 150 spanske soldater blev tildelt transport, installation og beskyttelse. På samme tid, for at bære (bare bære, så på Diaz!) Artilleri - kun 200 indianere -Tlaxkalans og 50 soldater. Det vil sige, det viser sig, at denne bro var ret stor og tung, og det var virkelig en bro, og ikke en simpel strandpromenade.
Et skematisk kort over Mexico City-Tenochtitlan fra den latinske udgave af Cortés 'Relations (Nürnberg, 1524).
Her skal du afvige lidt fra conquistadorernes problemer for at huske, hvad Leonardo da Vinci skrev: "Jeg ved, hvordan man bygger meget lette og stærke broer, velegnet til transport under angreb og tilbagetog, beskyttet mod ild og skaller," militær teknik. Det vil sige, at emnet om lette og holdbare broer egnet til militære operationer var meget relevant på det tidspunkt. Sandsynligvis var ikke kun Leonardo engageret i det, sandsynligvis blev tilsvarende bøger om militære anliggender skrevet om dette emne. Om Cortez har læst sådanne bøger, ved vi ikke. Men det faktum, at han var en uddannet adelsmand, er uden tvivl. Blandt hans soldater var der naturligvis også tømrermestre, fordi du også skal kunne arbejde med en sav og en hammer. Og vi ved, hvad Cortez sagde - og straks blev tårnene til 25 mennesker lavet, besluttede han, at der var brug for en bro - og broen blev straks bygget. Det vil sige … det kan helt endegyldigt hævdes, at selvom erobrerne af Cortez var eventyrere, var der blandt dem uddannede mennesker, der kunne blive betroet enhver opgave, og dygtige håndværkere, der vidste, hvordan man arbejdede med værktøjer og ikke bare svingede sværd og skyde fra arquebusses!
Spanierne belejrede i Montezumas palads. ("Lærred fra Tlaxcala")
Da han forlod Mexico City, forsøgte Cortez at tage alt det guld, som spanierne havde akkumuleret, med sig, først og fremmest tildelte han de fem kongelige og sin andel. Men selv efter dette var der så meget guld, at han tillod alle at tage det uden begrænsninger. Veteranerne i Cortez begrænsede sig hovedsageligt til ædelsten, men de tilflyttere greb så meget, at de næsten ikke kunne gå. Diaz selv tog for eksempel kun fire dyrebare jade, højt værdsat af lokale indianere, som senere kom godt med, da han slap, og han måtte helbrede sine sår og købe sin egen mad.
Skatte i form af guldbarrer blev læsset på 7 sårede og halte heste og 1 hoppe, og mere end 80 Tlashkalans måtte bære dem, og ekstraktionen bestod næsten udelukkende af identiske og tilstrækkeligt store guldbarrer. Cortez beordrede endvidere tildeling af fortrop, center og bagvagt, og han befalede selv centret, og det var her, alt guldet var placeret, samt værdifulde gidsler og kvinder.
Omkring midnat forlod en afdeling af spaniere paladset i Montezuma, og i tågen, der steg over søen, bevægede sig langs dæmningen, der førte til Tlacopan. Spanierne nåede det første brud og rejste en bærbar bro, over hvilken de guldbelastede heste, Tlaxcalanians, Cortez og mange ryttere krydsede til den modsatte side. Og så, ifølge Diaz, "var der råb, trompeter, skrig og fløjter fra meshikerne (aztekerne), og fra Tlatelolco -siden råbte de på deres eget sprog:" Krigere på både, kom frem, teili (som indianerne i kaldte spanierne) og deres allierede forlader, ingen af dem bør forlade! " På et øjeblik var hele søen dækket af både, og bag os lå så mange fjender, at vores bagvagt syntes at sidde fast, og vi kunne ikke komme videre. Og så skete det, at to af vores heste gled på våde stammer, faldt i vandet og med den generelle tumult væltede broen, jeg og andre, der sammen med Cortez formåede at flygte ved at krydse til den anden side, så dette. Et væld af Meshiks, som om de havde dækket broen, greb den, og uanset hvordan vi slog dem, formåede vi ikke at tage dem i besiddelse igen."
