Prolog.
Det skete bare sådan i slutningen af det XVI århundrede. hele Japan var opslugt af en brutal borgerkrig. Store lokale klaner, ledet af deres prinser - daimyo, var kun engagerede i, at de kæmpede med hinanden og forsøgte at få mere jord, ris og indflydelse. På samme tid blev den gamle klanadel fortrængt af en ny, der søgte styrke og indflydelse med et sværd i hånden. Gamle klaner faldt i glemmebogen, og nye steg op. Så Oda -klanen var først underordnet Shiba -klanen, shugofamilien (japansk "beskytter", "beskytter") - stillingen som provinsens militære chef i Kamakura- og Muromatsky -shogunaterne i Japan i XII -XVI århundreder. I vestlig historiografi oversættes det ofte som "militærguvernør") fra Owari, men det lykkedes at gribe magten i provinsen fra ham, mens chefen for Shiba -klanen var i Kyoto og Onin i krigens uro. Først blev Odas far Nabunaga den feudale hersker i Owari. Og Nobunaga overtog selv efter ham i 1551, da han var sytten år gammel. I 1560 angreb den indflydelsesrige lokale daimyo Imagawa Yoshimoto med en 25.000 mand stærk hær Owari fra Mikawa-provinsen og regnede med Odas ungdom. Han med kun tre tusinde soldater mødte ham i en kløft nær Okehadzam, overraskede ham og … dræbte ham! Efter at have konsolideret sin magt satte han en stopper for Ashikaga -shogunatet og kæmpede længe med Takeda Shingen, en anden sådan kæmpende general, der stod i vejen for ham. Flere gange kæmpede de mod hinanden i Kawanakajima, på grænsen til deres domæne, men det lykkedes ingen af dem at give den anden et fatalt slag. Efter Shingens død arvede hans søn Katsuyori hans fars lande og had til Oda. Han blev en indflydelsesrig daimyo, og i juni 1575 reagerede han på den afsatte shogun Ashikaga Yoshiaki på hans opfordring til at ødelægge Nobunaga, hvilket han ville gøre, og førte sin hær til grænserne til Mikawa -provinsen, hvor den daværende unge Tokugawa Ieyasu (som tidligere var kaldet Matsudaira Motoyasu) regerede landene. Nobunaga. Ieyasu sendte en anmodning om hjælp til Nobunaga. Han flyttede straks sine tropper og … sådan skete det historiske slag ved Nagashino.
Heroisk bedrift af Torii Sunyeon ved murene i Nagashino slot. Uki-yo af kunstneren Toyhara Chikanobu.
I mellemtiden sendte Katsuyori først sine tropper til Nagashino Slot, der stædigt forsvarede en af Ieyasus nære medarbejdere. Slottet blev belejret, men han kunne ikke tage det, og i mellemtiden var Oda-Tokugawa-hæren allerede tæt på og slog lejr i Sitaragahara, selvom den ikke angreb Takeda Katsuyori-hæren, men begyndte at bygge markfæstningsanlæg. Af frygt for et muligt angreb bagfra, ignorerede Takeda Katsuyori ikke desto mindre rådene fra sine rådgivere om at trække sig tilbage foran en numerisk overlegen fjende og løftede først belejringen fra Nagashino Slot og indsatte derefter sin hær på sletten ved Gatanda -floden står over for fjendens hær i Sitaragahara.
Slaget, der gik over i historien.
Hvorfor er denne kamp så fremtrædende i japansk historie? Hvordan lykkedes det de allierede styrker at besejre det "uovervindelige" Takeda -kavaleri? Er slaget troværdigt i Kurosawas berømte film Kagemusha? Var deltagelsen i slaget ved arquebusierne gemt bag palisaden en grundlæggende ny taktik? Eksperter i Edo -perioden overdriver ofte Tokugawa -troppernes rolle i denne kamp og herliggør dermed hans fremtidige shogunat, hvorfor deres udsagn ikke bør tages på tro. En grundig undersøgelse af det historiske dokument udarbejdet af Nobunaga Ota Guichis nære medarbejdere, billedet ser ud til at være noget anderledes. Det er, hvad englænderen Stephen Turnbull og japaneren Mitsuo Kure skrev om i deres studier.
Lad os starte med kampens sted. Ved Sitaragahara, hvor Rengogawa-floden flød i en dal mellem stejle bakker, og hvor den 15.000-stærke Takeda-hær kolliderede med den 30.000-stærke Oda-Tokugawa-hær. På det tidspunkt blev Takeda-hæren betragtet som stærkere, så Oda-Tokugawa-cheferne trods deres numeriske overlegenhed besluttede at indtage en defensiv position. Ordren blev givet og udført med japansk grundighed: grøfter blev gravet foran stillingen, og der blev installeret bambusgitter for at beskytte bueskytter, spydmænd med lange spyd og arquebusiers.
Moderne rekonstruktion af slaget ved Nagashino. Arquebusiers på slagmarken.
Arquebusiers eller befæstninger?
Tidligere troede man, at tre tusinde arquebusier -skytter deltog i denne kamp på siden af de allierede styrker, men i løbet af nyere forskning var det muligt at finde ud af, at der var mindre end halvandet tusinde. Faktisk er der i de originale dokumenter et tal 1000, og der er tegn på, at nogen senere transporterede det til 3000. Det er dog klart, at i en hær på 15.000 mennesker kan et sådant antal skytter ikke være afgørende! I 1561 tjente to tusinde arquebusiers på Otomo Sorin i Kyushu, og på Nobunaga selv, da han i 1570 erklærede krig mod Miyoshi -klanen, sammen med forstærkninger fra Saiga, var der to til tre tusinde kanoner. Selvfølgelig var arquebusierne også i Takeda -hæren, men af en eller anden grund gav de hende ikke alvorlig brandstøtte i slaget ved Sitaragahara.
Oda Nabunaga. Gammelt japansk træsnit.
En almindelig myte siger, at Takeda -kavaleriet galoperede ind i de allierede styrkers positioner og bogstaveligt talt blev slået ned af arquebus -ild. I slutningen af Heian -perioden og i Kamakura -perioden udgjorde monterede samurai med buer virkelig størstedelen af hæren, men med fremkomsten af skydevåben begyndte militære ledere at bruge ryttere på en anden måde i kamp - og netop i orden for at beskytte dem mod ild fra arquebusiers. Da Slaget ved Sitaragahara (som Slaget ved Nagashino ofte kaldes i Japan) var japanske samurai allerede vant til at kæmpe til fods med støtte fra ashigaru -infanteri. De mange kavaleriangreb, der blev vist i Kurosawas film, var simpelthen umulige i virkeligheden. I det mindste er det sikkert at sige, at Takedas generaler efter det første mislykkede angreb ville have indset, at landet, sumpet efter natregn, var uegnet til et kavaleriangreb. Men hvorfor blev Takedas hær besejret?
Rustning af Oda Nabunaga.
Befæstninger mod infanteri
De topografiske træk ved slagmarken ved Sitaragahara er som følger: en flod, eller rettere en stor å, der flyder langs et sumpet lavland fra nord til syd. Langs bredderne til venstre og til højre strakte sig en stribe smal og flad flodslette, bag hvilken temmelig stejle bakker begyndte. På egen hånd, det vil sige på den vestlige kyst, byggede tropperne i Oda og Tokugawa op til tre linjer med forskellige feltbefæstninger: grøfter, jordvold hældt fra jorden taget ud under konstruktion og palisader-gitter af træ. Udgravninger i dette område viste, at de allierede på kort tid var i stand til at bygge virkelig kolossale befæstninger.
Den gyldne paraply er standarden for Oda Nabunaga og hans nobori -flag med tre mønter eiraku tsuho (evig lykke gennem rigdom).
Mon Oda Nabunaga
Mon Ieyasu Tokugawa
Soldaterne i den allierede hær var strengt forbudt at forlade deres positioner og skynde sig mod fjenden. De kombinerede allierede styrker, bevæbnet med buer, tændstiksrifler og lange spyd, var stationeret ved disse befæstninger i afventning af Takedas angreb. Og det begyndte med et angreb fra "sappere", der skulle trække bambusgitter fra hinanden med jernkatte, og for at beskytte sig mod ild brugte de tate staffeli skjolde. Og så blev de fejet af volleys af arquebus, så de ikke engang nåede at nærme sig palissaden på den glatte sumpede jord. Men den næste række angribere til den første palisade brød ikke desto mindre igennem og formåede at slå den ned. Men dette gav dem ikke glæde, da de stod over for den anden forhindring - en grøft. Angrebene på Takedas krigere gik den ene efter den anden, men vovehalsene blev ødelagt i dele, og grøfterne måtte bogstaveligt talt overvindes over ligene. Mange blev dræbt, mens de forsøgte at slå den anden palisade ned, hvorefter de udmattede Takeda -krigere endelig fik signal om at trække sig tilbage. Myten om Takedas uovervindelige hær forsvandt over Sitaragahara -grøfterne, fyldt med dødes lig.
Slaget ved Nagashino. Malet skærm.
Arquebusier -handling. Fragment af skærmen.
