Hunde gøer -
Småhandleren kom til landsbyen.
Ferskner i blomst …
Buson
Sengoku æra samurai rustning (børns rustning i midten). Figurerne til venstre og højre er traditionelle rustninger med stram snøring. (Anne og Gabriel Barbier-Muller Museum, Dallas, TX)
Dette emne er imidlertid så interessant, at det giver mening at vende tilbage til det på et nyt niveau. Hvilket primært er forbundet … med illustrerende materiale. Tidligere artikler om emnet japansk rustning brugte hovedsageligt fotografier fra Metropolitan Museum of Art i New York. I denne artikel vil vi stifte bekendtskab med cuirass af japanske samurai og deres hjelme fra Sengoku -æraen baseret på fotografier fra et meget interessant museum, i øvrigt også amerikansk - Anna og Gabriel Barbier -Muller Museum, som ligger i Dallas, Texas. Dette er den samme by, hvor præsident Kennedy blev skudt. Men som du kan se, har det også et meget interessant museum for japansk kultur. Så hvis nogen af de besøgende på VO -webstedet pludselig befinder sig i USA i byen Dallas (eller allerede bor i USA og ikke ved det!), Så … kan han godt besøge det og se med sine egne øjne alt, hvad vi er her og nu ser på billederne fra dette museum!
Figuren af en samurai-rytter fra Edo-æraen i rustningen af hotoke-do.
Nå, og vi må starte med det faktum, at da de gamle japanere var hesteskytter, så var rustningen oprindeligt og efterfølgende regnet med beskyttelse mod pile. Derfor, i modsætning til de europæiske, i lang tid, blev kædepost slet ikke brugt. Alt rustning var tallerken. Brystplade - do (eller ko - skildpaddeskal) blev samlet fra plader sammenflettet med snore. Enten læder eller silke. Det er næppe værd at nævne de japanske navne på disse plader her; det er mere vigtigt at bemærke, at i den tidlige rustning i Heian -æraen blev der brugt plader af tre typer: med tre, to og en rækker huller og senere - smallere dem, med to og tre rækker. I traditionel rustning blev o-yoroi-plader med to og tre rækker huller lagt oven på hinanden, så de overlapper hinanden med to tredjedele. Enkeltrækkede plader blev fastgjort langs kanterne af kuirassen, hvilket forstærkede dem endnu mere.
Mogami-do rustning, der først dukkede op under Onin-Bummei krigstiden (1467 -1477), bagu hestesele og um-yoroi hestepanser. Restaureringen af rustningen blev udført i 1854.
Umazura hestemaske.
Selve pladerne var et rigtigt kunstværk. For det første havde de en "foring" af læder, og for det andet var de gentagne gange dækket med den berømte japanske lak fra alle sider og for det andet hakket halm og revet keramisk støv og … tør jord og guld og sølvpulver. Nogle gange var metallet også pakket ind i læder fra "ansigtet". Det vil sige, at pladerne var "fyldige" og, da de blev holdt sammen af snore, også havde gode stødabsorberende egenskaber. I øvrigt var deres overdel enten afrundet eller skrå, hvorfor strimlerne af rustninger fra disse plader i deres overdel lignede en palisade.
Hon kozane ni-mai-do-rustning i to dele. Hjelmen er signeret af Echigo Munetsugo. Restaurering omkring 1800 fra Edo -perioden.
Lad os nu vende os til selve rustningen, og her vil vi fortælle dig mere detaljeret om dem og give alle deres specifikke japanske navne. Årsagen til udseendet af den nye rustning, som vil blive diskuteret her, er enkel.
Rustning med en jaget cuirass - uchidashi -do.
Designet af traditionel o-yoroi var ubelejligt. Det var snarere behageligt for rytteren, men ikke for infanteristen. Det er derfor, da flere og flere infanterikrigere tiltrækkes af samuraiernes "hær", har rustningen også ændret sig. Dô-maru og haramaki-do rustning dukkede op, hvis vægt blev fordelt over kroppen mere jævnt og mindre træt af deres ejere. De blev også kendetegnet ved mere sjælden snøring, og dette er allerede efter 1543 kravet om at modstå skydevåben.
Hon kozane ni-mai-do Okudaira Nobimasa, 1600-1700
En metode blev også opfundet for at lette deres produktion. Nu blev pladerne samlet i strimler, og dem blev til gengæld pakket ind i læder, som var lakeret. Fem af disse strimler var forbundet med en sparsom snøring og modtog en cuirass på fem rækker af striber, der dækkede hele brystet og maven. Derudover lå en sådan cuirass også på hofterne, hvilket reducerede hendes pres på skuldrene. Sådan rustning modtog det generelle navn tachi-do, som blev ækvivalent med navnet tosei-do eller "ny skal". Disse striber selv blev nu samlet fra brede plader, men … da mode er mode, tradition er tradition, blev deres overkant lavet tandet, så det virkede som om disse striber var samlet fra mange små, traditionelle plader!
Okegawa-do med fremspringende nittehoveder-byo-moji-yokohagi-okegawa-do, der tilhører Kojima Munenao.
En anden analog var maru -do rustningen, der bestod af to halvdele - for og bag og fastgjort til hinanden enten med snore eller med et hængsel på den ene side og snore på den anden. Sådanne kuirasser med et hængsel fik endda et særligt navn: ryo-takahi-mo-do, og de viste sig at være meget bekvemme for soldater fra store hære. Og det var også praktisk at opbevare og transportere dem!
Ryttere i tachi-do rustning.
Det kan betragtes som ganske sjovt, at japanerne havde mange navne til deres rustninger, der hver især understregede nogle af deres karakteristiske træk. Så alt todelt rustning, uanset hvilke plader de var lavet af, kunne kaldes ni-mai-do. Men hvis du havde en cuirass af to sektioner, men lavet af rigtige plader, så kunne det kaldes på en anden måde-hon-kozane-ni-mai-do (det vil sige "ni-mai-do" fra "rigtige plader"). Men hvis dine optegnelser var "ikke ægte", så blev sådan en cuirass kaldt-kiritsuke-kozane-ni-mai-do. Hvis cuirass ikke bestod af to dele, men af fem - en front, en bagside, en side (venstre) og to overlappende under højre hånd, så var det igen, uanset hvilke plader de var lavet af, deres fælles det var som dette: go-mai-do, men hvis den venstre plade var lavet af to dele forbundet med et hængsel, så blev en sådan cuirass kaldt roku-mai-do. Men hvis denne seksdelte cuirass blev fastgjort med snore på hver side, så skulle den have været kaldt sådan: ryo-tahimo-roku-mai-do!
Hon kozane ni-mai-før 1702.
Alle disse rustninger var populære indtil midten af 1500 -tallet, og det er klart, at da de blev skabt, blev kravet til deres komfort sat i spidsen. Men siden midten af århundredet har kravene til rustning ændret sig igen. Kuglemodstand var det vigtigste krav, der nu blev pålagt dem. Okegawa-do rustningen dukkede op og blev udbredt, hvor kuirassen var sammensat af glatte metalstrimler forbundet til hinanden uden brug af snøring. Desuden viste fantasien om de mestre, der gjorde dem, at være virkelig grænseløs igen. Så når striberne var placeret vandret på cuirass, og nitterne, der forbinder dem, ikke var synlige, blev en sådan cuirass kaldt yokohagi-okegawa-do.
Typisk Sendai-do rustning, omkring 1600
Den mest almindelige "nye type" rustning er vist i den nederste illustration.
Typer af cuirass do: 1-nuinobe-do, 2-yokohagi-okenawa-do, 3-yukinoshita-do, 4-hotoke-do, 5-nio-do, 6-katanugi-do, 7-namban-do, 8 - tatami-do, 9- dangae-do.
Bemærk venligst, at der på afskærmningen af mange rustningmonaer blev afbildet, deres ejers våbenskjolde. Desuden gjaldt dette ikke kun ashigaru, for hvem det var et identifikationsmærke, men også adelen, som ikke behøvede at blive identificeret, men som ikke desto mindre var stolte af det. På rustninger lavet af plader blev billedet af våbenskjoldet gengivet ved hjælp af vævning, og på flade overflader af fast smedet rustning blev det enten præget eller lavet overhead.
