"I menneskelig uvidenhed er det meget trøstende at betragte alt som nonsens, som du ikke kender."
DI. Fonvizin. Underskov
Videnskab kontra pseudovidenskab … Hvor ofte støder vi på i vores medier klichébeskyldninger mod fremmede lande for at fordreje vores historie! Men hvem kommer de fra? Fra journalister, der for det meste ikke kender fremmedsprog og aldrig har læst bøger i dem. Den almindelige opfattelse er denne: da en journalist skriver, så ved han det. Og han, netop denne journalist, omskriver i mange tilfælde ganske enkelt materiale fra en anden! "En skrædder lærte af en anden, en anden af en tredje, men hvem var den første skrædder, der lærte af?" - "Ja, den første skrædder syede måske værre end min." Dialogen fra Fonvizins "The Minor" viser tydeligt, hvordan dette sker.
Men selv de journalister, der godt kender fremmedsprog, er i udlandet og som regel har direkte kommunikation, er journalister. Det vil sige, at de laver en”rapport”, en rapport om begivenhederne - om hvem der sagde hvad, hvor og hvad der skete. Fysisk har de ikke tid til at læse både historiske monografier og blade, men det får de ikke betalt for. De betaler f.eks. For at "have en trussel". Enhver: militær, økonomisk, informativ … Når alt kommer til alt, når der er en "trussel", så stiger behovet for centraliseret eller endda bare personligt lederskab. Dette er et aksiom for offentlig administration. Og også den eksterne trussel giver dig mulighed for at afskrive alle interne problemer og mangler på den på en glimrende måde. "Hvorfor har vi ikke mad nok i Sovjetunionen, og madprogrammet er blevet vedtaget?" - "Men fordi" Star Wars "!" Og det er det! Den gennemsnitlige mand er tilfreds. Modtog et enkelt og tilgængeligt svar på hans bevidsthed og intellekt. Og han læser ikke magasinet luftfart og kosmonautik, og han vil aldrig lære mere om alt, hvad der er skrevet der.
Internettet er dukket op, evnen til at modtage information fra mennesker er steget. Men problemet med tid og sprog forblev. Det overvældende flertal af VO -besøgende kender et fremmedsprog på niveau med "Jeg læser og oversætter med en ordbog" (og en ordbog fra sovjettiden). Derfor starter de næsten ikke dagen med at læse redaktionerne i The Washington Post, The Times eller People's Daily (sidstnævnte er dog latterligt at huske). Men igen er det en ting, hvad politikerne siger der, og noget helt andet, hvad historikere skriver, og hvad studerende læser senere på gymnasier og universiteter. Og det faktum, at mange borgere ikke læser dem, er også forståeligt. Tilstedeværelsen af bøger gør det imidlertid allerede muligt at skelne mellem videnskab og politik, som er "forskellige ting". Så for dem, der beskylder det "lumske i udlandet" for at fordreje den historiske sandhed, ville det være anstændigt altid at stole på fakta og skrive: sådan og sådan avis i en sådan artikel fra en sådan dato skrev sådan og sådan, og det er ikke sandt; i en sådan og en sådan forfatters bog er sådan et forlag skrevet på en sådan side … og dette er en forvrængning af fakta, en politiker sådan og sådan talte der … sagde følgende, og dette er en fuldstændig løgn. Så vil det være virkelig værdifuld modpropaganda, og ikke billig snak, værdig ikke "VO", men måske den mest banale gule presse.
Nå, da vi for nylig har studeret kildestudiet i vores russiske historie, lad os se, hvad "der" de skriver om vores gamle tider.