Hvorfor besluttede Takeda Katsuyori at engagere sig i dette blodbad? Og Oda og Tokugawa hæren tvang ham til at gøre dette, da de truede hans bagdel. Nå, Katsuyori selv var stadig for ung og var for sikker på sin storslåede hær. Derudover nåede de allierede at dræbe alle Takeda ninja spejdere, før de kunne rapportere til ham om dybden af de defensive befæstninger; Desuden gjorde tågen, der var karakteristisk for regntiden, det umuligt at se dem på afstand. Katsuyori burde have opgivet et frontalangreb på så stærke fjendtlige befæstninger. Ved at huske tidspunktet på året kunne han ligge lavt i et par dage og vente på et kraftigt regnskyl, som ville deaktivere alle de allieredes skydevåben. Takedas gamle vasaller, der havde kæmpet med sin far Takeda Shingen, forsøgte at afholde ham fra at starte en kamp på sådanne betingelser, men Katsuyori lyttede ikke til dem. Efter krigsrådet sagde en af kommandørerne, at han ikke havde andet valg end at angribe og adlyde ordrer.
Død af en kugle fra en samurai Baba Minonokami. Uki-yo af kunstneren Utagawa Kuniyoshi.
Hvad var Nagashinos vigtigste lektion for japanerne? Det er næsten en almindelig sandhed: ingen hær kan bryde igennem fjendens tidligere befæstede og forsvarligt stillede positioner, som desuden har en numerisk overlegenhed. Hverken Oda Nobunaga eller Toyotomi Hideyoshi eller Tokugawa Ieyasu eller Takeda Katsuyori nævnte en særlig effektiv brug af arquebus, da koncentreret ild ikke var nyt for japanske taktikere.
Genopbygning af hegnet på stedet for slaget ved Nagashino.
Opfindsomhed og tradition
Desuden var det allerede i vores tid en hypotese, at selv før de første arquebusser kom til Japan i 1543, havde pirater og købmænd allerede bragt mange våben hertil med en tændstik. Arquebus i midten af 1500-tallet var et tungt og temmelig primitivt eksempel på et glatboret skydevåben, omend lettere end en musket. Hun havde en rækkevidde af faktisk ild ikke mere end 100 m, og selv da for et tilstrækkeligt stort mål - f.eks. En menneskeskikkelse eller en rytter på en hest. På en rolig dag blev arquebusier tvunget til at stoppe ild fra den tykke røg, da den blev affyret. Deres genindlæsning krævede meget tid, cirka et halvt minut, hvilket i et nærkamp kunne betragtes som en dødelig faktor, fordi den samme rytter frit kunne ride en lang afstand i løbet af denne tid. I regnen kunne arquebus slet ikke skyde. Men lad det være, men i løbet af få år er Japan blevet Asiens største eksportør af våben. De vigtigste centre for arquebusproduktion var Sakai, Nagoro og Omi. Desuden leverede de også afdelinger af lejesoldater bevæbnet med arquebus. Men japanerne kunne ikke producere godt krudt på grund af manglen på saltpeter, og de måtte importere det fra udlandet.
Monument til Takeda Katsuyori i Yamanashi Prefecture.
Ashigaruens fremkomst til fods og stigningen i massevis af hånd-til-hånd-kampe har ændret alle de traditionelle japanske opfattelser af krig. Tiden med den ceremonielle begyndelse af kampe endte med jubel, en liste over deres forfædres fortjenester over for fjenden og fløjtende pile, og krigerne stoppede midt i kampen for at løse personlige tvister. Da samuraiens krop blev beskyttet af stærk rustning, fik sådanne våben som et spyd særlig betydning, og de begyndte at ty til at bruge sværd som en sidste udvej. Bueskytterens kunst var dog stadig værdifuld. Arquebusierne var aldrig i stand til at fjerne bueskytterne fra den japanske hær, så deres tropper kæmpede side om side; hvad angår skydeområde, var disse to typer våben sammenlignelige, og buehastigheden i buen oversteg arquebus 'ildhastighed. Krigere, bevæbnet med arquebus, buer og spyd, dannede forenede løsrivelser, ledet af samurai. Det ville være forkert at tro, at japanske krigsførelsesmetoder blev fuldstændig transformeret af fremkomsten af skydevåben: de var blot en af de mange faktorer, der påvirker processen.
Nobunaga var en talentfuld kommandør, men vidste ikke, at kongen blev skabt af følget. Han var uhøflig over for sine underordnede, og en gang foran alle ramte han sin general Akechi Mitsuhide. Han besluttede at tage hævn og forrådte ham og tvang ham til at begå seppuku, selvom han selv til sidst døde. Uki-yo af kunstneren Utagawa Kuniyoshi.
