Denne artikel er unik, da den detaljeret fortæller om aktiviteterne i enhederne i den polske hjemmearme på den hviderussiske Polesies område, om dens største struktur i den region - den 47. Brest -kontur af AK eller bedre kendt under den uofficielle navn "Basta bande". Artiklen blev skrevet på grundlag af dokumenter fra arkiverne i Indenrigsministeriet og NKVD og historierne om vidner om begivenhederne 1945-1950, som vi har samlet. Fra akovitternes mund og dem, der kæmpede med dem, såvel som dem, der ved et uheld "løb ind i dem". Mange fakta i denne artikel høres for første gang, og de findes næsten ikke i den velkendte litteratur om den antisovjetiske efterkrigsundergrund. Materialet er blevet indsamlet siden 1990'erne, efter Sovjetunionens sammenbrud, da meget begyndte at blive afsløret.
Artikelforfattere: Olga Zaitseva og Oleg Kopylov, Det Historiske Fakultet, Vladimir State University, Rusland. Artiklen blev skrevet i 2000, men blev offentliggjort for første gang i 2015.
Introduktion
Den 1. september 1939 begyndte Anden Verdenskrig. Polen blev angrebet af Nazityskland, og landet var under Molotov-Ribbentrop-pagten delt mellem riget og Sovjetunionen. Den vestlige del gik til tyskerne, og den østlige del gik til USSR, som blev en del af den hviderussiske SSR. Den polske regering, ledet af Władysław Sikorski, flygtede til Paris og derefter til London. Og den 22. juni 1941 angreb riget Sovjetunionen. Først og fremmest blev de tidligere polske lande - Brest, Grodno, Vilno og andre - angrebet.
Det var i disse områder, at fremkomsten af en stor partisanbevægelse begyndte, de berømte hviderussiske røde partisaner … Men ud over dem gik repræsentanter for den polske nationalitet og simpelthen ideologiske tilhængere af det polsk-litauiske rigsfællesskab ind i skovene. Og den 14. februar 1942 blev hjemmearmen oprettet på basis af polske nationale formationer og tidligere tjenestemænd i den polske hær.
Det var en almindelig hær, skabt i henhold til strukturen i den polske førkrigshær. Underkastet den samme polske regering i London. Den første øverstkommanderende er Stefan Rovetsky. Hjemmehæren opererede også i de tidligere polske territorier - det vestlige Hviderusland, det vestlige Ukraine og Vilna -regionen i Litauen.
I første omgang samarbejdede hjemmearmen med den røde hær. AKovtsy yder et vist bidrag til kampen mod de nazistiske angribere i bagenden. I januar 1944-januar 1945 forsøgte hjemmearmen at befri Polen og dets tidligere lande. Den 1. august gjorde akovitterne et forsøg på at befri Warszawa, rejste et væbnet oprør der og indledte en offensiv, som endelig blev undertrykt af tyskerne den 2. oktober. Der blev gjort forsøg på at befri Lvov og Vilno. Denne operation blev kaldt "Stormen" -aktionen. Men AK -styrkerne var ikke så stærke, og hovedfortjenesten tilhørte Den Røde Hær. Polakkernes handling var druknet.
Den 29. august 1944 under Operation Bagration befriede den Røde Hær Hviderusland, Litauen og det østlige Polen. Men i disse territorier fortsatte talrige nationale partisanformationer med et samlet antal på omkring 60-80 tusinde militanter med at operere, blandt dem var AK. Og de betragtede den nyankomne sovjetmagt som en fjende.
Udøde hær
På Sovjetunionens område under krigen opererede følgende militære distrikter i hjemmearmen:
1. Vilensk distrikt i AK (Vilna -regionen i den litauiske SSR, Molodechno -regionen i den hviderussiske SSR)
2. Novogrudok -distriktet i AK (Grodno- og Baranovichi -regionerne i BSSR)
3. Belostok -distriktet i AK (en del af Grodno -regionen i BSSR, der grænser op til Polen)
4. Polessky -distriktet i AK (Brest og Pinsk -regionerne i BSSR)
5. Volynsky -distriktet i AK (Volyn- og Rivne -regionerne i den ukrainske SSR) 6. Ternopil -distriktet i AK (Tarnopil -regionen i det ukrainske SSR)
7. Liviv -distriktet i AK (Lvov -regionen i den ukrainske SSR)
8. Stanislavovskiy -distriktet i AK (Stanislavsk -regionen i den ukrainske SSR)
Mens AK var i alliance med Den Røde Hær, kæmpede de i 1942-1943 med succes med tyskerne såvel som med UPA-enhederne i Ukraine. Og det var i Ukraine såvel som i det sydøstlige Polen, at de viste deres ivrige kejserlige ambitioner og dræbte fredelige ukrainske indbyggere, som svar på hvilket UPA -enhederne iværksatte gengældelsesaktioner mod den polske befolkning - den berømte "Volyn -massakre" i 1942- 1944.
Efter tyskernes tilbagetrækning fra disse territorier i 1944 ændrede situationen sig. Disse territorier forblev i Sovjetunionen, med undtagelse af Bialystok -territoriet, Grubieszow og Przemysl, som igen gik til Polen. Dette gjorde de lokale AK -tropper rasende, og derfor valgte mange at blive i skovene og fortsætte kampen mod det sovjetiske styre.
