Dmitry Karov ankom til det sovjetiske besatte område i august 1941. På den fandt han folk vrede på Stalin og NKVD, de fleste af dem accepterede let at arbejde for Tyskland. Det tidligere sovjetfolk begyndte også aktivt at bygge folkekapitalisme under tyskerne. Alt dette minder om Jeltsins Rusland i begyndelsen af 1990'erne.
Karov (Kandaurov) Dmitry Petrovich (1902-1961)-officer i Abwehr (1941-1944) og KONR's væbnede styrker (1945). Forlod Rusland i 1919. Siden 1920 har han været i Paris. Uddannet fra russisk gymnasium, universitet. I sommeren 1940 forlod han for beskæftigelse i Tyskland, arbejdede som oversætter på et flymotorfabrik i Hannover. I slutningen af 1940 gik han med til at arbejde i tyske efterretningsagenturer indtil oprettelsen af en uafhængig russisk stat. Med begyndelsen af krigen med Sovjetunionen blev han tildelt søfartsrekognosering. Fra december 1941 tjente han i Ic -afdelingen i hovedkvarteret for den 18. hær (hærgruppe nord). I 1950'erne arbejdede han på Institute for the Study of History and Culture of the USSR (München).
I 1950 udarbejdede han et erindringsbog "Russere i tjeneste for tysk efterretning og modintelligens", maskinskrevet version. For første gang udgives en del af erindringerne i bogen "Under tyskerne" (encyklopædisk afdeling ved Institut for Filologi, Det Filologiske Fakultet, St. Petersburg State University). Tolkens blog citerer en del af denne dagbog.
Kingisepp
Løsningen gik til Rusland, tættere på fronten. Jeg var begejstret og tænkte, at nu ville jeg befinde mig i det virkelige Rusland, som jeg havde forladt i 1919. Vi så voldgraven, og kaptajn Babel, der stoppede bilen, sagde: "Dette er grænsen, dette er dit moderland" - og så forventningsfuldt på mig. Han fortalte senere, hvordan de russiske officerer i Wehrmacht reagerede. Den ene, der steg ud af bilen, begyndte at kysse jorden og knælede. En anden meddelte, at han ville overnatte i skoven for at lytte til russiske nattergaler. Den tredje viste patriotisme ved at putte russisk jord i poser for at sende den til Paris. Jeg havde ikke en karakter, der var i stand til sådanne scener, og kaptajn Babel var skuffet over mig.
Vi ankom til landsbyen Glinka. På vejen mødte vi en afdeling af sovjetisk kavaleri. Flere tyske kanoner fulgte ham. De forklarede mig, at de tog fangerne til lejren. Da jeg spurgte, om de var bange for, at kavaleristerne ville stikke af, svarede artilleristen mig, at hele løsrivelsen overgav sig frivilligt efter først at have afbrudt deres overordnede.
Landsbyen Glinka var Old Believer. Jeg mødte snart alle borgmestrene i området. De var alle ældre, troende på Gud. Under sovjetisk styre blev de alle forfulgt og fængslet. Hele befolkningen var bange for, at tyskerne ville forlade og Sovjet ville komme igen.
En ældre bonde Semyon blev min første agent. Han sagde, at han ville arbejde, fordi han mener, at kommunisterne skulle ødelægges med alle mulige midler, men han ønsker ikke at modtage penge for dette, da det er en synd.
En tolk, jeg kendte fra Riga, skabte en afdeling af sovjetiske krigsfanger. Han sagde, at soldaterne ikke ønskede at kæmpe for Stalin, men de var bange for tysk fangenskab. Den fælles drøm var at drive tyskerne ud af Rusland, dræbe stalinisterne og kommunisterne, etablere frihed og vigtigst af alt ødelægge de kollektive gårde.