Kæmp på dæmningen i "sorgens nat" ("lærred fra Tlaxcala")
Det vil sige, at hvis broen kunne vendes af to faldne heste, viser det sig, at den hverken var for tung eller for lang. Men det tog tid at krydse avantgardebroen og midten, samt hestene fyldt med guld. Og her opstår spørgsmålet: alt dette var så specielt udtænkt af indianerne, så spanierne ville gå væk, eller igen, en almindelig ulykke fandt sted (der er også en sådan version, at de afrejsende spaniere blev set af en kvinde, der for en eller anden grund nødvendig for at indsamle vand, og her slog hun alarm-) og aztekerne savnede faktisk spaniernes afgang.
Da de bageste pressede sig frem, faldt folk fra dæmningen i vandet, og alle, der ikke kunne svømme, døde uundgåeligt. Desuden skyndte indianernes tærter sig til fiasko fra alle sider. Der blev hørt råb fra alle sider: "Hjælp, jeg drukner!" eller “Hjælp, de griber mig! De dræber mig! " Cortez, kaptajner og soldater, der formåede at krydse broen efter fortroppen, skyndte sig langs dæmningen i et stenbrud og forsøgte at passere den hurtigst muligt. Også, hvilket bare er fantastisk, kom på en eller anden måde heste og tlashkalanere, fyldt med guld, i land og blev reddet over al forventning.
Spanierne havde ikke fordel af hverken arquebus eller armbrøst, for de var fugtige i vandet, og mørket var sådan, at hverken mål eller syn var synlige. Det andet brud måtte tvinges til at fylde det med lig af heste, vogne, kludballer og endda æsker af guld. Men der var også et tredje brud foran - det bredeste og dybeste, som kun kunne overvindes ved svømning. Cortez og hans betjente var de første, der skyndte sig fra vandet og satte et eksempel for alle andre, men mange af dem, der var lastet med guld, det var her, de gik til bunds. Ikke desto mindre er det indlysende, at dæmningen på dette sted (i det mindste i dette) var en almindelig dæmning og ikke var bygget af forarbejdede stenblokke, da det i dette tilfælde simpelthen ville være umuligt for heste at bestige det, men de klatrede stadig op og undslap, og endda dem af dem, der var fyldt med guld!
"Sorgens nat". Tegning af en samtidskunstner. Efter min mening overdrev han det klart og klædte spanierne i ridderrustning! Og om de brændende pile rapporterer Bernal Dios ikke noget, og dette er … om hvilket det er umuligt ikke at skrive.
I mellemtiden vendte Cortez (ifølge Diaz) med et par ryttere og infanterister tilbage og kunne redde flere soldater og officerer, der havde gjort deres vej gennem den første dæmning. Det var simpelthen utænkeligt at gå videre, og Cortez tog igen vej til de soldater, der allerede havde forladt byen og var i relativ sikkerhed. Men netop relativt, for i Tlacopane var der også deres fjender, og det var nødvendigt at gå så langt som muligt, mens indianerne fra Mexico City ikke forfulgte dem. Og de forfulgte virkelig ikke straks spanierne, men begyndte at afslutte dem, der stadig var i byen og på dæmningerne, indsamlede og tællede trofæer og … ofrede spanske og Tlaxcalan -fanger til deres guder.
Indianerne ofrer fangerne af spanierne. ("Codex Rios", deponeret i Vatikanets apostoliske bibliotek)
Spaniernes tab var enorme. Diaz mente, at Cortezs hær i starten havde 1.300 soldater, 97 ryttere og 80 armbrøstmænd, det samme antal arquebusiers og mere end 2.000 Tlaxkalans. Nu bestod den kun af 440 mennesker, 20 heste, 12 armbrøstmænd og 7 arquebusiers, og alle blev såret, krudtreserverne sluttede, og armbrøstene i armbrøst blev våde.
Det er ikke overraskende, at denne nat gik ind i erobringens historie som "sorgens nat", men … med alle denne nattes rædsler, disse heste og mere end 80 Tlaxcalan -indianere, fyldt med "kongeligt" guld og på ordre fra Cortez, krydsede den bærbare bro efter fortroppen, flygtede fra med al sin last, så Cortez havde noget at rekruttere nye soldater og købe mad og våben til dem!