Selvom der under krigen havde nogle AK -afdelinger en konflikt med de røde partisaner. Nogle af dem gik endda til en alliance med tyskerne for at bekæmpe dem: for eksempel modtog løjtnant Józef Svida, kaldet "Lyakh", hvis løsrivelse opererede i området i Novogrudok -distriktet i AK, i 1944 forsyninger fra tyskerne og slog de røde partisaner, som de ville henrette ham for, men til sidst blev de benådet.
Efter krigen var det kun Vilensky, Novogrudok, Polessky og delvist Bialystok -distrikterne i AK, der var aktive på Sovjetunionens område. Mere præcist, selv deres rester grænser op til Polen: de moderne territorier i Grodno og den vestlige del af Brest -regionerne samt i den litauiske SSR i Vilnius -regionen. Vi vil ikke gå i detaljer med AK -aktiviteterne i Grodno og Vilnius -regionerne. I denne artikel vil vi overveje hjemmearmeens aktiviteter på Brest-områdets område på den såkaldte Polesie.
Om artiklens hovedperson
Historien skal starte med en kort biografi om en person, ved navn Daniil Treplinsky. Han blev født omkring februar 1919. Hans far Georgy Treplinsky var fra Vilnius, kom fra klanen af en døbt jøde, hans mor var litauisk. George studerede først på et katolsk seminar som præst og blev sendt for at passe flokken i landsbyen Yamno, som ligger nær Brest. Først nu levede han ikke et meget passende liv for en præst: han drak og gik ofte blandt kvinder. Og med en af dem, en ortodoks polsk kvinde Katarina, giftede han sig og forlod præstedømmet. De havde to sønner, hvoraf den yngste var Daniel.
Det vides også, at Daniel studerede ved universitetet i Warszawa, men han forlod ham efter et års studie og vendte tilbage til sit hjemland i Polesie. Kort før krigen tjente han i den polske hær. I 1937 syntes han at ville fortsætte med at tjene, men i 1939 forlod han hende med rang som sergent.
Og i år begyndte Anden Verdenskrig. Det vestlige Hviderusland, herunder Brest, blev en del af Sovjetunionen og blev en del af BSSR. Og så, i juni 1941, indledte tyskerne en massiv offensiv mod Sovjetunionen. På dette tidspunkt boede Treplinsky i sin hjemby, og ifølge nogle oplysninger havde han en kone. Men faktum er en anden - han, som mange andre unge lokale fyre, forlod i begyndelsen af 1942 i hjemmearmen for at bekæmpe de tyske angribere.
Treplinsky blev genindsat i rang som sergent i rækken af AK. Han var en af håndlangerne for en af kommandørerne i Polesie -distriktet i AK, oberstløjtnant Stanislav Dobrsky "Zhuk". Det er også kendt om hans aktiviteter i denne periode, at han gentagne gange deltog i kampe med tyskerne, i sommeren 1943 blev han såret i et af kampene i benet. Generelt, blandt almindelige krigere, skilte han sig ikke særligt ud af sine fortjenester.
Den fineste time med "Basta"
I august 1944 blev territorierne i det vestlige Hviderusland, Litauen og det østlige Polen befriet af Den Røde Hær. Omkring 30 tusinde AK -medlemmer fortsatte med at operere i disse områder. Herunder i Polesie. Polesie -distriktet i AK blev endelig halshugget i december 1944, da NKVD -myndighederne anholdt oberstløjtnant Henrikh Kraevsky. Omkring 3.500 tusinde AK -militante i Polesie forblev på niveau med autonom eksistens. Og det var i dette øjeblik, at sergent Treplinsky, kaldet "Basta", besluttede at bevise sig selv.
Forresten, hans pseudonym: han var også oprindeligt kendt under øgenavnene "Kat" og "Kobber", den anden sandsynligvis på grund af den rødbrune hårfarve på Pan Treplinsky. "Basta" er hans øgenavn siden ungdommen. Oversat fra lokale polske dialekter, noget i stil med det moderne russiske ord "utilstrækkeligt". Faktisk var hans karakter mildest talt ikke særlig god. Han beskrives som en meget irritabel og følelsesladet person. Men mere om det senere.
På dette tidspunkt forsøger han at komme i kontakt med emigrantregeringen i London, men de overbragte ikke forståelige instruktioner, bortset fra anbefalingen "ikke at bukke under for provokationer". Og så tog han initiativet i egne hænder: han samledes omkring sig en lille gruppe AK -krigere fra dette område, blandt ham var hans tidligere skolekammerat, senior private Artemy Fedinsky, med tilnavnet "Victor", som han lavede til håndlangeren.
Han gik til et bedragerisk trick: han tilegnede sig kaptajnen og kaldte sig udnævnt til den nye chef for AK -formationer i Polesie. Han sendte delegationer til AK -afdelingerne, der opererede på Brest- og Zhabinka -distrikternes område, som på det tidspunkt var opbrugt, og inviterede dem til at forene sig i hans regi. Og underligt nok var det overvældende flertal enige. Så han samledes omkring sig selv, på det tidspunkt, omkring 200 AK -krigere.