Agenterne var uden undtagelse frivillige og kunne til enhver tid nægte at arbejde, og i dette tilfælde fik de gode steder bagpå. De eneste undtagelser var agenter, der modtog opgaven og ikke gennemførte den. Disse blev sendt til særlige lejre nær Konigsberg, som blev kaldt "lejre for dem, der ved hemmelige ting", og hvor fangerne blev meget godt behandlet: de modtog militære rationer, en masse cigaretter, der var et bibliotek i lejren; fanger boede i 3-4 personer i et værelse og havde mulighed for at gå i haven.
Efter at have krydset fronten tre gange, kunne man trække sig tilbage til den dybe bageste. For det meste var folk fra 30 til 40 år gamle, modige, men kunne ikke lide at risikere deres liv, enige om dette. Men alle spejdere hadede det sovjetiske styre.
Et typisk eksempel er en kvinde ved navn Zhenya. Hun befalede en løsrivelse i Krasnogvardeisk (Gatchina). Hun var 26 år gammel, før krigen boede hun i Leningrad, arbejdede som sexarbejder i NKVD og lavede lidt prostitution. Hun blev sendt over fronten i begyndelsen af september 1941, hun dukkede straks op på Severskaya -kommandantens kontor og tilbød at arbejde som agent for tyskerne. Hun forklarede dette ved, at hun var frygtelig træt af livet i Sovjetunionen med dets sløvhed og kedsomhed, og hun er sikker på, at hun med sit gode arbejde vil kunne tjene sin tillid, og efter krigens afslutning - en sikker liv i udlandet. I 1943 bad Zhenya om at blive løsladt fra tjenesten, motiverede anmodningen med stor træthed og sende hende til at bo i Tyskland. Hendes anmodning blev opfyldt, og derudover modtog hun en stor pengepris Zhenya og bor nu (1950) i Tyskland, har en veletableret og rentabel lingeri-butik.
Chudovo
I begyndelsen af april 1942 ankom jeg til Chudovo. Det var hjemsted for 10.000 civile. Det blev drevet af den valgte russiske borgmester. En stor svindler og spekulant, men en intelligent og energisk person, han gjorde sit arbejde godt ved hjælp af 6 valgte borgmestre, der sad i spidsen for distrikterne. Der var russisk politi og en brandvæsen i Chudovo.
Det værste af alt var livet for Chudov intelligentsia, som tidligere havde tjent i sovjetiske institutioner. Befolkningen betragtede dem som parasitter, og ingen ville hjælpe dem. For det meste var intelligentsia modbydeligt og selvsikkert, men anti-sovjetisk. De ville ikke have et monarki, og de ville heller ikke have Stalin. Lenin og NEP - det var deres ideal.
Købmænd og håndværkere levede meget godt. Vi måtte blive overrasket over den opfindsomhed, de viste. Jeg så et værksted for damekjoler. Andre har åbnet restauranter og tehuse. Der var pelsdyr, guldsmed og sølvsmed. Alle købmænd hadede sovjetmagt og ønskede kun handelsfrihed. Sovjetiske embedsmænd i NKVD, som jeg talte med under forhør, sagde, at efter bønderne blev Stalin mest hadet af arbejderne, og at NKVD -seksotterne ofte blev dræbt på fabrikker. Håndværkere i Chudovo levede godt. Urmagere, skomagere, skrædder blev overvældet af arbejde.
De gejstlige, der boede i byen, var ortodokse og gamle troende. De gamle troendes undervisere blev respekteret overalt og var læste og retfærdige mennesker. Befolkningen respekterede ikke ortodokse præster med særlig respekt. De imponerede mig heller ikke. Præsten og diakonen rekrutteret af mine agenter fungerede ikke godt, var tilbageholdende med at studere, men de krævede konstant belønninger.
Vitebsk
Jeg blev overført hertil i 1943. I spidsen for Vitebsk stod en russisk borgmester, en mand på omkring 30 år. Han foregav at være en hviderussisk patriot, og derfor talte han i tyskernes nærvær kun hviderussisk, og resten af tiden talte han russisk. Han havde mere end 100 embedsmænd, og det eksterne og kriminelle politi var også underordnet ham. Tyskerne blandede sig ikke i politiets og bystyrets anliggender, men hjalp ikke på nogen måde og lod beboerne tage sig af mad, brænde osv.
