Sun Tzu, "The Art of War"

Sun Tzu, "The Art of War"
Sun Tzu, "The Art of War"

Video: Sun Tzu, "The Art of War"

Video: Sun Tzu,
Video: Has France Reached a Tipping Point? 2024, April
Anonim
Sun Tzu,
Sun Tzu,

”Der var en mand, der kun havde 30.000 tropper, og i det himmelske rige kunne ingen modstå ham. Hvem er det? Svaret er: Sun Tzu."

Ifølge noterne fra Sima Qian var Sun Tzu chef for Wu-fyrstedømmet under prins Ho-luis regeringstid (514-495 f. Kr.). Det er til fordel for Sun Tzu, at Wu -fyrstedømmets militære succeser tilskrives, hvilket bragte hans prins titlen hegemon. Ifølge traditionen menes det, at det var for prins Ho-lui, at "traktaten om krigets kunst" (500 f. Kr.) blev skrevet.

Sun Tzus afhandling havde en grundlæggende indvirkning på hele østens militære kunst. Sun Tzu er den første af alle afhandlinger om krigskunsten og citeres konstant af kinesiske militærteoretikere fra Wu Tzu til Mao Tse-tung. Et særligt sted i den militærteoretiske litteratur i øst er optaget af kommentarer til Sun Tzu, hvoraf den første dukkede op i Han -æraen (206 f. Kr. - 220 e. Kr.), og der fortsat oprettes nye den dag i dag. Sun Tzu var ligeglad med at støtte sin afhandling med eksempler og forklaringer.

Af alle de syv militære kanoner er Sun Tzus militære strategi, traditionelt kendt som Art of War, den mest udbredte i Vesten. Først oversat af en fransk missionær for omkring to århundreder siden blev den konstant undersøgt og brugt af Napoleon, og muligvis nogle af de nazistiske overkommandoer. I de sidste to årtusinder har det været den vigtigste militære afhandling i Asien, hvor selv almindelige mennesker kendte dets navn. Kinesiske, japanske, koreanske militærteoretikere og professionelle soldater har studeret det, og mange af strategierne har spillet en vigtig rolle i Japans legendariske militærhistorie siden det 8. århundrede.

The Art of War er længe blevet betragtet som den ældste og mest dybtgående militære afhandling i Kina. Selvom vi forsømmer sandsynligheden for senere lag og ændringer, kan man dog ikke ignorere det faktum, at mere end to tusinde års krigsførelse og eksistensen af taktik før 500 f. Kr. og tilskrive den egentlige oprettelse af strategien alene til Sun Tzu. Den fortættede, ofte abstrakte karakter af hans passager nævnes som et bevis på, at bogen blev skrevet på et tidligt tidspunkt i udviklingen af kinesisk skrift, men et lige så overbevisende argument kan fremsættes om, at en sådan filosofisk sofistikeret stil kun er mulig med erfaring fra kampslag og en tradition for seriøs undersøgelse af militære emner. … Grundlæggende begreber og generelle passager taler mere for en stor militær tradition og progressiv viden og erfaring end for "skabelse fra ingenting".

I øjeblikket er der tre synspunkter om tidspunktet for oprettelsen af "Art of War". Førstnævnte tilskriver bogen til den historiske figur Sun Wu og tror, at den sidste udgave blev lavet kort efter hans død i begyndelsen af det 5. århundrede. BC. Den anden, baseret på selve teksten, tilskriver den den midterste - anden halvdel af perioden Warring Kingdoms (IV eller III århundreder f. Kr.). Den tredje, også baseret på selve teksten samt på tidligere åbne kilder, placerer den et sted i anden halvdel af 500 -tallet. BC.

Det er usandsynligt, at en sand dato vil blive fastlagt, men det er sandsynligt, at en sådan historisk figur eksisterede, og Sun Wu selv fungerede ikke kun som strateg og muligvis som kommandør, men udarbejdede også omridset af en bog, der bærer hans navn. Derefter blev de væsentligste ting gået i arv fra generation til generation i familien eller i de nærmeste elevers skole, der korrigerede sig selv gennem årene og fik en mere og mere udbredt distribution. Den tidligste tekst blev muligvis redigeret af Sun Tzus berømte efterkommer Sun Bing, som også i vid udstrækning gjorde brug af hans lære i sine militære metoder.

Sun Tzu er nævnt i mange historiske kilder, herunder Shi Chi, men Wu og Yue Springs og Autumn tilbyder en mere interessant mulighed:

"I det tredje år af Helui-wangs regeringstid ville kommandørerne fra Wu angribe Chu, men der blev ikke taget skridt. Wu Zixu og Bo Xi sagde til hinanden:" Vi forbereder krigere og beregninger på herskerens vegne. Disse strategier vil være til gavn for staten, og derfor bør herskeren angribe Chu. Men han giver ikke ordrer og ønsker ikke at rejse en hær. Hvad skal vi gøre? "dette?" Wu Zixu og Bo Xi svarede: "Vi vil gerne modtage ordrer." Hersker Wu mente i hemmelighed, at de to havde et dybt had til Chu. Han var meget bange for, at disse to kun ville føre hæren til at blive ødelagt. Han besteg tårnet. vendte sig mod sydvinden og sukkede kraftigt. Efter noget tid sukkede han igen. Ingen af ministrene forstod herskerens tanker. Wu Zixu gættede på, at herskeren ikke ville tage en beslutning, og så anbefalede han Sun Tzu til ham.