Den nymalte kaptajn "Basta" kombinerede strukturen i Brest- og Zhabinkovsky -linjerne i AK og skabte en 47 Brest -bypass fra hjemmearmen eller kendt under et andet navn "dannelsen af AK -" østkysten "" på grund af placeringen af indsættelsen af denne bypass på den østlige bred af Bug -floden.
Her er hvad hans tidligere kollega i 1937-1938 skriver om "Baste", under krigen en soldat fra 1. polske division. Tadeusha Kosciuszko, Vladislav Gladsky:
”Jeg lærte, at Daniel kun havde kommanderet over en gruppe akovitter i så mange år i de sidste 1960, næsten 10 år senere. Du ved … jeg var ekstremt overrasket og overrasket! Jeg har kendt denne herre siden barndommen, jeg studerede med ham på et tidspunkt i samme klasse i gymnastiksalen. Men han er … Gal! Nej, han er ret smart, uddannet, men han har intet hoved! Samt særlige organisatoriske færdigheder også ….
Basta reorganiserede AK -enhederne i disse områder. Lad os starte med, at mange polakker i Polesie er ortodokse, i modsætning til deres brødre fra "fastlandet", fra Polen, som selvfølgelig alle er nidkære katolikker. Plus, de havde en karakteristisk fællestræk. Derfor forårsagede de en vis foragt blandt almindelige polakker. Og det skete sådan, at ikke lokale katolikker fra "fastlandet" befandt sig på AK's høje stillinger i dette område. "Basta" korrigerede dette, og nu var næsten alle officererne og sergenterne ved AK's 47. Brest-kontur ortodokse og fjernede med få undtagelser katolikkerne til rangstillinger.
Efter at have ændret kommandostrukturen grupperede han soldaterne fra den 47. Brest -bypass fra AK i to "divisioner". Den ene opererede i Brest -regionen, som han personligt befalede, og den anden, der opererede i Zhabinka -regionen, overgav han til sin kammerat Fedinsky "Viktor", til hvem han også gav rang som løjtnant. Med stigningen i antallet af AK -militante i bypass'en blev afdelingerne opdelt i "dansere" - mindre afdelinger på 2-3 dusin mennesker hver, som blev ledet af rækker lige fra en sergent til en kornet. "Plyatzowki" i denne kontur opererede i området omkring visse landsbyer, dvs. for hver landsby eller flere landsbyer - ét sted. På det rigtige tidspunkt forenede de sig.
I AK-afdelingerne, herunder den 47. Brest-bypass, blev polske førkrigsuniformer introduceret, især de berømte slyngehuer. Imidlertid bar mange også fangede tyske eller sovjetiske uniformer og variationer. Et karakteristisk tegn på hovedbeklædningerne for mange akovitter var "Piast Eagle" - det heraldiske symbol for Polen. Nogle havde hvide og røde pandebånd, der matchede farven på det polske flag. Mange AK -krigere knyttet rhinografer til deres hjerter - billeder af Guds Moder præget på jern på en lille kæde. Nogle bar også en kirkerosenkrans.
Hovedparten af de militante i Basta -banden var lokale polakker såvel som hviderussere, der var loyale over for Polen. Selvom der blandt krigerne i den 47. kontur af AK var både russere (på listerne - Andreev S., Kiselev Y. og andre) og jøder (Rubinstein M., Wagenfeld B. og andre), og der var også en Aserbajdsjansk, en vis Aliev A. og tre armeniere: L. Badyan, G. Tadevosyan, E. Sargsyan.
Fordi størstedelen af befolkningen i Polesie bekender sig til ortodoksi, herunder flertallet af lokale polakker, så blev eden afgivet i nærværelse af en ortodoks præst. Ortodokse tjenester blev ofte udført "for fædrelandets og det polske folks sundhed." Selvom de ofte ikke gjorde guddommelige gerninger …
I løbet af hele bandenes eksistensperiode kan man skelne mellem følgende indsættelsessteder: i Brest -regionen på landsbyrådene Telminsky, Chernavchitsky og Cherninsky og i Zhabinsky -distriktet i landsbyrådet Zhabinsky. Den 19. januar 1945 meddelte den tredje øverstkommanderende for AK, Leopold Okulitsky, opløsningen af hjemmearmen. Men mange enheder nægtede at adlyde ordren. Så begyndte storhedstiden for Basta -banden.
Basta -banden handler
Den allerførste handling af banden fandt sted den 22. januar 1945. Alle 200 Akovtsy under kommando af kaptajnen "Basta" angreb det midlertidige fængsel i nærheden af landsbyen Zelenets. Der var tale om to træbarakker, hvor forbrydere midlertidigt blev indkvarteret, som efter genopbygning fra efterkrigstidens ødelæggelser skulle sendes til normale fængsler og lejre.
Mange af fangerne var tidligere AK -militante, men blandt dem var der også tidligere straffere, der tjente i hjælpepolitiet på siden af nazisterne. Men halvdelen af fangerne var jo almindelige kriminelle. Om aftenen omringede akovitterne fængslet, og efter et kort skud med vagterne fik de overtaget. Af de 75 ansatte i de interne tropper, der vogtede fængslet, blev 19 krigere brutalt dræbt: mange blev ikke skudt, men simpelthen hacket med økser. Resten formåede at trække sig tilbage.