Bemærk, at den mest tilgængelige litteratur i Vesten om historiske emner er bøgerne fra Osprey forlaget. Først og fremmest er de billige, farverige (og det er altid attraktivt!), Skrevet i et enkelt, forståeligt sprog. I England bruges de som undervisningsmiddel på Sandhurst Military Academy samt på universiteter og gymnasier, og derudover læses de af hele verden, da de ikke kun udgives på engelsk, men også på mange andre sprog. Så Ospreyevs bøger er virkelig internationale udgaver. I 1999, som en del af serien "Men at arms", nr. 333, blev professor David Nicolas's bog "Armies of middelalderlige Rusland 750-1250" udgivet, og med en dedikation til vores historiker M. Gorelik, uden hvis hjælp hun ville ikke "se lyset". Så lad os læse det, finde ud af hvilken version af Ruslands historie det tilbyder til udenlandske læsere. For at undgå enhver beskyldning om bedrageri er en del af teksten herfra lagt i form af billeder, og oversættelsen gives derefter som forventet, i nogle tilfælde med forfatterens kommentarer. Så vi læser …
Rusland til Rusland
RUSSLANDS MEDELSTATER opstod i skov- og skov-steppeområderne i det moderne Rusland, Hviderusland og Ukraine, mens de konkurrerende nomadestater i syd eksisterede i steppen. De havde imidlertid byer, og det var de såkaldte "nomadiske stater", der var stærkt udviklede i det meste af middelalderen. Hele regionen blev krydset af floder, og de fleste bosættelser lå på deres bredder. Floder var de bedste transportårer om sommeren, når de sejlede og om vinteren, da de blev brugt som frosne motorveje; og ikke overraskende blev de også brugt som transportårer i krigen. De forbandt effektivt Skandinavien og Vesteuropa med det byzantinske imperium og islams verden. Handel bragte rigdom, og rigdom tiltrak rovdyr, både interne og eksterne. Faktisk forblev raid, piratkopiering og røveri hovedtrækket i middelalderens russiske historie.
Steppen har været fremtrædende i russisk militærhistorie. Det var en arena ikke kun for heroiske gerninger, men også for militær katastrofe. I modsætning til steppen var deres landområder dækket af skove og sumpe og blev også adskilt af floder. Det var beboet af nomadiske folk, der, selv om de ikke var mere krigeriske end deres stillesiddende naboer, havde et stort militært potentiale og var mere vant til stammedisciplin end skovens indbyggere. I den tidlige middelalder var slaverne relative tilflyttere, der fortsatte med at udforske nye territorier, selv da middelalderens Rusland allerede var skabt.
Længere mod nord var der nomadiske jægerfolk i den arktiske tundra, der ikke syntes at have deres eget militære aristokrati. På den anden side havde mange finske eller ugriske stammer i den subarktiske taiga og nordlige skove klart en militær elite. Disse stammer omfattede Votyaks, Vods, Ests, Chud og Komi eller Zyryans. Den østlige finno-ugriske befolkning havde en mere udviklet kultur og våben i sammenligning med dem samt massive citadeller lavet af jord og træ (se "Attila og horder af nomader", serie №30 "Elite", "Osprey"). Blandt dem var Merya, Muroma, Teryukhane, Karatai, Mari og Mordovians. Nogle blev assimileret og forsvandt i løbet af det 11. og 12. århundrede, men andre bevarer deres identitet den dag i dag.
Udmurts, eller Votyaks, splittede sig fra zyryanerne i det 8. århundrede, som blev drevet østpå af rivaliserende stammer til deres levesteder langs udløbene af Vyatka og Kama floder. Khanty- eller Mansi -landene i taiga -regionerne i den ekstreme nordøst for den europæiske del af Rusland blev inkorporeret i den hurtigt voksende russiske stat ("Novgorod -land") i slutningen af 1100 -tallet. Ud over Uralerne levede andre ugriske stammer, der virkede så skræmmende, at russerne troede, at de var låst bag en kobberport indtil dommens dag.
Da mange læsere af "VO" af en eller anden grund er meget stødt over krønike -teksten om "varangianernes kald", lad os se, hvordan denne begivenhed er beskrevet i bogen af D. Nicolas.
Ifølge legenden blev en repræsentant for den skandinaviske adel ved navn Rurik inviteret til Novgorod -landet i 862. Nogle forskere har identificeret ham som Rorik of Jutland, en dansk krigsherre nævnt i vestlige kilder. Faktisk ankom Rurik sandsynligvis næsten tyve år tidligere, hvorefter han og hans tilhængere forlængede deres styre sydpå langs floderne Dvina og Dnepr og fortrængte eller annekterede de tidligere svenske eventyrere kaldet Rus. En generation senere migrerede de fleste af de magyarer, der dominerede i Kiev -regionen, vestover, hvor Ungarn er nu, selvom hvem der præcis drev dem dertil - bulgarere, pechenegere eller rus - er stadig uklare.