Det er interessant, at japanerne, der praktisk talt ikke ændrede noget i designet af pistolerne selv, skabte mange originale tilpasninger til dem. For eksempel lakerede rektangulære kufferter, der bæres på arquebusens sæde og beskytter deres tændingshuller og væger mod regn. Endelig kom de med unikke "patroner", der betydeligt fremskyndede affyring af arquebus. Europæiske musketerer lagrede som bekendt krudt i 12 "ladninger", der lignede et læder- eller trærør med låg, inden i hvilket der var en på forhånd målt pulverladning. Japanerne lavede disse rør lavet af træ og … igennem, med et tilspidset hul i bunden. En rund kugle blev indsat i dette hul og proppet det, hvorefter krudt blev hældt oven på det.
Ved læsning åbnede røret (og disse rør, ligesom europæerne, hang den japanske ashigaru i en slynge over skulderen), vendte og krudtet hældtes i tønden. Derefter pressede skytten kuglen og skubbede den ind i tønden efter krudtet. Europæeren måtte derimod klatre i en pose på sit bælte efter en kugle, som forlængede indlæsningsprocessen med flere sekunder, så japanerne fyrede fra deres arquebus cirka halvanden gang oftere end europæerne fra deres musketter!
Torii Sunyemon - Helt i Nagashino
Navnene på heltene i slaget ved Nagashino forblev for det meste unavngivne for historien, da mange mennesker kæmpede der. Selvfølgelig kender japanerne nogle af dem, der kæmpede modigt der. Den mest berømte blandt dem var imidlertid ikke den, der dræbte de fleste fjender, men den, der viste sig at være et eksempel på samuraiernes styrke og loyalitet over for sin pligt. Denne mands navn var Torii Sun'emon, og hans navn blev endda udødeliggjort i navnet på en af stationerne på den japanske jernbane.
Det skete sådan, at da Nagashino Slot blev belejret, var det Torii Sun'emon, en 34-årig samurai fra Mikawa-provinsen, der meldte sig frivilligt til at levere en besked om hans situation til den allierede hær. Ved midnat den 23. juni kom han stille og roligt ud af slottet, faldt ned af en stejl klippe i mørket til Toyokawa -floden og svømmede afklædning nedstrøms. Halvvejs dér fandt han ud af, at den kloge Takeda -samurai havde strakt et net hen over floden. Sunyemon skar et hul i nettet og formåede dermed at omgå det. Om formiddagen den 24. juni besteg han Gambo -bjerget, hvor han tændte en signalbrand og informerede dermed de belejrede i Nagashino om succesen med hans virksomhed, hvorefter han med maksimal hastighed gik til Okazaki Castle, som var 40 kilometer fra Nagashino.
Samurai viser sin herre fjendens hoved. Gravering af Utagawa Kuniyoshi.
I mellemtiden ventede både Oda Nabunaga og Ieyasu Tokugawa bare på at tale så hurtigt som muligt, og så kom Torii Sun'emon til dem og sagde, at der kun var tre dages mad tilbage på slottet, og så ville hans mester Okudaira Sadamasa begå selvmord for at redde deres soldaters liv. Som svar fortalte Nobunaga og Ieyasu ham, at de ville optræde dagen efter og sendte ham tilbage.
Denne gang tændte Torii tre bål på Gambo -bjerget og informerede sine kammerater om, at hjælpen var nær, men forsøgte derefter at vende tilbage til slottet på samme måde, som han var kommet. Men Takeda -samuraien så også hans signallamper og fandt et hul i nettet, over floden, og nu bandt de klokker på det. Da Sun'emon begyndte at skære hende, var der en ringning, han blev grebet og bragt til Takeda Katsuyori. Katsuyori lovede ham at redde sit liv, hvis kun Sun'emon gik til porten til slottet og sagde, at der ikke ville komme hjælp, og han gik med til at gøre det. Men så er det, der skete, beskrevet på forskellige måder i forskellige kilder. I nogle, at Torii Sunyemon blev placeret på bredden af floden modsat slottet, hvorfra han råbte, at hæren allerede var på vej, opfordrede forsvarerne til at holde ud til det sidste og blev straks impaleret af spyd. Andre kilder rapporterer, at han før var bundet til et kors, og efter hans ord forlod de ham på dette kors foran slottet. Under alle omstændigheder førte en sådan modig handling til beundring af både venner og fjender, så en af Takeda -samuraierne besluttede endda at skildre ham, korsfæstet på et kors på hovedet, på sit banner.
Dette er flaget med billedet af den korsfæstede Torii Sunyeon.