Om morgenen beordrede "denne høje mand, der stod i én uniform i så hård frost den morgen", fangerne til at bygge og stille sine soldater op. Han opfordrede fangerne til at aflægge en ed om troskab til Polen og dets folk. Og alle 116 fanger var som en enig og sluttede sig til AK's rækker. Blandt fangerne var kriminalchefen Alexander Rusovsky, en bekendt af løjtnant "Victor". Han foreslog, at "Baste" skulle gøre ham til en af omvejens ledere og anbefale ham som en hjælpsom og effektiv person. Rusovskiy fik rang som løjtnant, og alle nymalede Akovtsy var underordnet ham. Nu blev AK's 47. Brest -kontur genopfyldt med en anden afdeling, der opererede på landsbyrådet i Chernavchitsky.
Selvom uniformer var nok til de nye krigere, som akovitterne endda var lidt besat af, såvel som disciplin generelt, havde ikke alle våben nok. Basta-banden kontrollerede en del af jernbanen på ruten Warszawa-Brest-Zhabinka. Og her fandt den første fordel fra løjtnant Rusovsky sted - takket være hans forbindelser fandt han ud af, hvornår et tog med fangede våben fra fronten ville passere langs denne vej. Som et resultat udførte Basta-banden i februar-april 1945 6 jernbanesabotage.
Efter krigen begyndte den sovjetiske regering at genoprette strukturerne i ministeriet for indenrigsanliggender og NKVD i de frigjorte områder. Strukturerne i AK begyndte at forsøge at bekæmpe dette, herunder 47 bypass. Den 6. marts 1945 ødelagde kornettens danser Gushchinsky, der var en del af afdelingen for løjtnant Rusovsky, politistationen i Chernavchitsy, og den 11. marts gjorde kaptajnen “Basta” med sin akovtsy det samme i Telmy. Og samme dag senere, den 12. marts, gjorde løjtnant "Victor" det samme i Zhabinka. I alt, ifølge sovjetiske data, blev kun fra Basta -bandens handlinger i Brest- og Zhabinka -distrikterne, fra januar til april 1945, 28 soldater fra Sovjetunionens magtstrukturer dræbt og 9 blev såret.
Den sovjetiske ledelse forstod: en velbevæbnet og uddannet hær opererede på det vestlige Hvideruslands område, mod hvilket der var behov for et særligt efterretningsapparat og regelmæssige frontlinjenheder. Især i maj 1945 blev tre selskaber fra indenrigsministeriet med i alt 600 krigere sendt til det område, hvor Basta -banden blev indsat til området i landsbyerne Gutovichi, Zalesye og Telmy.
Først kunne de ikke komme på sporet af banditterne, og ikke desto mindre lykkedes det gennem en agent at finde ud af indsættelsen af kaptajn Bastas bande. Og den 2. juni 1945 fandt et af de første store sammenstød mellem den sovjetiske hær og polske banditter sted i skovområdet i landsbyen Zalesye. 400 Røde Hærs mænd mod 200 AK -militanter.
Om morgenen begyndte operatørerne at kæmpe skoven, og da de ikke havde passeret en kilometer, blev de mødt af en pludselig kraftig brand. Akovtsy begyndte straks at forsvare sig voldsomt. Det var en del af banden under kommando af kaptajn Treplinsky selv. Antallet af hans krigere var ikke særlig stort inden for et par dusin, og Den Røde Hær ville først klare sig med to kompagnier af krigere, der sendte en til landsbyen, til reserven. Dette var imidlertid kun en del af hans krigere: den anden løb, som det viste sig senere, væk for at rapportere hændelsen til løjtnant Rusovsky.
Brandbekæmpelsen i skoven varede i to timer. Kaptajnernes bande var ved at løbe tør. Men pludselig blev der hørt skud fra landsbyens nordside. Banden af løjtnant Rusovsky henvendte sig til en del af Basta -militanterne. Angrebet var pludseligt, og akovitterne begyndte gradvist at omgive landsbyen. Mange Røde Hærs mænd blev simpelthen dræbt. Og så flygtede de: nogle slog sig ned i 7 tidligere lastbiler der, andre løb løs, på jagt efter hvor de skulle gemme sig. Et af køretøjerne med 32 Røde Hærs mænd blev sprængt i luften.
Soldater fra de interne tropper i Sovjetunionen indenrigsministerium blev besejret. I alt blev 41 dræbt og 6 såret fra deres side. De polske banditter mistede 16 mennesker.
De overlevende trak sig tilbage til landsbyen Ochki og efterlyste forstærkning fra Brest, 3 kompagnier i antallet af cirka 300 krigere. Der var dog en forsinkelse, og forstærkninger kom først 5. juni. Og Akovtsy havde også informanter blandt de lokale beboere, og derfor om natten den 6. juni var landsbyen omgivet af en bande af løjtnant "Victor" med støtte fra kornet Vladimir Yankovsky, en danser "Rudik". Soldaterne i Ministeriet for Indre Anliggender blev igen introduceret overraskende. Banditterne brugte under angrebet ud over håndvåben aktivt granater og brugte endda fanget tysk panzerfaust. Der gik dog mindre end en time, før de forsvandt lige så pludseligt, som de dukkede op. Tilsyneladende indså de, at deres styrker stadig var meget mindre. Den sovjetiske side mistede 11 mennesker, og der var mange sårede og skalchokerede.
I alt blev der i juni-september 1945 begået 23 angreb på militære enheder alene i Brest-regionen alene, 4 af dem i Brest-regionen og 1 i Zhabinkovsky, hvor Basta-banden opererede. Det var en reel krig, som også blev udkæmpet i Grodno-, Molodchenskaya- og Baranavichy -regionerne samt i Polen selv og den sydlige del af Litauen.
Den sovjetiske ledelse indså, at det er meget vanskeligt at bekæmpe dannelsen af nationalister på denne måde, som banale militære sammenstød, og fører også til utilsigtede tab blandt civilbefolkningen. Derfor blev det besluttet at udvide intelligensstrukturen til at identificere små og hoveddele af banditformationerne.
Akovtsy kom også til denne sandhed, herunder dem fra Basta -banden. Pan Treplinsky besluttede endelig at bryde strukturerne i den 47. Brest -bypass fra AK i mindre dele. Og siden omkring 1946 delte han store afdelinger i mindre, i dansere på 20-30 militante hver. Hver af disse dansere havde sit eget indflydelsesområde, som regel var en landsby under dens jurisdiktion. Pankaptajnen beordrede ligesom mange andre feltkommandører i AK at stoppe angreb på store militære enheder i den sovjetiske hær og indenrigsministeriet og gå videre til mindre mål.
Ikke desto mindre var AK i starten en ganske succes. Det faktum, at Basta -banden med succes angreb indenrigsministeriets enheder flere gange, tiltrak endnu flere militante. Naturligvis gik der hovedsageligt polakker der, der hadede Sovjetunionen for annektering af disse territorier fra Polen, men som nævnt ovenfor tog hviderussere og folk af nogle andre nationaliteter dertil. Mange desertere fra den sovjetiske hær og dens tidligere tjenestemænd, samt kriminelle og nogle politifolk, tog dertil. Selv unge gik der: der var tilfælde i disse landsbyer, hvor alle fyre forlod deres klasser for skoven. De fleste af AK-krigerne var i aldersgruppen 15-21 år, selvom der også var ældre mennesker. I juni 1946 havde denne bande ifølge NKVD nået sit største antal på omkring 500 mennesker.
Basta -banden fandt blandt befolkningen både mange tilhængere og mange modstandere, mere præcist dem, der simpelthen var bange for det. Denne bande skræmte ikke kun soldaterne fra USSR's væbnede styrker, ansatte i ministeriet for indenrigsanliggender og NKVD, men også almindelige tilhængere af det sovjetiske regime, og ofte endda imaginære …
Guds Moder presser ikke på dit hjerte?
Vi vil begynde dette afsnit med historien om Andrei Kireev, en tidligere lærer fra landsbyen Yamno, idrætslærer, som han fortalte i 1992. På det tidspunkt var han 82 år, og efter 5 år døde han af alderdommen. Han huskede perfekt de begivenheder, der fandt sted i 1945-1946 i denne og de omkringliggende landsbyer i Brest-regionen og kaptajnen "Bastu" selv og hans bande, som han stødte på personligt.
”Jeg er selv fra Brest. I 1932 lærte jeg at være lærer, at være idrætslærer … I 1933, i juni, blev jeg tildelt Thelma. Den eneste skole i kvarteret … Sådan boede jeg i Yamny … I 1941, i juni, begyndte krigen. Indtil 1944 var jeg i partisanerne, og da rådene kom, gik jeg til Den Røde Hær. Jeg nåede Berlin … Efter krigen boede jeg på et tidspunkt i Minsk, og så kom jeg tilbage hertil. Jeg vendte tilbage i januar 1946 …
På en eller anden måde betyder det, at jeg igen kom på arbejde i skolen, og jeg ser, at den russiske lærer, Natasha K., græder. Jeg spørger hende, siger de, hvad der skete. Og hun fortalte mig, at hendes søn, jeg virkelig ikke kan huske hans navn, blev taget ind i hæren, ind i grænsetropperne, til grænsen til Polen. Han ville komme hjem, tog en ferie, så han sendte et telegram og sagde, hvornår han ville komme. Men han var stadig ikke og var ikke. Og en uge senere viste det sig, at han blev dræbt … Så jeg fandt ud af, at der er sådan en Army of Home, og at der i vores område er en slags "Basta" bande. Og snart hørte jeg ikke kun …
Senere fortalte vores forstanderinde mig om akovitterne. Og faktum er, at det var vinter dengang, vi gik på ski, på en mark nær skoven. Hun advarede mig om ikke at tage mine børn langt ind i skoven, og politiet gav mig et papir, for en sikkerheds skyld, med en johannesbrødbutik …
Og så virker det som om en uge efter, at jeg stod på ski med 8. eller 9. klasse. På marken. Og derfor kigger jeg mod skoven, og derfra, fra bakken, er tre nedadgående … Jeg nærmede mig lidt tættere og kiggede nærmere. Tre i fåreskindfrakker, ridebukser, støvler. Med et våben: to havde pepashki, og en havde en schmeiser. To har disse … polske militærhætter, godt, slynger med ørne, og den ene har en tysk kasket. En anden havde en rød og hvid bandage. Og her er den midterste … Hans ansigt syntes mig smerteligt kendt! Men generelt indså jeg, at det var akovitter … Jeg løftede min pepashka … jeg følte mig rædselsslagen … Nå, jeg råbte til dem og truede med mit maskingevær og sagde, at jeg ville skyde deres våben i deres æsler. De kiggede så vredt på mig … jeg troede, det var slut! Men nej - væk, hundene …
Om aftenen er jeg hjemme, så jeg sidder med min kone, vi spiste middag. Og pludselig banker de på vores dør. Jeg mener, jeg åbner døren, og fire mennesker bryder ind til os … En af dem var den midterste, som jeg mødte i løbet af dagen. Han beordrede den med degtyarevsky -maskingeværet til at gå ud og stå ved døren, og satte to af dem med karbiner ved døren. Han tog sin fåreskindsjakke af - i en polsk uniform. I en sele, med stjerner på skulderstropper, med en krave broderet som deres betjente, kikkert …
Og bah! Ja, dette er Treplinsky Danka! Dette var min tidligere elev! Fyren er ikke dum, han studerede overkommeligt, men den ulykkelige mand var forfærdelig! Så snart han blev taget lidt ud, begyndte han at kaste stole, og på grund af dette forsøgte de ikke at rode med ham. Vi kommunikerede endda godt på én gang - som en interessant samtalepartner. Hvorfor, han forulempet en pige i skolen, og jeg fortalte ham en gang for det … Han var vred på mig derefter bagefter.