Staten Rus var muligvis ikke en stor militær magt på det tidspunkt, men her blev der allerede bygget store flodflåder, der sejlede tusinder af miles for plyndring eller handel og kontrollerede strategiske krydsninger mellem store floder. Khazarerne på det tidspunkt var i en vanskelig situation og ville sandsynligvis gå med til beslaglæggelsen af russiske lande, hvis de fortsatte med at anerkende Khazar -magten her. Men omkring 930 greb prins Igor magten i Kiev, som hurtigt blev hovedcentret for statsmagten i Rusland. Igor blev i flere årtier anerkendt som kronprins og var engageret i, at han sammen med truppen foretog årlige kampagner i polyudye og dermed samlede sin stadig amorfe tilstand i en helhed …
"Navnet Varjazi eller, på byzantinsk græsk, varangianere blev undertiden givet til krigereliten i denne nye Kievan Rusy, men faktisk var Varjazi en separat gruppe af skandinaviske eventyrere, der omfattede mange hedninger på et tidspunkt, hvor kristendommen spredte sig over Skandinavien selv ".
Navnet Varjazi, eller på byzantinsk græsk, Varangians, blev givet til eliten af krigerne i denne nye Kievan Rus, men faktisk var Varjazi en separat gruppe af skandinaviske eventyrere, der omfattede mange hedninger på et tidspunkt, hvor kristendommen bredte sig i hele Skandinavien.
Nogle af dem rejste i store grupper, som var færdige "hære" ledet af svenske, norske og danske ledere, der mod betaling var klar til at leje sig til hvem som helst, op til lande som Georgien og Armenien, og enten plyndre eller handel.
Det ville imidlertid være forkert at betragte oprettelsen af Kievan Rus udelukkende som en skandinavisk virksomhed. De eksisterende slaviske stammeliter var også involveret i denne proces, så i løbet af prins Vladimir's tid var Kievs militære og kommercielle aristokrati en blanding af skandinaviske og slaviske familier. Faktisk var prinsernes magt afhængig af foreningen af deres interesser, interesserne fra hans hovedsagelig skandinaviske hold og byhandlere af forskellig oprindelse. Khazar -stammegrupper spillede også en vigtig rolle i regeringen og hæren, da deres kultur var mere udviklet end kulturen i skandinavisk rus. I mellemtiden beholdt balterne og finnerne på det tidspunkt stadig deres sociale og muligvis militære struktur under fjernstyret i Kiev.
Det er interessant, at varangianernes ledere fik rollen som generaler selv i det kristne 11. århundrede; således er et af de mest berømte eksempler forbundet med navnet på kong Harald Hardrad, der til sidst blev konge i Norge og døde under invasionen af England i 1066. En af Haralds hofdigtere, Thjodolf, talte om, hvordan Harald kæmpede sammen med grev Rognwald i tjeneste for prins Yaroslav og ledede hans trup. Desuden opholdt Harald sig i Rusland i flere år, inden han tog til Byzantium, hvor han også havde mange eventyr. Først i begyndelsen af 1100 -tallet tørrede strømmen af skandinaviske krigere grundlæggende, og dem, der bosatte sig i Rusland tidligere, blev assimileret.
Hvis vi betragter, at hele den trykte tekst i denne udgave af "Osprey" kun er 48 sider sammen med tegninger og fotografier, viser det sig, at selve teksten er endnu mindre, cirka 32 sider. Og så på dem var det nødvendigt at fortælle om Ruslands historie og give hele begivenhedens kronologi fra 750 til 1250 og tale om de ældre og yngre squads og om våben og rustninger, fæstninger og belejringsudstyr samt give en beskrivelse af illustrationerne og en liste over brugt litteratur, så kan man forestille sig både generaliseringsniveauet for dette materiale og niveauet for dygtighed i dets præsentation.
Lad os bemærke i præsentationen, at det er strengt videnskabeligt, da det ikke er svært at være overbevist om, at forfatteren ikke afviger et eneste skridt fra dataene i vores russiske historiografi og krønikernes tekster. Efter at have læst hele bogen kan man være fuldstændig overbevist om, at den indeholder en meget kort, kortfattet, erklæret, men ikke desto mindre udtømmende beskrivelse af den russiske stats tidlige historie uden ydmygelse samt fantastiske formodninger og forvrængninger.
P. S. Men sådanne fotografier D. Nicole og A. McBride brugte, når de forberedte skitser til udformningen af denne publikation.
P. P. S. Webstedets administration og forfatteren udtrykker deres taknemmelighed over for det videnskabelige team fra Mordovian Republican United Museum of Local Lore opkaldt efter I. D. Voronin for de leverede fotografier.