Handelen blomstrede overraskende: butikker og butikker var overalt. Foretagende købmænd "i sort" gik fra Vitebsk til Tyskland, Polen, Østrig, mens andre rejste mod vest og købte varer der, som de hurtigt handlede derhjemme. I omløb var tyske mærker (ægte og besættelse), russiske rubler (papir og guld - sidstnævnte var til min overraskelse meget).
Der var 2 eller 3 hospitaler i byen, forsømt på grund af mangel på midler, men med meget gode læger, som tyskerne hele tiden inviterede til konsultationer. Der var også flere meget gode og dyre private hospitaler, som hovedsageligt betjente spekulanter.
Hovedbanegården var altid - dag og nat - fyldt med mennesker, og det var en basar. Alle købte og solgte. Tyske soldater på vej hjem købte mad her. Og berusede kosakker fra partipolitiske løsrivelser, der var kommet til ro i byen, gik rundt. Portører og kål stod foran stationen samt livlige unge mennesker, der tilbød transport i tyske biler, der tilhørte statsinstitutioner og stod med deres tyske chauffører i nabogaderne og ventede på kunder (da politiet ikke bekæmpede dette fænomen, de kunne ikke gøre noget: det gjorde ondt i de tyske chauffører elskede vodka). Når jeg flyttede lidt længere fra stationen, blev jeg overrasket over overflod af tehuse og små kælderrestauranter. Priserne var høje, men alle disse virksomheder var fulde af mennesker og overalt drak de vodka (polsk), moonshine, tysk øl og baltisk vin fremstillet af frugt. Maden på disse restauranter var også rigelig.
Der var også bordeller i Vitebsk og separat for tyskere og russere. Der fandt ofte frygtelige slagsmål sted: russerne stormede bordeller for tyskerne. Der var biografer, kun film i dem var tyske, men dog med russiske signaturer. Der var også to russiske teatre, der nød stor succes. Mange caféer og restauranter holdt dans om aftenen.
Udover de mange tyske soldater var der også en masse russiske soldater i byen. Mest af alt blev opmærksomheden henledt til kosakkerne, der bar hatte, brikker og piske; Desuden var de de største slagsmål. Derefter var der i byen mennesker fra særlige afdelinger af SD - russere, lettere, estere og kaukasiere, der var meget godt klædt i forskellige kostumer og på ærmerne havde de fatale bogstaver i en trekant - SD. Ingen i byen kunne lide disse mennesker, kendt for deres grusomhed og røverier, og andre militærmænd, både russere og tyskere, undgik at kommunikere med dem. Der var løsrivelser af nationaliteter, som bestod af kasakhere og især tatarer. De kæmpede ikke meget, men var mere involveret i beskyttelsen af lagre.
Russerne, der var nummereret på forskellige hovedkvarterer, ortskommandatura osv., Blev kendetegnet ved pragt af deres uniformer og især deres insignier. Deres skuldre og kraver var dækket af sølv, der skinnede særligt stærkt på solskinsdage, og deres kister blev hængt med dekorationer, som de bar i deres naturlige form, ikke begrænset til bånd på skoene. Deres hoveder var dekoreret med enten farvede kasketter eller hatte med en lys top. Jeg er ikke i tvivl om, at de med glæde ville bære brikker, men kun kosakkerne fik lov til dette.
På det tidspunkt var følgende stationeret i Vitebsk: 622-625 Cossack bataljoner, 638 Cossack kompagni, 3-6 / 508. Turkestanske forsyningsselskaber, 4/18 Volga-Tatar byggefirma, østlige kompagnier-59., 639., 644., 645. sikkerhed, 703. træning, 3 / 608. forsyning.
Der var flere aviser i byen, en af dem var hviderussisk. Journalisterne var intelligente mennesker, ihærdige modstandere af kommunisme og Stalin; Sovjetiske agenter dræbte undertiden de mest nidkære af dem.