Nå, han mener, at han ser så ondskabsfuldt, surt på mig … Hans øjne er enorme, vrede … Og så pludselig begyndte han på en eller anden måde … Tilsyneladende genkendte han mig! Vi er alle tavse, men jeg venter på det næste … jeg hældte allerede sved af frygt! Nå, så sagde han skarpt det, de siger, at du ikke er den samme Pan Andrzej? Han kaldte mig bare ved navn … Nå, jeg fortalte ham, at ja, det er han, din tidligere lærer. Han smilede endda så let. Så han spurgte mig igen, de siger, tjener jeg de røde, er jeg medlem af partiet? Nå, jeg var ikke medlem af partiet, og ved Kristus svor jeg på ham, at jeg ikke var det, og at jeg kunne tjekke mine egne mennesker igennem!
Så Danka satte sig på bænken og bad om vodka og et stykke brød. Jeg hældte det for ham, han drak det, tog en bid … Så bad jeg drengene om at hælde det og give ham en snack … Færdig! Vi satte os ned, var tavse igen … De klædte sig tilbage i fåreskind, vendte sig om for at gå, og pludselig vendte han sig til mig og sagde, at hvis jeg forstyrrer ham eller hans folk og, som han sagde, den hellige årsag til kampen for fædrelandet, eller kommunisterne vil tjene, så hænger han mig ved ribbenene … Og at han har ører og øjne på mig nu.
Selvfølgelig var jeg bange! Men på samme tid, så, bare … Der var trods alt ingen sådanne sager for mig! Derfor var jeg med ro i sindet og var ikke specielt bange.
Her er jeg … Åh, ja, klasse 9! Med den niende klasse, som jeg studerede den dag … Først gik Guralnik, derefter Katz … Først forstod jeg ikke, hvor … Og så lærte jeg af mine venner - de skal til Basta -banden! Denne bande, eller rettere, som mange udtrykte "krigere for Rzeczpospolita", Hjemmehæren, var på alles læber … Og næsten alle støttede dem! Enten fik de lov til at spise, så at vaske i badehuset … Hver uge i Yamno, om lørdagen, om natten, blev badene opvarmet, og disse mennesker blev vasket!
Jeg var heller ikke tilhænger af Sovjet, du ved … Men hvorfor hele denne krig? Hvad håbede disse banditter på? Hær! Craiova! En håndfuld, som … Og trods alt døde de unge drenge, som lever og lever! Og så dukkede der på en eller anden måde ikke to op i den klasse … Åh, ja, det var allerede i februar! Nå, jeg forstod straks, hvor de var, jeg troede, at drengene var væk! Og så går jeg tilbage fra arbejde til min landsby … Det var ikke langt! Stien gennem underskoven støder op, i højre side, hvis man går længere - en tæt skov. Jeg mener, det er ved at blive mørkt … Og jeg ser disse to træde tæt på skoven! Begge var i store frakker, og den ene havde endda et slynge på hovedet, og den anden i en hat med øreklapper. Sandt nok, uden et våben … Jeg gik hen til dem, tog en Mauser -pistol - for sikkerheds skyld, politiet gav den til mig. Mange lærere blev givet dem dengang på grund af en sådan situation … Jeg begyndte at true dem med en pistol og tog dem med til politistationen … Dumme!
Næste dag, om aftenen, bankede de på mig … Jeg tænkte, min kone var fra en ven, godt, jeg åbnede den … Og så kom “Basta” til mig igen med fire banditter. Den ene, den samme maskingevær, stod ved døren, og to, den ene med en karabin, den anden med en Schmeiser, stod ved døren. Sammen med "Basta" var der en anden polsk officer, også i en officers uniform, som jeg også genkendte … Vovka Yankovsky var det …
De to kiggede vredt på mig … Tja, Vovka lagde alt ud til denne leder af ham. Denne Vovka lignede en betragter i Yamno … Nå, han "Baste" lagde ud for mig, at jeg var ved at bryde mobiliseringen i denne deres hær i Craiova. Det faktum, at jeg ikke lod dem ødelægge to drenge. Jeg fortalte ham det … Og han kaldte mig en afskum rød-røv, en krumning …
Jeg ventede på, hvad der derefter ville ske … "Basta" tog mig i halsen … Og som svar ville jeg sparke ham i ansigtet, og han fløj hen til vinduet! Og jeg hører straks … Alle disse våben er spændte! Han viste dem med sin hånd, siger de, må ikke skyde, og på et øjeblik fløj han op til mig, fodrede mit hoved og slog mig i ansigtet med sit knæ. Han råbte til dem alle om at strække mig på bordet …
Han tog rebet, lavede en løkke … De to strakte mig ud, og Yankovsky snoede min skjorte. Jeg var klar til at dø! Og jeg sagde allerede farvel til livet! Og det er bare fordi de unge drenge ikke lod dem dø for tidligt … De rullede ærmerne op … Yankovsky og Treplinsky tog deres puder, vendte dem om med numsen … Og hvordan lod jeg dem tærske dem på ribbenene med numser! Fra de første slag fra begge sider troede jeg, at jeg ville kaste blod, men fra det andet skete det … Jeg fortalte ham også, siger de, at Guds Moder ikke presser på dit hjerte? Han havde et lille ikon af jomfruen på venstre lomme, på hjertet … Jeg havde ikke engang kræfter til at råbe … Jeg troede, at jeg selv var holdt op med at trække vejret, jeg følte ikke … De slog mig sådan fem gange … De lagde mig gennem mit hoved, gennem mine hænder, ind i den løkke og strammede det på mit bryst … De hang mig så på en frakke, der ved siden af døren var …
Og jamen min kone kom snart! Jeg kunne ikke se, hvordan de forlod … Jeg faldt sammen af sådanne smerter … De tog mig af løkken … Først tog de mig til Brest, til et hospital og derefter til Minsk. I to måneder lå jeg med brækkede ribben. Det gør stadig ondt at trække vejret…. Siden da har jeg ikke boet i Yamno mere … Ja, jeg var bange! Jeg ville være blevet dræbt dengang … Jeg vendte tilbage hertil først i 67, da der ikke var flere akovitter. Men jeg hørte sådan noget fra venner, der blev her! Mange af disse banditter dræbte mennesker. Og vigtigst af alt, som regel for ingenting! De så, at de gik til politiet - overvej, at der ikke længere er denne person … Børn blev ikke engang skånet! Og en slags hær …"
Udover aktion mod den sovjetiske hær, NKVD og ministeriet for indenrigsanliggender blev akovitterne kendetegnet ved deres særlige grusomhed over for tilhængere af sovjetmagt og endda simpelthen uenige. Faktisk i de blodige år i det vestlige Hviderusland, et eller andet sted på landet, kunne selv bare indtastning af et regeringskontor i bedste fald medføre, at folk i lurvede polske uniformer ville besøge dig, men hvis du gør dette regelmæssigt, så kunne det værste forventes.
Der er intet at sige om skæbnen for formændene for kollektive gårde og medlemmer af kommunistpartiet. Så for eksempel blev medlemmer af Basta -banden, personligt ledet af bandens leder, kaptajn Treplinsky, den 9. marts 1945, i selve landsbyen Yamno, brutalt myrdet af en aktivist fra Kommunistpartiet, D. Tsygankov sammen med sin kone. De uheldige blev hugget op med økser.
Den 27. marts samme år blev aktivisten Sinyak I. dræbt af den samme bande i landsbyen Zbirogi. Den 11. april i landsbyen Velyun dræbte familien Karshov (AK -sergent Nikita Chesakovsky) familien Karshov, bestående af af 6 personer, huset hvor ofrene blev brændt ned. Den 19. april dræbte en platsuvka "Kuvshin" (AK-sergent Oleg Kuvshinovsky) i landsbyen Karabany en rød soldat og aktivist A. Novikov sammen med sin kone og en halvårig søn. Huset, hvor de myrdede blev opbevaret, blev også brændt ned.
Og dette er kun en del af forbrydelserne ved 47. bypass af aktiekapitalfirmaet East Coast. Ifølge arkivdata dræbte denne bande i februar-juni 1945 alene på Telminsky, Chernavchitsky, Cherninsky og Zhabinkovsky landsråd 28 mennesker, hovedsageligt aktivister i kommunistpartiet med deres familier, herunder deres børn.
Da AK var naturligvis modstander af dannelsen af sovjetmagt, slog AKovtsy naturligvis også ned på ansatte ved Den Røde Hær og indenrigsministeriet. Ofte var disse drab dårligt funderede og brutale. Enhver person fra de anførte kategorier blev betragtet som "en fjende af det polske moderland og dets folk". For eksempel den 4. december 1945 i den samme landsby Karabany og i den samme platsuvka "Kuvshin" blev en privat og sergentmajor i indenrigsministeriet Ushinsky V. og Blinov K. tilbageholdt og stukket ihjel i Skov.
Den 7. januar 1946 i landsbyen Senkovichi, i Zhabinsk -distriktet, dræbte en gruppe Akovtsy fra "Victor" -afdelingen personligt sammen med dens leder, løjtnant Fedinsky, løjtnanten i Ministeriet for Indenrigsanliggender N. Kuznetsov sammen med yderligere tre agenter. De blev ført til et sted nær skoven fra at blive slagtet. Politistationen, hvor de var, blev brændt.
I august 1946 beordrede kaptajn Treplinsky en storstilet aktion i området, hvor hans AK-enhed var stationeret. Den 20. august, nær Zditovo, angreb en bande af løjtnant "Victor" en gruppe på 63 kadetter fra indenrigsministeriet, der var i en militær træningslejr. 52 formåede at gemme sig i nærliggende landsbyer, men resten stod over for en frygtelig skæbne: nogle blev skudt, andre blev brændt i et telt, og chefen, overløjtnant Chomsky A. og yderligere to juniorofficerer, blev hængt af ribbenene (metoden af gengældelse beskrevet i historien om Andrey Kireev) …
Den 23. august, på en dag, sprængte enheder fra banden af løjtnant Rusovskij i Ivakhnovichi og Zelentsy politistationer og dræbte ansatte i indenrigsministeriet og landaktivister, i alt 18 mennesker. Den 24. august angreb enheder fra kaptajnens bande "Basta" Thelma, personligt ledet af kaptajnen, og Yamno, ledet af kornet "Rudik". I Telmakh kørte han 11 indenrigsministerier og 4 landsbyaktivister ind på en politistation og brandstiftelse. Med en skare mennesker meddelte han, at "i det frie Polen forventer alle de rød-røv og Bandera-bastarder dette." 8 mennesker blev dræbt i Yamno.
Denne store sortie af AK -militanter i Brest -regionen tvang NKVD og indenrigsministeriet til at foretage en større fejning igen, men mere om det senere.
Fra citatet fra Pan Captain Treplinsky blev det også nævnt om Banderaitterne. Hjemmehæren kæmpede faktisk mod OUN- og UPA-bevægelserne under krigen og frigjorde den såkaldte Volyn-massakre fra 1942-1944. Denne konflikt fortsatte imidlertid i lille skala efter krigen.
Strukturerne i OUN og UPA opererede også i Polesie. Faktum er, at mange repræsentanter for den ukrainske nationalitet boede der, og OUN betragtede Polesie som "etniske ukrainske lande". Således abonnerede de automatisk på politiske rivaler i AK på niveau med Sovjetunionen. Dette had strakte sig imidlertid også til almindelige ukrainere.
Så tilbage i april 1945 blev 4 immigranter fra den ukrainske SSR dræbt af akovitterne fra afdelingen for løjtnant Rusovsky i Zelentsy. I september 1945 i Bratylovo blev en familie af immigranter fra den ukrainske SSR G. Gorodnitsenko, bestående af 3 personer, dræbt af danseren af den anden løjtnant Sergiy Krupsky ("Gray").
I marts 1946 nåede den polsk-ukrainske konflikt i Brest- og Zhabinsk-regionerne sit højdepunkt. I Zhabinka -distriktet var der skud mellem militanterne i AK af løjtnant "Viktor" og bekæmpelsen af OUN af en bestemt "Falcon". Banderaitterne trak sig tilbage og dukkede ikke længere op disse steder, men akovitterne besluttede at tage hævn.
Ifølge arkiverne i Ministeriet for Indre Anliggender, tidligt om morgenen den 11. marts 1946, kom en stor bande af Akovtsy ind i landsbyen Saleyki med et omtrentligt antal på 30 bevæbnede militante, ledet af den førnævnte chef for Zhabinsk afdeling af den 47. Brest -omkørsel af AK, løjtnant Artemy Fedinsky "Viktor". Dernæst vil vi fortælle historien om en beboer i den landsby, ukrainske Galina Naumenko, som dengang var 23 år gammel.
”Det er kun begyndelsen af daggry, det var tidligt om morgenen. Jeg hører nogen rasle ved døren. Vi alle, min mor, min søster og min mand vågnede. Min søster løber op til vinduet og råber, at polakker-banditter er kommet ind i landsbyen …
Vi alle sammen ukrainere, der var i landsbyen, omkring 40 mennesker blev ført til centrum af landsbyen, nær et stort hus. Resten af landsbyen rejste sig og begyndte at kigge … Og hvordan de begyndte at slå os! En gangster ramte en pige med en riffel, og hun døde to dage senere …
Vi var alle uden våben. Og to mænd, som deres leder-officer, angreb, og han skød dem med en pistol. Og han lavede det tredje skud opad, så hans folk ville falde til ro. De omgav os, og han spurgte højt: "Hvem af jer er Bandera?" Vi var alle tavse. Vi har aldrig haft Bandera her. Og så trak de tre af vores mænd ud af mængden, satte dem til et andet hus, og to maskingeværskyttere stod foran dem. Betjenten vinkede hånden til dem, og de skød dem.
Derefter afviste han os til vores hjem og sagde, at hvis vi hjælper Bandera, vil han brænde hele landsbyen. Vi begyndte bare at gå, og banditterne indhentede os og begyndte at forulempe de unge piger … Gud havde barmhjertighed med mig og mange andre kvinder, men min søster og tre mere … Hun forlod hjemmet, og ingen så hende mere."
I alt blev 4 indbyggere i Saleyki -landsbyen dræbt dengang. Lignende interetniske repressalier, hovedsageligt mod ukrainere af AK -militanter, fortsatte indtil 1947.