Sun Tzu, der hed Wu, var fra kongeriget Wu. Han udmærkede sig i militær strategi, men boede langt fra hoffet, så almindelige mennesker ikke vidste om hans evner. Wu Zixu, som var vidende, klog og opfattende, vidste, at Sun Tzu kunne trænge ind i fjendens rækker og ødelægge ham. En morgen, da han diskuterede militære anliggender, anbefalede han Sun Tzu syv gange. Lord Wu sagde: "Da du har fundet en undskyldning for at nominere denne mand, vil jeg se ham." Han spurgte Sun Tzu om militærstrategi, og hver gang han lagde en eller anden del af sin bog, kunne han ikke finde ord, der var tilstrækkelige til at rose. Tilfreds, spurgte linealen: "Hvis det er muligt, vil jeg gerne teste din strategi lidt." Sun Tzu sagde:”Det er muligt. Vi kan tjekke med kvinderne fra det indre palads. " Herskeren sagde: "Jeg er enig." Sun Tzu sagde: "Lad Deres Majestæts to foretrukne konkubiner føre to divisioner, der hver leder en." Han beordrede alle tre hundrede kvinder til at tage hjelme og rustninger på, bære sværd og skjolde og stille op. Han lærte dem de militære regler, det vil sige at gå fremad, trække sig tilbage, dreje til venstre og højre og vende i overensstemmelse med tromlens slag. Han meddelte forbuddene og beordrede derefter: "Med det første slag på tromlen skal I alle samles, med det andet slag, gå frem med arme i hånden, med det tredje, stille op i kampformation." Derefter lo kvinderne, der dækkede deres mund med deres hænder. Derefter tog Sun Tzu personligt pindene og slog på tromlen, gav ordre tre gange og forklarede dem fem gange. De lo som før. Sun Tzu indså, at kvinder ville blive ved med at grine og ikke ville stoppe. Sun Tzu var rasende. Hans øjne var vidt åbne, hans stemme var som en tigers brøl, hans hår stod i enden, og hans kasketstrenge blev revet om hans hals. Han sagde til lovkenderen: "Tag bøddelens akser med."

[Derefter] Sun Tzu sagde:”Hvis instruktionerne ikke er klare, hvis forklaringer og ordrer ikke er tillid til, så er det kommandantens skyld. Men når disse instruktioner gentages tre gange, og ordrerne forklares fem gange, og tropperne stadig ikke følger dem, er det kommandørernes skyld. Hvad er straffen ifølge militær disciplin? " Advokaten sagde: "Halshugning!" Så beordrede Sun Tzu at afskære hovederne på cheferne for to divisioner, det vil sige to elskede konkubiner af herskeren.

Lord Wu gik til platformen for at se, hvordan hans to elskede konkubiner var ved at blive halshugget. Han sendte hastigt embedsmanden ned med en ordre:”Jeg indså, at kommandanten kan kontrollere tropperne. Uden disse to konkubiner vil mad ikke være min glæde. Bedre ikke at halshugge dem. " Sun Tzu sagde:”Jeg er allerede blevet udnævnt til kommandør. Ifølge reglerne for generaler kan jeg udføre, når jeg har kommandoen over en hær, selvom du giver ordre. " [Og halshugget dem].

Han ramte tromlen igen, og de bevægede sig til venstre og højre, frem og tilbage, vendte sig om efter de foreskrevne regler og turde ikke engang skele. Enhederne var tavse og turde ikke se sig omkring. Så rapporterede Sun Tzu til herskeren Wu:”Hæren adlyder allerede godt. Jeg beder Deres Majestæt om at se på dem. Når du vil bruge dem, selv få dem til at gå gennem ild og vand, vil det ikke være svært. De kan bruges til at bringe det himmelske rige i orden."

Lord Wu var imidlertid pludselig utilfreds. Han sagde:”Jeg ved, at du er en fremragende leder i hæren. Selvom dette gør mig til en hegemon, vil der ikke være noget sted for dem at lære. Generelt, opløs venligst hæren og vende tilbage til dit sted. Jeg vil ikke fortsætte. " Sun Tzu sagde: "Deres Majestæt elsker kun ord, men kan ikke forstå betydningen." Wu Zixu formanede:”Jeg hørte, at hæren er et utaknemmeligt job og ikke kan testes vilkårligt. Derfor, hvis nogen danner en hær, men ikke iværksætter en straffekampagne, vil det militære Tao ikke vise sig. Nu, hvis din majestæt oprigtigt leder efter talentfulde mennesker og ønsker at samle en hær for at straffe det grusomme kongerige Chu, blive en hegemon i det celestiale imperium og skræmme appanage-prinserne, hvis du ikke udpeger Sun Tzu til kommandør- chef, hvem kan krydse Huai, krydse Si og passere tusind for at deltage i kampen?"

Så blev lineal Wu begejstret. Han beordrede trommer til at blive slået for at samle hærens hovedkvarter, indkaldte tropperne og angreb Chu. Sun Tzu tog Shu og dræbte to afhoppergeneraler: Kai Yu og Zhu Yun."

Biografien i Shi Ji siger endvidere, at”i vest besejrede han det magtfulde kongerige Chu og nåede Ying. I nord blev Qi og Jin skræmt, og hans navn blev berømt blandt appanage -prinserne. Dette skete takket være Sun Tzus kraft."

Efter 511 f. Kr. Sun Tzu blev aldrig nævnt i skriftlige kilder hverken som øverstkommanderende for tropperne eller som hoffolk. Tilsyneladende ville Sun Tzu, som var en ren militær, ikke deltage i datidens domstols politiske spil og boede langt fra paladsintriger og kronikere.

Anbefalede: