Solnedgang med en usynlig hånd
Velsign mig.
Og en mindeværdig pil
Det rasler stille og roligt:
Der er ingen større andel i verden
Drøm, elsk og syng
Og derhjemme, frihed, frihed
Kæmper for at dø.
(Ung charmerende dame. Musik af T. Khrennikov, tekster af A. Gladkov)
Krigsfilm har altid været filmet. Samt film med historiske temaer. De filmede det i Sovjetunionen, da de i øvrigt filmer det nu. Desuden var der allerede dengang dumme ministre, der forstod alt i verden, der var censur og "telefonlov", der var ledere, der påpegede over for instruktørerne, hvad der var godt i filmen, og hvad der var dårligt. På trods af alt dette var det af en eller anden grund her, at sådanne mesterværker af verdens militærhistorisk biograf som Alexander Nevsky, Peter den Første, slagskib Potemkin og The Cranes Are Flying blev filmet her. Men denne liste indeholder også sådan en vidunderlig, militær, patriotisk, funklende, livlig film som … "The Hussar Ballad"!
"… Og derhjemme, frihed / Kamp, dø." Både musik og ord … Udført rigtigt!
Shurochka Azarova, løjtnant Rzhevsky, Kutuzov … For elskere af sovjetisk biograf var dette ikke kun karakterer af denne film, skudt i komediegenren, bag dem var virkelige billeder af heltene fra den patriotiske krig i 1812. Skuespillernes strålende skuespil, instruktørens yderst professionelle arbejde, det storslåede manuskript - alt sammen resulterede i en interessant, let, men mindeværdig film. Selvom skæbnen for dette billede slet ikke var enkel, og hvor mange forhindringer E. Ryazanov, direktøren sandsynligvis vidste, var den eneste, der skulle overvinde forhindringer. Men først ting først …
Til venstre er der en vagter -kosak, til højre Shurochka i fåreskind. Og - ja, det er præcis det, der skete i vinteren 1812.
I begyndelsen var der et skuespil. Dens forfatter, Alexander Gladkov, blev bedt om at sætte sig ned ved pennen af barndomsminder. Så, i den tidlige barndom, læste min mor i to vintre op for lille Sasha og hans bror to meget alvorlige bøger - "Children of Captain Grant" og "War and Peace". Børnenes fantasi malede plotbillederne så levende, at det til tider forekom Sasha, at han selv deltog i begivenhederne i 1812, hører lyde af skud, ser galopperende ryttere og lugter krudtrøg. Da han i efteråret 1940 havde ideen om at skrive et teaterstykke om krigen i 1812 på en mærkelig måde i Gladkovs fantasi, blev gamle indtryk af kaptajn Grants børn og krig og fred samlet i en helhed. Og det blev klart, at et skuespil skulle fødes, og bestemt et sjovt.
Kantning, syning, knapper - alt er 100% pålideligt!
Revolutionsteatret, som var det første til at tage stykket, begyndte at iscenesætte det først i 1943 i byen Tashkent. Teaterkunstner P. V. Allerede før evakueringen lykkedes det Williams at lave storslåede skitser af sceneriet til stykket, men i en frygtelig evakueringshastighed gik alle materialer til stykket uigenkaldeligt tabt, og i Tasjkent måtte de henvende sig til en anden kunstner med en anmodning om at hjælpe med dekoration af landskabet. Som Gladkov huskede, huskede han til mindste detalje alle principperne for at lave modeller, men under evakueringen gik alle kopier af stykket, der dengang var i dette teater, tabt.
Partisaner. Hvilke typer og prøver af uniformer: en kosakke med et skæg til venstre, en lancer til højre, en livredder -husarofficer i midten …
I mellemtiden, tilbage i 1941, i belejrede Leningrad, på dagen for fejringen af årsdagen for oktoberrevolutionen, blev denne forestilling vist i et uopvarmet teater. Desuden lærte forfatteren af stykket selv om dette et par dage senere efter at have læst en artikel i avisen Pravda.
Men dette er Alexandria Hussar Regiment - hele uniformen er sort med hvidt broderi. Men i en foderhætte er shakoen åbenbart tabt.
Tja, hvem der blev filminstruktør for dette værk, Eldar Ryazanov, så denne produktion første gang i 1944 på teatret for den sovjetiske hær. Og 17 år senere ville den unge instruktør filme det. Desuden nærmede datoen sig - 1962, og datoerne i Sovjetunionen blev taget meget alvorligt!
Løjtnant Rzhevsky til venstre "i blåt", det vil sige, at han var at dømme efter sin uniform, en husar fra Mariupol -husarregimentet: gult broderi, gul krave. Bag ham er husaren fra Hussar -regimentets livvagter, som det ses af hans røde mentik, blå chakchirer og en ørn på en shako. Alle de andre husarregimenter havde en roset på shakoen.
Og i foråret 1961 genlæser Ryazanov stykket "Once upon a time". Glad, drilsk, hun bad bare om filmen. Årsagen var ganske passende: i september 1962 skulle hele landet fejre 150 år fra dagen for slaget ved Borodino. Men denne lejlighed blev på samme tid en alvorlig hindring: et stort jubilæum for en stor historisk begivenhed og pludselig - en komedie?!
Cavalier Pelymov. Hvordan sluttede han sig til partisanerne?
For Ryazanov var The Hussar Ballad den første film baseret på historisk materiale, og dette var den første skærmversion af stykket. På det tidspunkt var stykket "For længe siden" kendt for teatergængere og tilskuere, og Ryazanov stod over for en meget alvorlig opgave: at gøre et billede ikke værre end originalen. Ifølge instruktørens plan skulle dette være en genre, der ville kombinere både en heroisk komedie og en charmerende vaudeville med omdannelsen af en pige til en kornet og en kærlighedshistorie, så den ikke var i sidste ende.
Tatiana Shmyga som Germont Louise: "Ring til mig, min kære udvalgte, lad os glemme, hvad der skete, min kære udvalgte!" Sådan lurede hun Pelymov og faktisk nåede sit mål til sidst!
Både ifølge manuskriptet og i selve stykket er folkekommandørens rolle Mikhail Illarionovich Kutuzov ikke den vigtigste, men betydelig og vigtig. Komikere blev udvalgt til alle rollerne, og Ryazanov var ikke i tvivl om, at feltmarskal Kutuzov også skulle spilles af en komiker. Men på samme tid vil Kutuzov ikke være latterlig, men vil være venlig og klog. Og Ryazanov inviterede sin gamle ven Igor Ilyinsky til at spille Kutuzov, men han nægtede blankt. Der er flere grunde: for lille, næsten en cameorolle, ikke alvorlig for en skuespiller af denne størrelsesorden. Og også i alder var Ilyinsky yngre end feltmarskal i 1812. Derfor, når du spiller den gamle mand, kommer det måske ikke særlig naturligt ud. Ryazanov forsøgte så godt han kunne. Han forsøgte at overtale og løj, at hele studiet kun drømte om, at han ville spille denne rolle. Endelig overtalt.
"Davyd Vasiliev - chefen for partisanerne." Det refererer naturligvis til den legendariske husarpartisan Denis Davydov. Og hvis det er sådan, ja, alt er korrekt: han er iført uniformen fra Akhtyr -husarregimentet, hvor han tjente: en brun mand, blå chakchirer.
Sneen i nogle afsnit af filmen havde duften af … naphthalen. Ja, ja, i biografen, og det sker ikke. Især når vintersæsonen er filmet næsten om sommeren. Og ifølge manuskriptet foregår handlingen i en bitter frost! Problemet, og direktøren kaldte det "jagt på sne", blev løst på følgende måde: gårdens gård, bygget fra en faldefærdig kirke, blev sprinklet af hele filmholdet med resterne af forårssne. Ovenpå blev det drysset med savsmuld, derefter et lag kridt og … mølkugler. Taget på huset, hvor Shurochka Azarova boede, var simpelthen malet hvidt. Rækværket var belagt med vat, også drysset med mølkugler. Arbejdet var ikke forgæves: illusionen om en frostrig, snedækket vinter var fuldstændig. Det var vanskeligere med heste, udstyr og pyroteknik. Skuespillerne kæmpede med falske træsabel og gjorde i kampens begejstring "våbnet" til en stor bunke træ.
“Vil du give dig en pude? - Åh, hvad er du, hvad er du? Jeg er ikke sådan barmhjertighed værdig! “Jeg broderede det med min egen hånd, selvom tegningen ikke længere er ny” - sådan flirtede damerne med herrerne dengang
Men alt blev forløst af det vigtigste - en perfekt afholdt duet mellem Shurochka og løjtnant Rzhevsky. Der var masser af kandidater til disse roller, og de var allerede "filmstjerner". Audition for rollen som løjtnanten og Lazarev, og tilbedt af Ryazanov Tikhonov og Jurassic. Og alligevel sejrede Yuri Yakovlev. Og alt ville være fint, men da det var nødvendigt at skyde scener, hvor han rider på en hest … lagde de ham i sadlen for syv mennesker ad gangen. Hesten tog fra stenbruddet, og Yakovlev var bare heldig, at hun ikke kastede ham til jorden.
Der var også flere ansøgere til rollen som Shurochka, den ene mere værdig end den anden: Alisa Freindlikh, Svetlana Nemolyaeva, Lyudmila Gurchenko. Men de manglede alle noget. Og den passende skuespillerinde viste sig at være en ung studerende, den unge Larisa Golubkina. Rollen som Shurochka Azarova blev hendes debut. Så hvorfor passede Larisa Golubkina rollen som Cornet Shurochka? Tynd talje, drengeagtig at blive, klangfuld stemme og vigtigst af alt … der er intet endnu - "hverken her eller der."
"Uniformen til Navarra -riflemen …" Og klæder sig også meget meget på Golubkina. Kan du forestille dig datidens Alice Friendlich i den? Et grin, og intet mere!
Larisa indrømmede senere, at hun var frygtelig bange for mus og hoppede også fra en højde. Men da hun tog modet, sprang hun ikke desto mindre fra anden sal, og desværre, efter flere tiltag, skadede hun sit ben. Traumet gjorde sig gældende i meget lang tid. Det var dog det værd! Billedet var så vellykket, at mange opfattede det som en sand historie om kavaleripigen Nadezhda Durova. Selvom der var meget lidt tilfælles mellem disse to kvinder, undtagen måske deltagelse i den patriotiske krig i 1812 og et personligt bekendtskab med Kutuzov. Uniformerne var forskellige. Nadezhda Durova serverede i lancerne. Husaruniformen var uden for hendes evne!
Da filmen blev filmet og en kopi blev sendt til Kulturministeriet, besøgte Ekaterina Alekseevna Furtseva, kulturministeren i Sovjetunionen, studiet. Ryazanov husker: "Jeg gik og trængte mig i direktørens omklædningsrum i håb om at se ministeren for at finde ud af, om hun havde set billedet, og hvad hendes mening var." Furtseva, han fik øje. Ekaterina Alekseevna var yderst utilfreds og talte ganske skarpt om Ilyinsky i rollen som Kutuzov. Ministeren var kategorisk imod den komiske skuespiller, der spillede Ogurtsov i "Carnival Night", og nu fik rollen som en stor kommandant. Furtseva var indigneret. På trods af at Ilyinskys talent blev højt værdsat af ministeren, syntes hun alligevel det taktløst, at han måtte spille rollen som den store Kutuzov. Og seeren vil efter hendes mening helt sikkert møde sit udseende med latter.
Her er han - Igor Ilyinsky i rollen som Kutuzov. Og hvad er der galt?
Men så skete det, at i redaktionen på avisen Izvestia, kort før jubilæumsdatoen, blev der set et nyt billede. Der var ikke noget mærkeligt ved det. I redaktionen i hver større avis blev der afsat en dag om ugen til at se en ny film, eller der blev afholdt et kreativt møde med kunstfolk. Hovedredaktøren for avisen på det tidspunkt var A. I. Adjubey, svigersøn til Nikita Khrushchev.
Under sessionen lo hele redaktionen uophørligt, og efter visningen klappede de varmt filmfolkene. Som de siger, var premieren en succes.
Et par dage senere dukkede en lille note af Natella Lordkipanidze op i ugebladet Nedelya, et tillæg til Izvestia. Hun gav filmen en temmelig høj vurdering, men særlige ord var tiltænkt Igor Ilyinskys skuespil. Notatens forfatter var ikke nærig med komplimenter til ære for ham. Kulturministeriet reagerede straks på notatet fra Ajubeevs "Uge". Endnu en dag gik, og på facaden af biografen "Rusland" - dengang de bedste i hovedstaden - satte de farverige plakater op, der inviterede folk til premieren på "Husarballaden". Og den 7. september, præcis på dagen for årsdagen for slaget ved Borodino, fandt den officielle premierevisning sted. Fotoreportere blev inviteret til åbningen, der blev holdt taler her og blomsterbuketter blev præsenteret. På scenen var der skuespillere, kunstnere af hovedrollerne i filmen. Blandt dem var Igor Vladimirovich Ilyinsky, smilende bredt "krænker" af Kutuzov.
"Og en pige ville være smukkere!"
Billedet var en bragende succes. Lederen af billetkontoret i 1962, der indtog andenpladsen i billetkontoret med hensyn til antallet af seere, der så filmen - næsten 49 millioner seere. "Hussar Ballad" modtog et diplom fra juryen for International Comedy Film Festival i Wien i 1963.
Der er ikke mange franskmænd i filmen, men deres uniformer vises godt. Til venstre er en general i uniform med sølvbroderi, til højre er en Uhlan -løjtnant!
Nå, og denne film er ligefrem en lærebog om militærhistorie fra 1812, så at sige, dens visuelle udførelsesform. Selvom … der er pletter på "Solen". "Din uniform er selvfølgelig Pavlograd?" - spørger Shurochka Løjtnant Rzhevsky, hvilket betyder, at hun er iført uniformen til Pavlograd -husarregimentet? Og han får svaret: "Åh nej, det vil sige ja!" Og svaret er forkert! Hun er iført en smukt skræddersyet uniform fra Sumy Hussar Regiment - røde chakchirs, en grå mentik og en dolman med grå kanter. Og hvorfor ikke spørge, og heller ikke svare hende:”Din uniform er naturligvis en Sumy? Åh nej, det er, ja! " Men desværre adskilte sovjetisk biograf sig ikke i sin omhyggelighed i historiske "bagateller". Selvfølgelig ruller pistolerne i filmen ikke tilbage, når de affyres, selvom hvad er lettere? Jeg bandt kablet til pistolvognen, dryssede det med støv og på kommando - p -gange! - soldaterne bag skærmen trækker med et ryk! Men i himlen knækker granater meget naturligt - filmskaberne i dette viste sig at være fantastiske!
Her er hun, "duelisten" Shurochka med en primerpistol. Hun fik dog den forkerte pistol af en grund. Der var en grund. Den "rigtige pistol" var for omfangsrig og tung, slet ikke til en piges hånd!
Men hvilken pistol skulle hun have affyret fra! Det er rigtigt, den franske pistol An 9 (fransk kavaleri flintlåsepistol model An IX) 350 mm lang og 17,1 mm kaliber, men vores var omtrent det samme! Vægt 1, 3 kg! Se hvordan det ser ud i hånden på en 178 cm høj mand. Dette monster ville være for stort til Shurochkas hånd.
Tønde kaliber. Ikke lille, ikke? Mere end DShK og PTRD.
Dette er kugler til denne pistol. Hvis det rammer dig, virker det ikke lidt!
Lad os nu se på dens laterale projektion.
Men sådan en pistol skulle have været givet Shurochka, da hun endte hos franskmændene. De havde jo ikke russiske pistoler …
Filmen viser tydeligt de pistoler, hvorfra Shurochka og Rzhevsky skal skyde. Men de … er kapsler, og i 1812 var de flint! Men det er nok alt! Og så er filmen selvfølgelig vidunderlig: patriotisme uden pres, heltemod uden overdreven prætentiøsitet, mennesker bliver vist af mennesker, ikke plakatdukker, og de spiller smukt. Kort sagt, sådan ville vi optage dagens biograf!
Og dette er "folket" i rollen som den charmerende Nikolai Kryuchkov. Hvad med uden ham? Og det er vigtigt, at det i slutningen af filmen er ham, der synger følgende vers: “Og hvis fjenden er i blindt håb / vil Rusland komme for at erobre os igen / De vil jagte ham, som før … / A for længe siden … for længe siden …
P. S. Fransk flintlåsepistol med tilladelse fra Penza -museet i den russiske hær.
Ris. A. Shepsa